小学老师佳兰送转学的学生英民,和班里的学生哭成一团。学校的老师们见状,说佳兰比学生还像学生。律师南俊来到姐姐家,姐姐在小学当老师。为了找工作,南俊来到姐夫工作的公司。在公司里南俊遇到黑社会,给人留下不好的印象。佳兰原本要给朋友买结婚礼物,因有急事,让同学老师,也是好朋友善姬替自己买。佳兰和善姬见面,在大街上佳兰看到南俊的背影,以为是自己找的人,追上去。没追到南俊的佳兰心情郁闷地和善姬喝酒。南俊去学校找姐姐南熙,遇到了佳兰,善姬。佳兰由于和南俊是仇家,对他的态度冷淡,南俊也记起和佳兰不愉快的回忆。南俊在去音像店的路上,和一辆自行车撞上。没想到骑在上面的是佳兰,两个人又开始吵架。第二天,南熙看着无所事事的南俊,把他拽到游泳场,在那里南俊和佳兰再一次碰面。
红豆面包
2《红豆面包》,又名《甜甜圈》。安南俊学习优秀、帅气十足,是女孩子心中的白马王子。韩佳兰虽然是一个女孩子,在别人眼里却是一个不爱红装爱武装的假小子,喜好打抱不平。一次她因为看到安南俊把自己好朋友善姬送给他的甜甜圈送给其他女孩,非常气愤,把安南俊按在地上痛打一顿才算完事,由此两人便开始了"不解之缘"。随着时间的流逝,两人走出校园,步入社会。韩佳兰回到自己的母校当了小学教师,安南俊也回到家乡成为建筑公司的内聘律师,昔日"仇人"得以相见"分外眼红"……历经了无数次的"战争"两人突然发现原来苦苦追寻的人就在眼前,一对欢喜冤家有情人终成眷属……
基本信息
- 中文名
红豆面包
- 外文名
Sweet Buns
- 其它译名
又名《甜甜圈》
- 出品时间
2004年7月4日
- 出品公司
韩国MBC
- 集数
26
同名电视
中文片名:红豆面包
其它译名:甜甜圈
韩文片名:???
英文片名:Sweet Buns
国家:韩国
电视台:韩国MBC
首播时间:2004年7月4日-2005年1月16日
时段:每周日早8:55播出
集数:26集
分集剧情共26集
第1集
第2集
和南俊吵架的佳兰感到郁闷,独自喝酒。喝醉的佳兰回到家,独自流泪。佳兰和善姬出门时,和一群人发生冲突,他们让佳兰道歉,佳兰和他们理论。最后他们的老板冠河出面向佳兰道歉。南俊拜托好朋友德振找自己的初恋情人慧赞的联络电话。佳兰和善姬参加朋友婚礼,却因新郎朋友们的可怕的长相,想急于逃离结婚现场。但被他们硬拉到宴会场。佳兰向他们提议玩游戏,谁赢了谁就可以离开。正当佳兰带众人玩游戏时,冠河出现。南俊没有得到慧赞的联络电话,闷闷不乐,在公园里,南俊不知不觉地哼起佳兰常唱的一首歌。正巧,路过这里的佳兰好奇地想看看哼歌的人,当看到南俊时,佳兰的表情僵硬起来。佳兰不让南俊唱这首歌,南俊不管,继续哼着这首歌。
全文第3集
冠河来找佳兰,但佳兰感到负担。南俊从姐姐那里知道仍然没有慧赞的消息,回到屋里,默默到注视着慧赞的照片。第二天,佳兰和南熙发现慧赞来学校当临时教师后,大吃一惊。南熙给南俊打电话,告诉他慧赞在学校的事情,南俊一口气跑到学校。南俊激动地看着慧赞,但慧赞冷冷地对待南俊。佳兰找到在夜总会打工的学生承敏,劝他重新回到学校,但承敏不听。佳兰与来这家夜总会的冠河,南俊碰面。佳兰在学校听到自己班的学生和慧赞班的学生打架,慧赞动手打了自己学生的事情后,心情不快。佳兰找慧赞理论。两个人找到校长,校长让两个人一起做图书馆工程工作,两个人无奈答应。南俊打听出慧赞的电话,他立刻给慧赞打电话,但慧赞冷冷地待他。
全文第4集
慧赞告诉南俊自己下个月要结婚,南俊听后大受打击。佳兰安慰他,但南俊反而向佳兰发火。佳兰心情郁闷,回到家后,看着善姬在吃甜甜圈,一把抢过来吃掉。南俊变得沉默寡言,只埋头工作,让公司的同事感到诧异。南熙不知道南俊的苦恼,让慧赞安慰弟弟,慧赞为难。南俊在屋里忙住准备公司文件,看到慧赞突然走进自己的房间,吓一跳。慧赞告诉南俊做普通的朋友,南俊失落。南俊在送慧赞时,看到冠河和佳兰在一起,心情不快。南熙让南俊在学校放假之前去看望校长,南俊和朋友一起来到了学校。正巧,佳兰和校长在谈话,南俊故意避开。佳兰的学生承敏找到佳兰,表示想重新读书。佳兰从承敏那里听到冠河的名字,突然发火。
全文第5集
和冠河吵架的佳兰突然接到信赫打来的电话,激动地流下眼泪。信赫告诉佳兰自己成为神父,来到全洲教堂,并表示想见佳兰。佳兰来到教堂偷看信赫,再一次流下眼泪。信赫的出现,让南俊大吃一惊,另一方面又可怜佳兰。南俊、佳兰、得振、善姬一起喝咖啡,大家各怀心事,佳兰被善姬推上舞台,唱起“同在一片蓝天下”。从咖啡馆出来后,南俊邀请佳兰再去喝酒,两个人互谈心事,消除了之前的隔阂。但是第二天醒来后,南俊和佳兰记不起昨晚的事情。佳兰因承敏的事情来到冠河的公司,看到南俊,两个人感到尴尬。
全文
主要演员
崔江熙--饰韩佳兰
朴光贤--饰安南俊
郑灿--饰柳冠河
郑素英--饰洪慧赞
剧情介绍
这是一部描写从小就是仇家的一对男女和他们周边的亲人,朋友的爱情故事。有人说想要幸福就去谈恋爱,也有人说想要幸福,就不要去谈恋爱。也许就是这个原因,千古以来,爱情就是人们一直谈不完的话题。这部电视剧就像一本充满回忆的旧相册,外表破旧,但翻开时里面却是灿烂的阳光。