古宅迷踪
阿加莎·克里斯蒂的小说
古宅迷踪 Dead Man's Folly, 1986,阿加莎·克里斯蒂被誉为举世公认的侦探推理小说女王。她的著作英文版销售量逾10亿册,而且还被译成百余种文字,销售量亦逾10亿册。她一生创作了80部侦探小说和短篇故事集,19部剧本,以及6部以玛丽·维斯特麦考特的笔名出版的小说。著作数量之丰仅次于莎士比亚。美国电视电影,由在《尼罗河上的惨案》、《阳光下的罪恶》等电影中扮演波洛的彼得·乌斯蒂诺夫(Peter Ustinov)主演。
基本信息
- 中文名
古宅迷踪
- 主演
彼得·乌斯蒂诺夫
- 外文名
Dead Man's Folly
- 其它译名
弄假成真
- 上映时间
1986-01-08
书名
古宅迷踪
【Dead Man's Folly】
又译作:假戏成真,死人的殿堂
据猜测,该故事中的大宅原型是阿加莎·克里斯蒂本人的Greenway庄园
题词
To Humphrey & Peggy Trevelyan
献给汉弗莱和佩吉·特里维廉
【Humphrey Trevelyan男爵是英国著名外交家,曾任英国驻中国代办(中文名“杜威廉”),以及英国驻伊拉克、埃及、苏联等国的大使,其夫人佩吉(Peggy)以好客著称。均为阿加莎·克里斯蒂夫妇的好友】
首版时间
美国报刊:Collier's Weekly, 1956年7~8月连载
英国报刊:John Bull 1952年8~9月连载
美国:Dodd Mead, 1956.10
英国:Collins, 1956.11
版本收藏
《假戏成真》(单行本)华文出版社1993.08张国祯译
《假戏成真》(合订本1) 华文出版社 1995.01 张国祯 译
《古宅迷踪》贵州人民出版社1998.10曾胡译
《死人的殿堂》人民文学出版社2008.08 黄禄善 译