公园里,怀孕九个多月是申恩秀忍不住好奇坐上了旋转游乐车,在一旁拍照的老公洪明岩却发现有人追杀,洪明岩打倒了两个到处寻找他的人,带着恩秀开车逃离,却被后面的黑色轿车仅仅追随,一路上险象环生,把恩秀吓的够呛,她担心肚子里的孩子。二人回到家,洪明岩去电话亭打电话,恩秀准备好烛光晚餐,老公却迟迟未归,窗外风雨大作,恩秀很担心。法院,恩秀作为被告被押上法庭,法庭判决申恩秀和洪明岩合谋侵吞公司财产20亿,因洪明岩已死,申恩秀并未从中收益且是从犯,判处有期徒刑一年,恩秀听到判决,苦苦的向法官求情,她没有见到这20亿的一分钱,已经被羁押两个月都没抱过女儿,她恳请法官不要关押她,法警不由分说把她带出法庭。监狱探视大厅,妈妈和弟弟带着女儿来看望恩秀,恩秀当着妈妈的面表现的很轻松,关心女儿安慰妈妈,等到离开妈妈和弟弟的视线,恩秀再也忍不住伤心痛哭。作为酒店服务员,恩秀去为日珠和权武赫的婚礼服务,她借拿红酒想找到电话里指定的房间,却无意中发现日珠的哥哥向媳妇发火,日珠的姐姐准备在妹妹的婚礼上抢风头。恩秀终于找到电话指定的书柜,找到了夹在书里的、父亲出事时留下的一份重要文件,书里又掉出一张照片,竟然是丈夫洪明岩和一个男人的合影,而这个男人,恩秀有印象,他正是洪明岩带自己匆匆离开游乐场时,坐在后面汽车里的男人。装扮好的日珠终于等到陈亨宇来见自己,在父亲滔天的权势面前二人不得不屈从。陈亨宇看着美丽的日珠即将成为别人的新娘,心里有太多的痛苦,而此时的日珠又何尝不是无奈不舍,但她为了亨宇不得不顺从父亲安排的政治婚姻。
华丽的诱惑
2《华丽的诱惑》(화려한 유혹)是由韩国MBC电视台出品,金尚燮执导,孙英木担任编剧,金赛纶、车艺莲、南柱赫、朱相昱主演的电视剧,于2015年10月5日在韩国首播1。
该剧讲述了少年时代的陈亨宇(朱相昱 饰)与申恩秀(崔江熙 饰)经过短暂相爱后分离,成年后亨宇在姜锡贤(郑进永 饰)的帮助下当上了一名律师,并与他的女儿姜日珠(车艺莲 饰)相恋,然而当亨宇再次与恩秀重逢后,开始对自己渐渐成为无情的怪物进行反省的故事2。
基本信息
- 中文名
华丽的诱惑
- 主演
朱相昱、崔江熙、车艺莲、南柱赫、金赛纶
- 外文名
화려한 유혹、Gorgeous temptation
- 类型
爱情、复仇
- 其它译名
她们的城堡
剧情简介
陈亨宇(朱相昱饰)与初恋情人申恩秀(崔江熙饰)在少年时代经过短暂相爱后分离,亨宇在姜锡贤(郑进永饰)的照顾下当上了一名律师,并与他的女儿姜日珠(车艺莲饰)成为了一对的恋人。 亨宇与母亲一起管理着锡贤的秘密资金想以此得到锡贤的信赖,然而锡贤对亨宇始终心存戒备,也因此阻碍着他与女儿的婚事。此时亨宇却与恩秀重逢了,开始对自己渐渐成为无情的怪物进行反省,甚至想要放弃长期以来一直想达到的所有目的 。
分集剧情共50集
第1集
第2集
恩秀从姜石贤的书房出来,看到一个男人和新娘紧紧的拥吻在一起,恩秀吃惊的发现,那个男人不是亨宇吗,十六年前的回忆呈现在她眼前—— 悲痛的尚熙含泪安葬了母亲,和韩英爱离开了。刚下车的尚熙就看到了在一起逛街的亨宇和恩秀,此刻一个戴口罩的神秘人正悄悄的躲在楼顶,他解开一块悬挂在墙面上的巨大的广告牌的绳子,尚熙无意间发现了险情,在尚熙的提醒下亨宇抱着恩秀躲过一劫。早上,一瘸一拐的亨宇拒绝恩秀爸爸开车送自己,来到树下等恩秀,恩秀并没有按字条如约等亨宇,而是独自来到学校,发呆的恩秀受三个到同学的欺负,尚熙因为之前见过恩秀,帮忙解围,五个人打在一起,尚熙弄脏了衣服,穿了恩秀的校服,恩秀才知道胜熙就是陈议员家新来的客人。陈议员答应韩英爱抚养尚熙,但尚熙的身份只能是韩英爱的侄女,他不许任何人利用尚熙达到政治目的。姜石贤来访,他就是陈议员打电话的神秘人,民进党代表。陈议员前一天表示自己不想再为他效命了,儿子第二天就险些出意外,他不得不怀疑这一切是姜石贤的威胁。姜石贤给陈议员一个窃听器,认为这事是希望他们产生缝隙的权会长做的,陈议员坚持辞职,姜石贤要陈议员把管理的秘密资金转到新账户后才能辞职,韩英爱别有用心的要尚熙去送茶,看到尚熙姜石贤感觉似曾相识。因为恩秀总躲着自己,亨宇很生气,恩秀因为自己父母的地位,因为尚熙喜欢亨宇,一直在逃避这份感情,亨宇向恩秀表白,吻了恩秀,这一切被远处的尚熙看在眼里,恩秀看着转身离开的尚熙,内心很矛盾。
全文第3集
十年之前,陈亨宇和申恩秀在这棵大树上刻下爱的誓言,十年后的今天亨宇在这棵大树下向恩秀表白,一起青梅竹马长大,亨宇的表白怎么能不让恩秀动心。陈议员找到恩秀爸爸,要他用自己的身份再开四个存折,恩秀爸爸明知违法,但出于对陈议员的感恩和信任答应了,他吃饭的时候听恩秀妈妈说陈议员的儿子喜欢恩秀,很吃惊,认为女儿和亨宇地位上差别太大,交往是不可能的。陈亨宇和恩秀、尚熙一起上学放学,三个人相处的很愉快,亨宇把尚熙当妹妹看待,但恩秀心里总是很别扭,亨宇支开了尚熙,拿出奶奶送给自己的音乐盒送给恩秀,尚熙远远看到,心里很难过。陈议员告诉姜石贤文件丢失的事情,姜石贤担心有人以此要挟,韩英爱为了找到文件,派人绑架了恩秀,她让恩秀父女通话,以恩秀的安全要挟要恩秀爸爸明早八点之前交出文件原件,手足无措的恩秀爸爸给陈议员打电话,电话关机,恩秀爸爸绝望的痛哭,为了救女儿,他决定孤注一掷,他拿出陈议员要他开的50亿存折,向监察厅报案女儿被绑架。第二天,恩秀妈妈正在路口焦急的等待一夜未归的丈夫和女儿,却看到警车疾驰而来,警察搜查了陈议员的家,带走陈议员。面对50亿的存折,面对恩秀爸爸的指控,陈议员只能保持沉默。恩秀想尽一切办法逃了出来,其实此时的恩秀已经没有了价值,韩英爱已经命令手下放掉她。为了不连累妻子,陈议员承认绑架恩秀是他指使的,亨宇来见爸爸,面对儿子的质问,陈议员说自己走错了路,要付出代价,请求长大后儿子远离政治。检察官根据文件内容和存折试图解出文件秘密,面对姜石贤的威胁,为了姜石贤能放过家人,陈议员选择了死亡,他从走廊的窗户一跃而下,结束了自己的生命。
全文第4集
陈议员从十楼高的窗户跃下自杀,50亿秘密资金成为受贿资金,因为陈议员的死,检察机关也不再追查。陈议员的追悼会,姜石贤来悼念,恩秀和爸爸妈妈也来悼念,恩秀爸爸痛苦自责,韩英爱指责是恩秀爸爸害死陈议员,出门的恩秀爸爸遭到陈议员下属的围殴,恩秀爸爸痛苦的被打倒在地,恩秀气愤地指责围殴的人——爸爸救自己的孩子有什么过错。亨宇回想起父亲曾经交给自己一把钥匙,他和妈妈在银行的保险箱里找到一份文件,这是陈议员出事前藏在这里保护儿子的筹码。韩英爱告诉儿子,父亲保管的秘密资金的主人就是姜石贤,因为姜石贤有太大的权力,即使陈议员说了什么也不会有人相信,亨宇想起去看爸爸时律师给爸爸看的笔记本上的神秘字符,百思不得其解。亨宇一直弄不明白那天律师给爸爸看到那行神秘字符是什么意思,他对照保险柜中爸爸留下的文件反复琢磨,又找到爸爸留下的日记本中的破译字符,终于破译了神秘字符的含义——你儿子我来负责。原来姜石贤是用自己的性命要挟父亲,亨宇知悉父亲自杀竟然是为了保护自己,泪流满面。恩秀爸爸开车,神思恍惚,撞上的前面的车,因为没有得到批准代开别人的士,不能用保险解决,要陪几千万。恩秀打工,被偷拍,回到家里,家中被窃一片狼藉,恩秀爸爸背负沉重的罪恶感和人打架,喝醉受伤回家,恩秀妈妈生气的大骂,恩秀无意中发现缺少的三张复印件被弟弟折卡片了。
全文第5集
姜日珠在父亲的陪伴下缓缓走向礼宾台上的新郎权武赫,权武赫是爱日珠的,看到美丽的新娘,满心欢喜,牵着日珠行礼。姜石贤促成这份婚姻完全是为了政治联姻,日珠和亨宇内心都很难过,而恩秀意外的见到亨宇,并且是在婚礼即将举行的时刻看到他和新娘拥吻,内心充满了疑惑,这时她又看到了韩英爱,慌乱中的恩秀送水果的时候打翻了果盘,韩英爱和亨宇都看到了手足无措的恩秀,韩英爱把恩秀拉倒无人之处,扔给她几张纸币要她立刻离开,无助的恩秀默默的捡起纸币,离开了婚宴现场。婚宴结束,韩英爱和亨宇回家,韩英爱对日珠结婚很失望,她认为日珠不能和亨宇结婚,自己就不能实现计划,亨宇却坚信日珠对自己的感情,现在的他还有一个疑惑,十几年不见的恩秀为什么会以服务员的身份出现在婚礼现场。姜石贤去看病,他的心脏病很严重了,不动手术最多能活五年,他的病情被权会长安排的人偷听,姜日珠也知道了父亲的病情,姜日道来到她的办公室,要求亨宇做他的辅佐官,亨宇拒绝了。姜日道要日珠放下权力,他鄙视日珠是爸爸的私生女,骂日珠的妈妈,甚至要打日珠,望着姜日道的嘴脸,日珠发誓要竞选总统,她要亨宇守在她身边,帮助他。权武赫去花店给日珠买花,回办公室权会长正等他,权武赫现在不想去姜家做间谍,他要收服日珠的心,他和日珠在餐厅约会,给日珠送鲜花和首饰。姜日兰去名牌馆去购物,看到嫂子世英又奚落一番,疯狂购物后的姜日兰把收获的战利品要么送人,要么扔掉,要么束之高阁。
全文
演职员表
演员表共17人
职员表
| 出品人 | 韩国MBC电视台 | 导演 | 金尚协 |
|---|
角色介绍共4个

申恩秀
演员:崔江熙多年前父亲因为举报被解雇后,她早早肩负起生活的重任。她在公司当会计时与丈夫相识,但丈夫贪污巨款后突然死去,恩秀蒙受合谋贪污的罪名入狱服刑。有一天,她接到一个奇怪的电话后对丈夫之死产生怀疑。她坚信能在锡贤家找到关于丈夫之死的线索,于是想方设法接近他。她在江锡贤的书房里发现了几张充满疑团的照片,长期尘封的秘密箱子开始慢慢开启。
全文
陈亨宇
演员:朱相昱在身为国会议员的父亲接受检察机关调查自杀后,因锡贤的照顾成为律师。作为日珠的恋人和助理全力帮助她。 他与母亲一起管理锡贤的秘密资金,想赢得锡贤的信赖,但因为锡贤的牵制没能与日珠结婚。与初恋情人恩秀重逢后,对自己渐渐成为无情的怪物进行反省,为了恩秀做出了危险的选择。
全文
姜日珠
演员:车艺莲有如表面华丽芳香,心中暗藏毒刺的玫瑰。天生拥有美貌和聪慧的头脑,凭借父亲的政治影响力与财力,成为政界的灰姑娘。为了实现野心,她将单恋的亨宇埋在心底,与报社老板的儿子结婚。但随着儿时好友恩秀来到她家,她的计划开始受挫。
全文
姜锡贤
演员:郑进永目前从政界引退,但依然拥有强大影响力的政治家。善于看穿他人的心思,拥有卓越的决断力,但有些不符合常识的乖僻。当国会议员时与秘书婚外恋,生下日珠。多年后把日珠接纳为家庭成员,为了把女儿培养成自己的继承人全力以赴。他看到恩秀就想起因为自己人生坎坷的日珠妈,于是给与恩秀关心和爱。就在他迷上恩秀时,得知恩秀有意接近自己,醒悟到背后暗藏更大的阴谋。
全文
播出信息
播出时间
首播日期 | 播出地区 | 播出平台 | 播出时间 | 接档前作 |
|---|---|---|---|---|
2015.10.05 | 韩国 | MBC电视台 | 周一、二晚 22:00 | 华政 |
收视情况
集数 | 播出日期 | AGB全国 | AGB首尔 | TNmS全国 | TNmS首尔 |
|---|---|---|---|---|---|
01 | 2015/10/05 | 8.5% | 8.8% | 7.1% | 7.5% |
02 | 2015/10/06 | 9.7% | 10.2% | 8.1% | 8.9% |
03 | 2015/10/12 | 9.5% | 10.8% | 7.5% | 8.7% |
04 | 2015/10/13 | 10.1% | 11.8% | 7.8% | 8.4% |
05 | 2015/10/19 | 9.2% | 9.8% | 8.0% | 10.0% |
幕后花絮
南柱赫电视剧邀约不断 或出演新剧《华丽的诱惑》
