• 1.摘要
  • 2.基本信息
  • 3.剧情简介
  • 4.原声资料
  • 5.幕后花絮
  • 6.荣誉记录
  • 7.影片评论

拜访森林

《拜访森林》是由美国当代音乐剧词曲作家史帝芬▪桑坦编曲,由詹姆斯·拉平恩导演,伯纳黛特·彼得斯、乔安娜·格里森参加演出的音乐剧。

《拜访森林》汇集了格林童话中“杰克与魔豆”、“灰姑娘”、“小红帽”、“长发姑娘”四个脍炙人口的故事与角色,并套上讽刺剧的面纱而组成一个“成人童话故事”,其中蕴涵的“教育”意味均以故事中的经验教训带出,且不时出现令人爆笑的对话。

基本信息

  • 中文名

    拜访森林

  • 主演

    伯纳黛特·彼得斯乔安娜·格里森Chip Zien金•科罗布西(Kim Crosby)查克•瓦格纳(Chuck Wagner)罗伯特•维斯滕伯格(Robert Westenberg)

  • 外文名

    Into the Woods

  • 片长

    153分钟

  • 上映时间

    1987年11月5日

剧情简介

受到继母和姐姐欺负的灰姑娘非常渴望参加国王举办的盛大舞会;贫穷家庭的少年杰克(Jack)希望他的奶牛能产奶,给家里带来一定收入;面包师和妻子希望有一个孩子,组建一个完整的家庭。小红帽从面包师家买了几个面包,去森林拜访奶奶。丑陋的老巫婆告诉面包师,他父亲偷走了她的魔法豆,因此她施法让他断子绝孙。但是她告诉面包师,如果他们能在未来三天内找到一头奶牛,一个血红色斗篷,一撮麦黄色头发,和一只水晶鞋,她就能收回魔法。灰姑娘决定偷偷逃离家门参加舞会,杰克的母亲让他去集市上卖掉奶牛,于是所有人怀着不同的期望走进森林。

灰姑娘为母亲扫墓,得到了一件漂亮衣服和一双水晶鞋。小红帽遇到了大灰狼,面包师夫妇遇到了杰克,他们试图用5个豆子换他的奶牛,他们告诉杰克豆子是有魔法的。面包师对自己的骗人行径很是内疚。巫婆把女儿拉潘索(Rapunzel)锁在森林中的高塔上,避免她受到外界的伤害,她的麦黄色头发很长,已经拖到塔下面。

小红帽来到奶奶家,奶奶已经被吃掉,大灰狼扮作奶奶骗她进屋,并把她吃掉。面包师杀死大灰狼,并把它肚子剖开,救出小红帽,小红帽把自己的红斗篷送给面包师致谢。杰克回到家,母亲发现他只拿回来几个豆子,非常生气,她把豆子扔到地上,谁知豆子真有魔力,迅速长成参天大树,长出很多豆子。灰姑娘如愿参加舞会,也按照要求在午夜前离开。

面包师妻子注意到灰姑娘的鞋子正是巫婆所要的,她决定将它弄到手。更夸张地是,她无意中吸引了王子的注意,结果将灰姑娘的爱人也一并抢走。奶牛逃走了,面包师夫妇忙不迭的追去。杰克将大量豆子卖出去,换来5个金币,希望将奶牛买回来。 而面包师夫妇没有追回奶牛。面包师妻子骗拉潘索将头发放下高塔,并偷取她的头发。一个神秘男人出现,把奶牛归还给面包师夫妇。杰克再度回来买奶牛,但是面包师妻子说奶牛已经死了。

一个王子爱上了拉潘索,想带她远走高飞,巫婆气愤地剪掉她的头发,并把她流放到沙漠,弄瞎了王子。神秘男子给了杰克一点钱,让他再去买头牛。杰克遇到小红帽,她穿着狼皮做的斗篷,并随身带着小刀防身。

灰姑娘的王子又举行一次舞会,希望找到心仪的灰姑娘。而面包师妻子成功从灰姑娘那里骗到鞋子,他们备齐了巫婆所要得东西,他们把东西交给巫婆,巫婆用这些东西调制出魔法药剂,喝下以后,她变得年轻而美丽,而面包师断子绝孙的诅咒也被消除。但是巫婆失去了她的魔力。

灰姑娘的王子一直在寻找能够穿上水晶鞋的姑娘,灰姑娘的姐姐们试图把脚扭曲塞进鞋子,但是灰姑娘适时出现,赢得了王子。巫婆告诉面包师,那个神秘男子是他的父亲,但是当面包师想跟他说话时,他突然死去。拉潘索在沙漠里找到王子,用她的眼泪治愈王子的眼睛。

面包师和妻子有了孩子,杰克和妈妈因为豆树而发财,灰姑娘和王子在城堡里幸福的生活。一切看似美满,但是那棵豆树长到了天上去,天上的巨人顺着树爬下来开始找所有人的麻烦,她毁掉了巫婆的花园和面包师的房子,踩死了小红帽的母亲,踏翻灰姑娘母亲的坟墓。面包师决定把险情报告给皇族,但是巫婆认为这无济于事。杰克决定想办法杀死巨人。两位王子对新婚生活感到厌烦,开始追求新的美女,白雪公主和睡美人。为了满足巨人的血性,所有人决定牺牲旁白保全自己。杰克的母亲不愿意儿子冒险,她高声喊叫制止儿子,王子随从想让她安静,却将她误杀。巨人踩死了拉潘索,巫婆十分痛苦。

杰克失踪了,每个人都在找他,灰姑娘的王子开始和面包师妻子调情,虽然很喜欢王子,她还是决定留在丈夫和孩子身边,但她被一颗倒塌的树压死。巫婆找到杰克,杰克也找到了面包师妻子的尸体,巫婆想让杰克冒险杀死巨人,其他人不同意,与巫婆发生剧烈争吵。巫婆愤怒的将余下的魔法豆撒出去,结果触动了诅咒,大地张开裂缝,她掉了进去。

面包师对妻子的死伤心欲绝,将孩子扔给其他人。这时他父亲的灵魂告诉他,人必须学会承担责任,一味逃避只会带来更恶劣的后果。灰姑娘离开了不忠德王子,小红帽发现奶奶也死于巨人足下。面包师回到大家身边,齐心协力对付巨人。灰姑娘的鸟儿朋友们啄伤巨人的眼睛,杰克和面包师趁机杀死了巨人。每个人都从这次经历中收获了很多,面包师妻显灵,她让丈夫告诉孩子森林里的故事,以教育孩子。所有的人都开始满足于自己所拥有的,不再奢求。但是灰姑娘仍然在祈求自己新的愿望。

原声资料

海报

布罗诺·贝特尔翰(BrunoBettelheim)小说《童话的作用》(TheUsesofEnchantment)于1976年出版,书中让多个格林童话相互交织,并深入挖掘童话角色的真实愿望和诉求,同时原创了渴望组建完整家庭的面包师故事。所有故事交织在一起,达到了惊人的艺术效果。小说吸引了导演兼编剧詹姆斯·拉平恩(JamesLapine)和作曲家斯蒂芬·桑坦(StephenSondheim)的注意,继合作的第一部作品<星期天与乔治在公园>受到一致好评后,两人一直在寻找新的创作灵感,他们决定将小说改编成音乐剧《拜访森林》。结合故事创作了诸多富有颠覆色彩的歌曲,并在视觉设计上大胆创新,为观众打造一个与众不同的童话世界。

《拜访森林》第一版于1986年12月4日在圣迭戈的老环球剧院(OldGlobeTheatre)上演,持续50场,该版本部分演员出现在百老汇首演版中。1987年11月,《拜访森林》在百老汇隆重首演,演出获得良好票房成绩,这在桑坦音乐剧中非常少见。1988年托尼奖评选中,尽管<剧院魅影>以压倒性优势夺得多项大奖,《拜访森林》主创仍然获得最佳曲谱,最佳音乐剧编剧和最佳音乐剧女主角奖。

伯纳黛特·皮特斯(BernadettePeters)因为其他演出有约在先,在开演5个月后离开剧组。但1989年末,当制作人决定为演出录像时,她被邀请回来继续担任巫婆一角。录像版于1991年在美国公共电视台播放

1988年11月22日,《拜访森林》全美巡演版启航,演出造访多个城市,包括洛杉矶,亚特兰大和华盛顿特区等。

1990年9月,伦敦西区推出了《拜访森林》首演版,和大多数美国音乐剧的伦敦西区版不同,该版本由另外一位导演理查德·琼斯(RichardJones)采取了全新的设计理念和编舞。加入部分百老汇首演版删除的段落。评论和观众对该制作反应良好。