剧情简介

1/19

融植是韩战后被遗弃在首尔街头的孤儿，五岁时被收养到比利时的Henin家，一个已有四个孩，Catherine、Cédric、Coralie、Gaëlle的家庭。融植养父为人宽厚，充满爱心，养母虽然比较急躁，却真心爱护所有孩子。Catherine个性随和， Cédric与融植同龄也爱调皮捣蛋，Coralie处事端正，同时爱看浪漫小说，Gaëlle是家中的小可爱。惬意的生活令融植忘记了街头及孤儿院的伤痛，犹如重生。

养父母常把一家人到野外玩耍，嬉戏等生活点滴以当年流行的超八厘米影片留下纪录，这都是融植愉快的记忆， 他亦将部份珍贵片段融合在电影中。

1/25

三年后，养父母再次收养一韩裔小孤女Valërie，当全家人也把Valërie当作小公主看待时，融植开始心生怨对，有一天更悄悄地掌掴了她。随著年龄渐长，融植意识到自己始终身为韩裔，跟姊弟们是不同的。开始踏入青春期时，融植有天在学校当了小偷，养母被召到学校领回孩子，在回家的路上，养母搁下了狠话叱责融植，这时融植想到了存于幻想中的生母。不久后，融植偷改了学校的成绩单后被揭穿，养父心痛极了，并亲手打了融植屁股。少年时期的融植仰慕日本流行文化，自认作日本人。在家中再次闯祸过后，养父见他再次说谎便惩罚他，把他的头发全剃光。剃光了头发的融植回想到孤儿院的日子，亦怀疑养母并不爱他。

融植17岁时，在高中认识了韩裔少女Kim，经由Kim介绍，融植认识到访比利时的韩裔音乐家朴氏夫妇，亦自他们才知道自己的韩文名字是'直接种植'的意思。在他们对融植的画作分析下，融植理解自己心中对韩国的惦记。融植决定搬出养父母的家，住到教会神父提供的地方，由于没甚麼钱，融植天天以辣酱加白饭果腹，结果进了医院，还是养母把他接回家的。成长后的Jung Henin一再回想，自己内心深处，其实一直渴望著养母的关爱2。

动画制作

创作背景

1/9

比利时籍韩裔的漫画家Jung Henin是二十万名韩战后被欧美国家白人家庭收养的韩国儿童之一，自五岁被遗弃在首尔街头起，早已失去原有家人、血源与族裔的联系。然而，成长在白人家庭的Henin，却因为肤色差异，常徘徊在亚裔或白人身份认同之间。绘画漫画是Henin自小喜欢，用以表达自己的方式。自高中起，Henin逐步再发展此一兴趣并以绘画漫画作职业，他所创作的题材常触及欧亚文化异同。2007年至2013年，Henin将自己成长故事绘成「皮肤颜色-蜜色漫画」漫画本出版。

2010年，Jung Henin再回到韩国，寻访在这片土地上过去的痕迹，并以纪录片再加上采用漫画制式来作故事叙述。以这种崭新方式来表现跨国收养议题影片旋即得到制作行业的支持，韩国电影振兴委员会亦加以财政援助，影片终于2012年6月诞生34。

职员表

幕后花絮

• 《皮肤颜色-蜜色》描述的故事或多或少与二十万名韩战后被欧美国家的白人家庭收养的韩国儿童类同，引起海外韩裔侨民关注与寻根热潮。

• 影片制作于法国、比利时，亦得到瑞士电视电台的协助。韩国电影振兴委员会除了在制作上出力，更提供财政支援。

• 影片于韩国公映时，片方特为视障人士制作无障碍版本，演员孔刘参与作旁白解说。

• 此部触及跨国收养议题影片在2014年5月16日于联合国总部放映，导演本人亦列席该议题的座谈会。

• 摄影组于2010年夏天，两度到访韩国，亦按照亚洲影业传统，进行祈福仪式，饶有趣味567。

角色介绍共8个

荣誉记录