古代武林，平乐城内，唐门刺客夜闯东方府，使调虎离山计骗过管家邱处方和少主东方连城，掳走东方连城之妹东方玉和她身上的半块连城璧。与此同时，现代旅游景点功夫街，痴迷武侠的地摊少年刘日天自导自演了一场抓小偷的英雄救美戏码，骗得众游客到自己的贴膜摊点消费。岂料韩国游客金良辰误以为日天是真高手，强行欲与其比武，最后闹得和小偷、酱爆等4人一起进了警察局。

刘日天一觉醒来，被东方府琴、棋、书、画（李梦露饰）4个丫鬟替其更衣吓得满院奔逃，尔后得知自己穿了一个“武侠”并被四海盟盟主东方连城收留惊喜不已，而当看见东方府的大小姐东方玉竟和自己的女神向茜茜长得一模一样仍旧不免流露出惊愕的神情，在后院教坏众人说唱，众人不解，之后又到比武场大闹一番。

刘日天本没有把与金源信比武的事放在心上，但后来得知金源信会将手下败将杀死，才意识到古代杀人是不犯法的，遂决定穿越回现代逃避。刘日天一把大火烧了自己的住所，东方连城误以为刘日天已经葬身火海扼腕叹息，东方玉更是夜夜垂泣。

古代武林，比武时间已到，刘日天迟迟没有出现，东方连城决定以江湖大义为重替其出战。就在东方连城迎战的路上，唐门弃徒徐梦诗上门寻仇，他不忍看其被四海盟弟子围攻，便将其引至郊外小树林，燕御风闻风一路尾随。东方连城始终不忍伤害徐梦诗，最后竟被徐梦诗的独门兵器绝尘拐戳中而染毒。

东方府庭院，刘日天正和琴棋书画4位丫鬟打现代扑克，东方玉的到来打破几人愉快的玩耍，原来在竹林大败金源信时，刘日天当众摸了东方玉的脸，而在古代，男子摸未婚女子的脸是要负责任的，不了解古代规矩的刘日天犯下了大忌，好在他急中生智，谎称摸脸即为大天朝国拜师礼，遂收了东方玉为徒，东方玉虽有些失望也只得答应。