巷说百物语
《巷说百物语》(巷説百物語)是日本作家京极夏彦创作的推理小说,1999年由角川书店的季刊妖怪杂志《怪》开始连载,已连载到系列第5作《西巷说百物语》,于2014年5月1日由南海出版公司出版发行,由萧志强译。1
该书讲述了书生百介游历各藩国,收集妖怪传说,旅途中,他偶遇三名奇人:又市人情练达,极富魅力,人称“诈术师”;艺伎阿银妩媚婀娜,长袖善舞,精于操纵木偶;治平出身海盗,行事老辣,擅长乔装,百介开始卷入一连串鬼影绰约的怪事,他隐隐察觉,这些怪事都与三位新朋友紧密相关的故事。12
该书属于巷说百物语(共五册)之一,这套丛书还有《后巷说百物语》《西巷说百物语》《续巷说百物语》《前巷说百物语》。1
2003年10月该作品改编为动漫《京极夏彦巷说百物语》在中部日本放送、RKB每日放送和中国放送等电视台播出。
2005年3月27日该作品改编以电视剧《巷说百物语狐者异》在各平台上映。
基本信息
- 书名
巷说百物语
- 作者
(日)京极夏彦
- 原版名称
巷説百物語
- 译者
萧志强
- ISBN
9787544270649
小说介绍
故事背景为江户时代末期,描述一群只要有钱,就能故布成妖怪作祟的方式帮人解决疑难杂症、或消除怨念的恶棍小团体如何活跃。而作者的另一系列《京极堂》,是以合乎科学、逻辑的方式,将看似妖怪所造成的奇妙事件抽丝剥茧后再解决;本系列的特色则是将人心的不安伪装成妖怪作怪来处理问题。
《巷说百物语》与《续巷说百物语》是以年轻的通俗作家山冈百介为中心,在一个偶然的机缘下被卷入御行又市等人的装神弄鬼事件,并在此后与那伙人牵扯不清。
《后巷说百物语》的背景则是维新后的明治时代,描写四个欲解决在地方上议论纷纷之奇妙事件的男人们,以及帮他们出主意的“一白翁”,即山冈百介的陈年往事;《前巷说百物语》则是和山冈百介相遇前的又市一行人的故事。
作品中登场的妖怪出处,为竹原春泉所绘的日本画集《绘本百物语》。
作者介绍
京极夏彦,1963年3月26日出生于北海道小樽。日本最可能得到诺贝尔文学奖的推理小说家。
日本著名作家,喜好藏书,喜欢漫画。
1994年,业余创作的处女作《姑获鸟之夏》悄然出版,出其不意地获得如潮好评。此后,随着《魍魉之匣》、《铁鼠之槛》、《嗤笑伊右卫门》等系列作品的陆续出版,将推理作家协会奖等众多文学奖项收入囊中,逐渐成为日本乃至东亚举足轻重的重要作家。1999年,经过多年沉吟酝酿、代表创造高峰的《巷说百物语》隆重出版,立刻震撼文坛,令人对那个妖光四射的奇妙世界产生了无限遐想。2003年,在万千读者的倾情期待下,《后巷说百物语》隆重出版,次年以毫无争议的优势获得日本文学最高荣誉直木奖。
代表作《巷说百物语》以典雅婉转的文字、幽深绵长的氛围、出人意料的结局,尤其是令人无限动容的情节以及凄凉哀伤而又意味深长的真相,令万千读者叹为观止……
登场人物
山冈百介(又称考物百介)(动画版声优:关俊彦)
本作主人公,为撰写儿童谜题的年轻作家,立志将从各地搜集而来的奇闻怪谈,撰写成“巷说百物语”,借着游历诸国搜集笔下的题材。个性温和敦厚,喜爱阅读,懂得许多乡野奇谭和妖怪神话的知识,故在遭逢常人难解的事情时,经常认为是妖怪作祟。本为某位御先手铁炮组穷同心的次子,但由于幼时家境贫寒,故被交给蜡烛批发商生驹屋的老板抚养成人,直至养父母过世后,便将店铺委由掌柜经营,自己则过著隐居的生活。故事初期的旅途期间,于躲雨时邂逅又市为首的三人组,进而和又市等人结下不解之缘。
又市(小股潜又市、御行又市、卖双六的又市)(动画版声优:中尾隆圣)
头系白色修行巾,身着白色衣袍,随身携带偈箱的男子。个性精明冷静,精于骗术且口才极佳,擅于洞悉人心,不相信神佛鬼怪的存在。表面上是个以卖符咒维生的御行,实际上是个四处招摇行骗的骗子。经常伙同阿银和治平设局引诱过去曾做过亏心事的当事者,待当事者自投罗网的时候,便迫使对方供出其所作的坏事,然后再将其灭口,并于事后准备符咒贴在当事者的尸体上。
阿银(山猫回阿银)(动画版声优:小林沙苗)