10岁的常子与父母和妹妹们,一家和乐的住在滨松。在染色工厂工作的父亲竹藏非常爱家人,还定下每天必须一起吃早餐、每月全家出游一次等的家训,而出游更是全家人最期待的事。但原本说好要一起去赏红叶的约定,竹藏却因为工作而食言。
当家姐姐
《当家姐姐》(とと姉ちゃん)是一部由大原拓 、冈田健执导,西田征史担任编剧,高畑充希、西岛秀俊、木村多江等主演的剧情电视剧,于2016年4月4日在日本NHK电视台首播。12
该剧主要讲述1930年(昭和5年)至1988年(昭和63年),生活在经济高度成长时期的女性“小桥常子”(高畑充希 饰)的传奇一生。1
该剧首周平均收视率即达到21.7%,超越创下记录的前作《阿浅来了》。此后该剧每周的平均收视均保持在20%以上,并在第6周创下本剧的最高收视,达到23.2%。3
基本信息
- 中文名
当家姐姐
- 主演
高畑充希
- 外文名
とと姉ちゃん
- 类型
励志
- 其它译名
大姐当家(台译)4
剧情简介
小桥常子(高畑充希饰)是家中长女,凡事充满好奇心,大胆又富有行动力。她与爱家明理的父亲(西岛秀俊饰)、温柔贤淑的母亲(木村多江饰)以及两个妹妹,一家五口和乐融融、过着无忧无虑的生活。
没想到在她11岁时,父亲突然因病去世,临终前交代常子要姊代父职。身为家中大姊,常子从此成为一家之主,担负起照顾母亲和两个妹妹的重任。为求三餐温饱,她们寄人篱下。常子更四处打工、吃尽苦头,全都为了守护这个家!在战后经济起飞的年代,她不但坚强撑起家庭的希望,更创办了知名女性杂志,成为新时代女性的典范。5
分集剧情共52集
第1~3集
第4~6集
小桥家和乐融融,却好景不常。竹藏得了肺结核,原本答应要一家人去赏樱花,也无法实现。为了弥补竹藏的遗憾,常子找了妹妹和其他人,一起帮忙用布做了樱花,让竹藏看到了美丽的樱花。竹藏深知自己已不久人世,请求常子代替他照顾妹妹们和母亲。
全文第7~9集
转眼竹藏过世已经4年,常子也上了女学校4年级。常子一直遵守与父亲的约定,以壹个护长努力守护家人。当常子发现妹妹美子因为没有父亲而与同学间处得不好时,拼了命的想帮忙,没想到却弄巧成拙。
全文第10~12集
常子和鞠子惨加两人三脚的比赛,获得第3名的成绩,也得到了5升米的奖品,可以暂缓没米的困境。没想到就在这时,社长竟然说无力再资助小桥家,让小桥家再度陷入困境。房东太太好意想介绍君子给人家当妾。
全文第13~15集
因为无法再接受资助,君子和常子她们一家人,抉定搬到东京去,投靠君子的母亲青柳龙子。常子她们本来很担心与君子不和的龙子,会是什么洋的人,但没想到龙子是个蛮和蔼可亲的人。
全文
演职员表
演员表共64人
职员表
| 出品人 | 落合将 | 制作人 | 盆子原诚 |
|---|---|---|---|
| 导演 | 大原拓、冈田健、藤并英树、松园武大、桥本万叶、堀内裕介、安藤大佑、深川贵志 | 编剧 | 西田征史 |
| 配乐 | 远藤浩二 | 服装设计 | 黑泽和子 |
角色介绍共13个

小桥常子
演员:高畑充希小桥家的长女。极富好奇心,擅长运动,个性大胆又莽撞,很快就能和大家打成一片,父亲在她11岁时过世,从此便姊代父职,照顾母亲和妹妹。因为发现许多女性都活得很不自由,在战后便和两个妹妹以及天才编辑花山伊佐次,共同创办女性实用杂志。总是以家族主周乃的人为优先,是个充满大爱的女性。
全文
小桥铁郎
演员:向井理竹藏的弟弟,三姐妹的叔叔。自幼失去双亲,和哥哥相依为命,但兄弟俩个性完全不同,行事马虎没有责任感。想一夜致富而跑全国,没有固定工作,居无定所。虽然平常很靠不住,但当小桥家发生危机时,还是会适时出现伸出援手。
全文
小桥竹藏
演员:西岛秀俊常子的父亲。滨松的染物工厂的营业部长。热爱工作,也很顾家,总是想尽办法安排时间和家人相处,是个理想的好爸爸个性文静,讨厌争斗。在常子11岁时肺结核过世临终前交代她要珍惜每一天,并好好守护这个家。
全文
小桥君子
演员:木村多江常子的母亲。东京深川的木料批发商的独生女,个性温文主优哉游哉。当年为了和竹藏结婚,曾和母亲发生激烈争执。默默支持着家庭,是家人的精神支柱。教导女儿要珍惜看似理所当然的日常生活。
全文
小桥鞠子
演员:相乐树小桥家的次女。和豪爽的姐姐相反,个性认真爱读书,但不擅长运动。姊妺俩年龄相近,经常阻止常子莽撞行事,也是商量事情的好对象,就读女学校时醉心于女性思想家平冢溜乌,而立志文学。之后协助姐姐创刊女性杂志·十分活跃。
全文
音乐原声
曲名:《花束献给你》演唱:宇多田光发行日期:2016年9月28日所属专辑:《Fantôme》6 |
【专辑标题】NHK晨间小说连续剧《当家姐姐》原声音乐碟【发行日期】Vol.1:2016年6月28日Vol.2:2016年12月20日 | ||
Vol.1 Vol.2 | 【Vol.1收录曲】1. 常子の道 (Main Theme)2. 桜道3. 一本道4. 深川サンバ5. 迷い道6. とと姉ちゃんだ!!7. フラッパー・スイング8. とと姉ちゃんだ!!(决意)9. 日常茶饭10. とと行进曲!11. 望みの限り12. 萌心13. 木场职人14. 凛々と15. 昭和の鼓动16. 小桥家のタンゴ17. 月明かり18. 三姉妹19. 尊きもの20. フーテンの男!?21. 雪解け22. 森田屋舞踏曲23. 厨房修行24. ウーマン・リブ!!25. ゲラニウム・カロリニアヌム26. モボ・ブルース27. 歩き出す28. 花のオールスターズ | 【Vol.2收录曲】1. 挑戦!2. 爱しきもの(常子新テーマ)3. カリスマ编集长4. 闪き5. 常子、探求する!6. トライ&エラー7. 出版业界デキシー8. 孤高の人9. それでも生きていく10. 道の终わりで11. 社会との戦い12. 商品试験113. 商品试験214. ささやかな日常15. 新しい家族16. つむじ曲がり17. 昭和の终焉18. 静かな决意19. 云20. チームワーク21. 混迷22. 水田23. 欠陥商品!24. 诱い25. 弱き人26. 守るべきもの~あなたの暮し~27. 常子の道 トランペット28. とと姉ちゃんだ おもちゃ箱 |
荣誉记录
获奖时间 | 获奖奖项 | 获奖方 | |
|---|---|---|---|
2016年 | 第90届日剧学院赏 | 男配角奖 | 唐泽寿明 |
歌曲奖 | 《献给你的花束》宇多田光 | ||
剧本奖 | 西田征史 | ||
最优秀作品奖提名 | 《当家姐姐》 | ||
女主角奖提名 | 高畑充希 | ||
(获奖记录参考资料)7.
