The Scarlet Letter
《The Scarlet Letter》是由罗兰·约菲执导,Douglas Day Stewart担任编剧,黛米·摩尔、加里·奥德曼、罗伯特·杜瓦尔等主演的爱情电影,于1995年10月13日在美国上映1,后于2005年3月5日在央视电影频道播出2。
该片改编自霍桑的文学名著《红字》,讲述了十七世纪美国的清教徒殖民社会,女主角席丝特(黛米·摩尔 饰)因怀孕而暴露奸情,但她宁愿接受严酷的惩罚——终生穿著绣有红字A的衣服,也不肯说出情夫(加里·奥德曼 饰)的名字。但席丝特的丈夫(罗伯特·杜瓦尔 饰)突然归来,并不择手段追查奸夫身份加以报复,最后挑起了印第安人与当地人居民之间的冲突的故事3。
基本信息
- 中文名
红字
- 主演
加里·奥德曼、黛咪·摩尔、罗伯特·杜瓦尔、琼·普莱怀特、爱德华·哈德威克
- 外文名
The Scarlet Letter
- 片长
135分钟
- 其它译名
红色禁恋/真爱一生
剧情介绍
海丝特·白兰因犯了通奸罪受到加尔文教派权力机构的惩罚,胸前佩戴着标志通奸的红色“A”字站在古老的枷刑台上示众。她的手中抱着这个罪孽的证据:一个出生仅数月的婴儿。在人们无情的注视下,她拒绝了年轻牧师阿瑟·丁梅斯代尔提出的忏悔并供出同犯的要求。受过惩罚后,海丝特在城外远离人群的一间小茅屋里住了下来。她以作针线活维生,并细心地照料着她的女儿—珠儿。这时,海斯特的丈夫来到了美国。他满怀仇恨地改名为罗杰·奇林沃思,以医生的身份暗中察访与海丝特通奸的同犯。很快七年过去了。珠儿已成长为一个美丽可爱的小姑娘。而海丝特因为不断热心接济和帮助别人,最终赢得了人们的尊敬,使胸前那本来代表耻辱的红字变成了美好善良德行的象征。而经过多年的窥探,罗杰也认定了“道德伟大”的丁梅斯代尔牧师就是那个隐藏的同犯。于是他千方百计地接近牧师,旁敲侧击,冷嘲热讽,不停地在精神上对牧师进行折磨。海丝特为了使丁梅斯代尔逃离丈夫的阴影,决心带着女儿和他一起逃走,但却被罗杰发现,计划失败了。而对罗杰的恐惧和自己隐瞒罪责的煎熬使丁梅斯代尔的健康每况愈下。终于在离开尘世前夕,他在全体教众的面前,挽着海丝特和他们的女儿珠儿登上了枷刑台,用以生命为代价的深切忏悔换取了道德上的新生4。
演职员表
演员表
加里·奥德曼Gary Oldman 饰 Rev. Arthur Dimmesdale
黛咪·摩尔/Demi Moore 饰 Hester Prynne
罗伯特·杜瓦尔Robert Duvall 饰 Roger Chillingworth
琼·普莱怀特Joan Plowright 饰 Harriet Hibbons
Lisa Joliffe-Andoh 饰 Mituba
爱德华·哈德威克Edward Hardwicke 饰 Gov. John Bellingham
罗伯特·普罗斯基Robert Prosky 饰 Horace Stonehall
罗伊·多奇斯Roy Dotrice 饰 Rev. Thomas Cheever
Malcolm Storry 饰 Maj. Dunsmuir
James Bearden 饰 Goodman Mortimer(as Jim Bearden)
赖瑞莎·拉斯金Larissa Laskin 饰 Goody Mortimer
艾米·怀特Amy Wright 饰 Goody Gotwick
乔治·艾圭拉George Aguilar 饰 Johnny Sassamon
Tim Woodward 饰 Brewster Stonehall
Joan Gregson 饰 Elizabeth Cheever
丹娜·爱薇Dana Ivey 饰 Meredith Stonehall
Diane Salinger 饰 Margaret Bellingham
Jocelyn Cunningham 饰 Mary Rollings
Francie Swift 饰 Sally Short
Sheldon Peters Wolfchild 饰 Moskeegee
埃里克·施维克Eric Schweig 饰 Metacomet
Kristin Fairlie 饰 Faith Stonehall
Sarah Campbell 饰 Prudence Stonehall
Judd Jones 饰 Mr. Bobbin
Anthony Paton 饰 Town Beadle
Marguerite McNeil 饰 Widow Wormser
职员表
制作人 | 罗兰·约菲Roland Joffé、Robert F. Colesberry、Jonathan Cornick、Dodi Fayed、Tova Laiter、安德鲁·G·瓦吉纳 Andrew G. Vajna |
导演 | 罗兰·约菲Roland Joffé |
副导演(助理) | Stephen Bélanger、Simon Board、Craig Cameron、John E. Gallagher、Buddy Joe Hooker |
编剧 | Douglas Day Stewart |
摄影 | Alex Thomson |
导演简介
罗兰·约菲在1945年11月17日出生于英国伦敦。作为导演,他已三次获奥斯卡提名、曾获法国戛纳电影节金棕榈奖、也曾在西班牙、意大利等电影节上获奖。不同国家、民族的家庭成员组成,造就了罗兰·约菲国际性的人生观。他现在法国的高蒙电影公司任职。
他因作品《战火屠城》而成名。1986年他导演的《战火浮生》在第三十九届戛纳国际电影节夺得最佳影片金棕榈大奖和技术大奖、奥斯卡奖最佳摄影,金球奖和英国电影学院奖的最佳电影配乐,这是他艺术生涯的一个高峰。之后,他执导了《肥佬大作战》、《欢乐城》及《红字》等影片,2000年他的一部十八世纪法国宫廷片《维特》成为第五十三届戛纳国际电影节的开幕片。《囚禁》是他2008的作品。
幕后制作
影片《红字》是根据霍桑名著改编的爱情电影,它基本上继承了原著的精神。这样,也就使这部影片不再仅仅只是一部普通的爱情悲剧,而是揭示了17世纪宗教制度对人性的迫害,特别是教会、夫权与女性的压迫。《红字》曾被多次搬上银幕与舞台,但不可否认,这一次的改编最为成功。导演为影片注入了新的社会内容,在批判旧制度的同时,对当代社会的道德沦丧,人权低下,人性泯灭亦带有相当的揭露和讽刺,具有深刻,尖锐的现实意义。影片以新英格兰殖民时期信奉加尔文教的清教徒的移民生活为背景,着重插写了当时在严酷的政权统治之下人民的苦难生活。宗教在人们思想和生活上刻下了深深的烙印,以至于社会道德平庸低下,面对肆意的恶势力,人们不敢反抗。这种对心灵的摧残和对人性的压抑,通过女主人公的坚定反抗而更加突出,两者互相映衬。为了造成浓厚的宗教气氛,导演对道具、布景、服饰的要求十分严格,演员的表演更是捏拿分寸,精益求精。光影的运用和明暗的处理,是这部影片独特的艺术技巧。影片采用阴暗色调,以冷色为主,造成沉重,压抑的气氛,即使是晴空万里,也采用背影光处理,造成一种单调、灰暗的生活气息,烘托影片的主题5。
获奖记录
MTV电影奖 MTV Movie Awards第5届(1996)
提名
MTV电影奖-最性感女演员黛咪·摩尔 Demi Moore
上映时间
英国