方维五年前离婚去了美国，如今带着五岁的女儿凯西回到了北京。应聘到一家大学教书，暂住在宾馆里。 林兆龙与方维离婚后，独自带着儿子小龙生活。过分宠爱使小龙养成了许多坏毛病。把他送去幼儿园，在吃饭时，他不听话，让食堂老师追着跑，上课还捣乱，所以几家幼儿园都不敢留他。林兆龙一气之下将他锁在小屋里。凯西无意发现了小龙，两个孩子一起玩，成了好朋友。 林兆龙聘用女大学生陶涛作护理员，陶涛带小龙和凯西参观科技馆。凯西流利的英文使小龙羡慕不已。经陶涛男友提议，凯西教小龙学英语；小龙教凯西背唐诗，两个孩子教得认真，学得努力，玩得开心。 小龙在陶涛和凯西的影响下，变得懂礼貌、爱学习、守规矩了。