马特还是通过自己的能力经常在黑夜帮助警察逮捕犯人，他的英雄事迹经常被人们传播。一到白天他还是和往常一样跟着弗吉去上班，弗吉又在和他讨论着女人，最近佩吉总是在惦记马特身上的擦伤，弗吉不得不撒谎，现在还不能告诉佩吉事情真相。弗吉并不想马特再去做这么危险的事情，但是在马特看来如果某一晚他停止帮助别人，就会有更多的惨剧发生。 现在来律师事务所的根本没有什么大案子，都是一些琐碎的小时。佩吉向他们报告所有的案件，佩吉告诉他们现在他们一点资金也没有了，马特告诉她别担心，他总能想到办法的，只要他们团结合作永不放弃，一定能找到解决问题的方案。 一位叫内斯比的商人找到一群合作伙伴，告诉他们曾经地狱厨房是爱尔兰人的天下，他们收买了所有相关的政治人员，但是他们却因为威尔逊的错误摔得一败涂地。如今他们有一个机会，中国人跑了，日本人没有动静，德国人死了。他们必须重新拿下地狱厨房。就在这时候突然有人直接朝内斯比开枪，场内一片混乱，所有人都难逃一死。 弗吉带着马特和佩吉来到酒吧消遣，他们一同打起了桌球，虽然现在事业已经走到了低谷，但是他们并没有放弃。马特故意打不进桌球，佩吉还手把手地教马特，在佩吉的帮助下马特终于打进了球。弗吉看到这一幕完全就看出来马特的心思，趁佩吉走后马特轻而易举连进两球。这时候马特突然感觉到有人在盯着他看，他还感觉到那人包里面有枪，马特打算过去会会这个人。 这个人告诉他们他亲眼看见十五个爱尔兰人被枪杀了，应该是被一个军队所杀。而自己就是跟在他们时不时帮忙送货之类的，但是自己从来没有和他们有进一步的深交。马特觉得如果他是唯一的幸存者，那个军队一定会找到他。这个人名叫格罗托，他需要马特的保护，因为他们绊倒威尔逊后名声大振，他想利用他们的名声来保护自己。格罗托喝了酒不一会儿突然倒在了地上，佩吉去看情况才发现他早已中枪，并且一直在流血。原来只要用最后的力气将事实告诉马特，希望得到马特的帮助。 警察赶到地狱厨房查看现场，十五个人早已没有生命迹象，并且连内斯比的防弹衣都被打穿了，马特和弗吉受格罗托的临终委托也来到这儿一看究竟。警察并没有找到任何相关的证据，这时候马特听见警察说这儿还有一只地狱狂犬，地狱狂犬上周也在这儿遭遇了同样的事情。 佩吉一直守候在格罗托身边，格罗托一醒来就想去找人报仇。佩吉立刻组织了他，并且告诉他了一个假身份避免警察以及想杀他的人找上门来。佩吉告诉他现在这是他唯一翻身的机会了，格罗托只好听从佩吉。 马特找到科特并且询问爱尔兰人被杀一案是否和他有关，科特并不想说实话，由于受马特的胁迫，科特只是说出了私藏枪火的地方。马特来到此处竟然发现了大量的任务是他被困在此处，甚至还有一个活人，马特将他救出来。

被马特救下的人趁最后一口气告诉马特杀他们的不是一群人而只有一个人，说完他就死了。在医院的佩吉和格罗托突然听见有人拿着抢往他们病房走来，格罗托害怕极了，他知道一定坏人来杀人灭口了。佩吉当机立断带着格罗托跑下楼梯，佩吉开上弗吉的车离开，坏人一路穷追不舍，正当他的枪瞄准了格罗托的头准备开枪时，马特及时赶到很快就和坏人厮打在一起，这样才避免了最后的证人格罗托的死亡。 医院里已经一片狼藉，弗吉打算先到医院去看看格罗托的情况，但是他突然听见某栋大楼的楼顶发生了枪战，他立刻猜到马特有危险，他急忙跑过去，马特已经倒在了血泊之中昏迷不醒。弗吉立刻将深受重伤的马特带回家里，他想让马特去医院做一个彻底的检查但是马特并不愿意去检查身体，他觉得现在最重要的就是找到真凶，帮助那些受伤之人。原本弗吉想抢走马特的战衣，却被马特发现一把夺回，弗吉觉得马特有些不可理喻，转身便离开了。马特独自在家喝水，突然他的耳朵里出现了巨大的声响，他的听觉已经失灵，就连水杯也拿不稳，鼻子也在流血，马特突然像是失去了翅膀的鸟一样孤独，他什么都不敢做，只能靠着墙努力寻求一丝安危。 格罗托被佩吉带到了警察局保护起来，佩吉向他简单的询问了事情的经过。弗吉告诉他一定能将他保护好的，这时候辩护律师雷耶斯来了，雷耶斯想亲自接手这个案子，并且将格罗托带走，弗吉当即拒绝。但是格罗托既然请弗吉当他的辩护律师弗吉当然有全力保证自己客户的安全。弗吉威胁雷耶斯，最终她不得不答应让弗吉参与其中。雷耶斯想利用格罗托找到布拉斯，若格罗托不和他们合作也难逃一死，弗吉劝说格罗托答应雷耶斯的要求。 黑衣人到二手市场准备买设备，老板正在卖毒品给吸毒者。他准备利用高价钱买接收信号较好的监听设备，老板看他特别有钱也就爽快的卖给他了。黑衣人为了不让自己的长相被透露还买走了当时的监控录像以及老板防身用的枪，老板还想介绍卖淫的少女给黑衣人，当黑衣人听说有不到12岁的少女时他停住了准备出去的脚步，直接荣棒球棍将他打死了。 马特回复听力就立刻听见有人敲门，结果是佩吉担心他的安危专程赶来看他。马特让佩吉不要担心自己很好，但是佩吉看见散落一地的玻璃碎片后她知道马特过得并不好。佩吉一直知道马特有事隐瞒她，马特告诉佩吉终有一天会将所有事情告诉她，佩吉这下才安心。 由于马特在和黑衣人打斗的过程中头盔严重受损，他找到梅尔文希望能将其修复。梅尔文不想再和马特有任何瓜葛，他怕牵扯到自己和自己的女人，马特告诉梅尔文无论何时都会保护他的。马特通过血腥味味找到了黑衣人的家中，他突然听见监听器里面传来了雷耶斯和警察的对话，他知道雷耶斯一定会将格罗托当诱饵，自己必须去救格罗托。

格罗托的身上贴满了监听器，只希望听见布拉斯贩毒的证据，弗吉告诉他一定不能心急，千万要保住自己的性命。格罗托突然觉得这件事不是将他救出来而是推进了火坑一般，弗吉告诉他别担心不会有事的。格罗托原本以为布拉斯出现了，没想到竟然是警察局的人，原来他们一直想将格罗托当做诱饵，并没有履行当时的承诺，弗吉听见后生气极了。这时候从远处开来一辆车，所有埋伏在四周的警察都朝他开枪，原来这一切都是黑衣人设下的陷阱。黑衣人早已占据了最高点准备枪击格罗托时突然被马特拦住，警察很快就发现了他们，并且朝他们开枪。马特和黑衣人既要躲避警察的枪击还要两人斗争，黑衣人一不小心就中了枪，两人打斗过程中突然掉下了房顶，在指挥车里面的弗吉吓坏了，立刻跑去看情况，可是发现两人都不在了。 黑衣人将马特带到了一个天台的楼顶，并且用解释的钢锁将他绑起来。黑衣人并不想杀马特，他知道马特并不是坏人，黑衣人也没有揭开过马特的面具，因为对于他来说马特是谁并不重要。他将自己身上的枪伤简单处理后马特听见他拿军用武器的声音，他不知道黑衣人究竟要干什么。马特只知道不管如何都要阻止他再次杀人，不管他杀的是坏人还是好人，这些事情不是武力就可以解决的。这时候马特突然听见有人走向天台的声音，原来是一位老伯，黑衣人和老伯寒暄了几句，在聊到两人都曾经是军人的话题一下就有了共同语言，黑衣人告诉老伯自己叫弗兰克，老伯对弗兰克并没有产生怀疑便下楼去了。马特想劝弗兰克收手，可弗兰克说什么也不听。 弗吉特别担心马特的安危，他来到医院找克莱尔希望能知道马特的下落，可是克莱尔也一点马特的消息也没有。克莱尔已经很久没有和马特联系了，她不想再和马特牵扯任何关系，因为马特总是让她紧张不安，现在的她也无心过问和马特相关的事情。最近因为黑衣人的事情造成了很多民众都受伤来到医院。虽然嘴上说不担心马特，可克莱尔还是帮助弗吉在所有的医院查关于马特的消息，万幸的是马特并没有住在医院，弗吉觉得马特还有一丝存活的希望。 没想到弗兰克竟然还找到了格罗托，他将格罗托打的很惨，马特想去救格罗托，但是自己却被束缚着不能挣脱，马特很着急。弗兰克逼迫格罗托说出自己所犯的罪行，没想到格罗托竟然还杀死过一位老太太，弗兰克更不能忍受了，他让马特开枪，马特并不愿意。情况紧急，马特只有朝自己手臂处开枪打断了铁链，可弗兰克还是打死了格罗托。 弗兰克生气极了，对着楼下酒吧外的摩托车开枪，大家听见了爆炸声后都赶出来，他们发现了弗兰克准备赶到天台上，由于弗兰克和马特争斗很久也没有了体力便晕倒了，马特准备将弗兰克送下电梯。就在这时候他听见老伯说话，一群人准备打老伯，还好马特即使冲出来很快和他们厮打在一起，由于人众多，马特边下楼梯边打人，马特终于成功的走到了底楼。

马特穿戴整齐后准备去上班，佩吉刚好在门外等着他。佩吉还帮助马特系领带，空气里似乎还蔓延着暧昧的气息。马特，佩吉和弗吉一起来到教堂，一同听取神父的祷告。神父告诉他们与人交往有平等之时也有相对之时。弗吉告诉大家爱尔兰的人已经找到地狱狂犬了，杀人者应该是一个人而不是一个军队。神父马修知道自从爱尔兰人死去后，这段时间马特一定很忙。至今坏人都还没有抓到，但是马特已经尽力了。在事情还没有解决之前，他的使命都还没有完成。 由于爱尔兰人已经找到了弗兰克的住处，弗兰克不得不撤离。他找到了一个隐秘的地方简单包扎好自己的伤口。佩吉很早以前就搜集到关于黑衣人的消息，她觉得现在唯一能做的就是找到这个人。马特找到梅尔文，没想到梅尔文有研发出一种强化的碳管头盔，刀枪不入。梅尔文看见马特恢复了特别高兴，他让马特随时注意安全，梅尔文告诉马特他也会逐渐变得强大起来，能够保护自己心爱的女人。 佩吉找打当时的一个医生，佩吉一直对证物中有一个人脑袋中枪的特别好奇。医生告诉他这个人很奇怪，死了一分钟后心脏又开始跳动，在他醒来最后的十分钟里他告诉医生一定要带自己回家。或许是因为这个举动使得医生准备放弃治疗患者，最终医生被医院开除了。 爱尔兰人在旋转木马处找到了弗兰克，一群人带着枪准备了断弗兰克，弗兰克立刻抓住一个人当人质，但是他们人多势众弗兰克还是被包围了。他们并没有将弗兰克直接打死而是用了麻醉枪将弗兰克带离。马特装扮成夜行侠的模样找到警察，警察告诉他们现在爱尔兰人在全城搜捕弗兰克，并且重金悬赏谁能拿着弗兰克的脑袋谁就会获得高额的奖金。 马特赶到旋转木马处时早已一片狼藉，还有一个没死的杀死准备干掉马特，马特很快将他制服，并且询问出弗兰克现在的下落。爱尔兰人将弗兰克带回仓库，他们开始折磨弗兰克，让他生不如死。爱尔兰人用电钻刺向了弗兰克的脚，弗兰克惨痛无比。马特已经找到了爱尔兰人藏身的地方，爱尔兰人找来弗兰克最心爱的地狱之犬若是弗兰克不说出藏钱的地方就用加倍的程度对待他的狗。 弗兰克没办法只得说出钱所在的地方，他们很快找到了弗兰克所说的藏钱之处。虽然表面上装有钱，实际里面藏有定时炸弹。弗兰克手臂的伤口处还藏了一把小刀，他忍痛从伤口处将刀取出，很快将爱尔兰人打下。马特赶到后和弗兰克联手将很多爱尔兰人打倒。为了安全起见，马特将弗兰克带到了墓地。弗兰克还给马特讲述曾经他从部队回来，见到妻子孩子的第一眼，一切都是那样的美好，他亲眼看见自己的爱人死在他面前，他赶到很痛心。 佩吉悄悄潜入弗兰克的家中，佩吉看家弗兰克的家里杂乱无比，就在这时候突然有人也来到弗兰克的家中。弗兰克曾经是一个部队的士兵，有一个美好的家庭，可现在什么都没有了。 警察在墓地找到了马特和弗兰克，原本警察想抓走马特的，但是马特告诉他不能抓自己，他还有很多事情要做，布莱特知道马特和其余的罪犯不一样，所以还是将马特放走了。

事情终于得到了解决，马特一行人来到酒吧庆功，当马特和佩吉准备回家时天空突然下起了大雨，佩吉牵着马特的手准备送他回家。马特在雨中感受到佩吉对自己爱意，马特想吻佩吉，佩吉没有拒绝，两人在雨中拥吻。马特还邀请佩吉明日共进晚餐，佩吉高兴坏了。马特回到家中，没想到一位叫艾丽卡的女人竟然早已在他家等候多时。马特询问艾丽卡为什么要来这儿，艾丽卡只是说自己在这儿要开几天会，因为想马特了，所以来看看他。艾丽卡其实是想让马特帮助她将父亲曾经的资产要回来，可马特对其并不感兴趣，并且觉得他们两个人已经没有需要联系的目的了，说罢便让艾丽卡马上离开。 第二日上班弗吉看到了报纸上刊登弗兰克被抓的消息，佩吉觉得事情真相应该没有暴露出来，或许另有隐情。因为弗兰克头部中枪之事以及他的服役背景和家庭情况都没有被报道。佩吉在他家中找到了弗兰克和妻儿在旋转木马前拍下的照片，事情一定另有隐情。可是弗吉觉得他们没有必要再淌这摊浑水了，银行突然发来了一笔巨额款项，马特突然想到了艾丽卡，他让弗吉先别动钱，自己立刻跑出去了。 原来在马特和弗吉读书时，一次聚会中马特偶然发现了和别人不同的艾丽卡并且很快和她攀谈上，艾丽卡没想到马特竟然将她所有的想法都猜透了，她决定带着马特离开。艾丽卡带着马特开着自己的高级跑车到了一个拳击场，艾丽卡原本以为马特什么都不会，想要赢马特，没想到马特也会拳击很快厮打在一起。打到了最后他们竟然在拳馆里缠绵。艾丽卡还将马特带回了自己家中，这时候马特听见了脚步声她准备一看究竟。没想到艾丽卡正用脚踩在一个男人的颈部，艾丽卡将他打晕偶绑起来。原来这个人竟然是杀死马特父亲的罪魁祸首，马特忍不住朝他打了几拳，艾丽卡却想让马特杀死仇人，马特不愿意只得打了报警电话，一切交给警察解决。 马特来到艾丽卡开会的大楼，他到悄悄跑到楼听，听着艾丽卡开会的内容。就在这时候所有的来会成员都相继接到了服务器被黑客入侵的消息，艾丽卡只得匆匆结束会议。 佩吉在报社翻出过去几年的报纸，但是并没有提到弗兰克中枪以及他的家庭情况这一案例，这时候报社的编辑突然记得在四月十四日有一场极其血腥的枪杀案，果真弗兰克的家人都是在旋转木马处被枪杀的。 马特如约请佩吉共进晚餐，这时候艾丽卡竟然趁佩吉上厕所的时间给马特打电话，原来她早就知道马特藏在楼听偷听他们开会的消息了其实马特和佩吉都不适应高级餐厅的环境氛围，他们便来到普通的小餐馆吃饭，原来这样的生活才是他们所喜欢的。将佩吉送回家后马特如约找到了艾丽卡，艾丽卡一直在逼迫马特做他不想做的事，马特从没有将她看穿过。这时候有人敲门，艾丽卡立刻换上一身行头后还给了马特一把手枪。