20世纪60年代末的隆冬，红色接班人的子弟们百无聊赖。钟跃民和一帮干部子弟在街头公园模拟父辈们打仗，看见了周副司令的女儿、漂亮的女孩周晓白和女友罗芸。钟跃民吹嘘自己能认识上她们，当年的俗话叫“拍婆子”，结果被和周晓白同住部队大院的张海洋撞见了。张海洋与钟跃民第一次纠缠在一起，二人结了梁子。在天桥剧场买《红色娘子军》演出票时，几路人马相遇了，平民派的李奎勇被钟跃民一哥们袁军的傲慢激怒了，二人要动手，被钟跃民劝阻；赫赫有名的老兵黎援朝也来了，他向钟跃民打招呼；张海洋也来了。钟跃民的人马上前要开打，被黎援朝制止，他互相一介绍，原来他们都是一号院、二号院的八一学校、育英学校的。半路杀出个小混蛋，他要对黎援朝捅刀子，钟跃民、张海洋挺身而出，黎援朝却做了让步，把票让给了小混蛋。小混蛋依然把刀子抵在黎援朝腰间，李奎勇使了个眼色，小混蛋才收了手，从此命贱的和命贵的两拨儿人结下了梁子。

冰场上，钟跃民又见到周晓白、罗芸，他一直跟随她们到十字路口，发现后边有小混混跟踪晓白、罗芸。他们打了一架，对方跑了，郑桐背上挨了一冰刀。听说张海洋院子有人被小混蛋捅了两刀，钟跃民要为民除害。小哥们儿袁军带着郑桐到被封的自家撬锁，拿出一个明瓷官窑花瓶卖了300元。钟跃民翻墙到图书馆偷书被发现，他越墙逃出发现自行车不见了，正遇上周晓白、罗芸在墙外，周晓白把自己的车让钟跃民骑去，躲过一劫。

冰场上周晓白和钟跃民又相遇了，周晓白的心中有了钟跃民，钟跃民也同样，但故意视而不见。小混蛋也来到冰场，因技不如人被钟跃民在冰上戏弄一番含恨而去。钟跃民和周晓白终于碰出了爱的火花，互相赠送了初吻。小混蛋带人到大院挑衅，小宁伟的兄弟被小混蛋捅了一刀，还被抢去了将校呢大衣。钟跃民闻讯赶到大院，背起宁伟的兄弟直奔医院但为时已晚。张海洋约黎援朝商议对付小混蛋的办法，钟跃民带来了小宁伟，他们决心为民除害，决定在天桥剧场看演出时堵住小混蛋。钟跃民劝阻李奎勇不要再插手小混蛋的事情，遭到拒绝。天桥剧场内正在演出芭蕾舞剧《红色娘子军》，小混蛋来到剧场，黎援朝动手，却被李奎勇、小混蛋从化妆间跑掉。警察扣留了看戏的周晓白、罗芸，两个女孩子在派出所守口如瓶、拒不交代，警察只得让副司令员的小轿车把她们接走。

周晓白没想到钟跃民把柴可夫斯基的“船歌”诠释得那么浪漫，像个诗人，这个年代是打杀、鲜血和浪漫交融的血色浪漫。张海洋告知钟跃民，小混蛋被李奎勇藏在陶然亭附近的筒子楼，二人策划调虎离山抓小混蛋的计划，但还是让小混蛋跑掉了。袁军和郑桐看到造反派揪斗父亲，总想出口恶气，就用居委会王主任的傻三儿子，给王家制造了一场家庭闹剧。袁军和郑桐在外面碰上女中学生蒋碧云纠缠不休，被两个警察请进派出所，但二人花言巧语，他们只得放人。

因调虎离山计受伤的李奎勇，正要送母亲去医院看病，被黎援朝堵在街口，要他告知小混蛋，3天后在先农坛10点，了断他们之间的恩怨。钟跃民和袁军、郑桐正在商量此事，周晓白闯了进来，她劝阻钟跃民不要参与这场争斗，并要他在爱和友之间选择。二人性格第一次大碰撞，钟跃民摔车拒绝，晓白抹泪而去。此事黎援朝与公安机关打了招呼，一场争斗在先农坛展开了。为报仇小宁伟一刀刺倒小混蛋，李奎勇腹肩被刀砍企图突围，迅速骑车赶来的钟跃民，被周晓白的车撞倒耽搁在半路，没赶上这场拼杀，他救了逃出包围的李奎勇送到医院。钟跃民为抢救李奎勇打电话向周晓白借钱，周晓白毫不犹豫，从父亲的军大衣掏钱赶向医院。黎援朝一伙被请进公安局，钟跃民、张海洋、郑桐花言巧语躲过这一劫。