不结婚
2《不结婚》(しない)是由石井祐介、田中亮执导,山崎宇子、坂口理子担任编剧,菅野美穗、天海佑希、玉木宏等主演的剧情电视剧,于2012年10月11日在日本首播1。
该剧讲述了田中千春(菅野美穗 饰)与桐岛春子(天海佑希 饰),两名不结婚的女子在同居生活中寻找真爱的故事1。
基本信息
- 中文名
不结婚
- 主演
菅野美穗、天海佑希、玉木宏
- 外文名
结婚しない
- 类型
爱情、社会
- 其它译名
不结婚的女人(港)、结婚不结婚(台)
剧情简介
当千春知道了即将结婚的妹妹·千香要在老家同居的想法之后,感到生活尴尬的千春,寄居到了偶然相识的过着单身生活的春子家里!?于是两个年龄、性格、成长环境截然不同的单身女性开始了她们奇妙的同居生活!两人颇具节奏感的斗嘴也是本剧看点!时而吵架,时而互帮互助,两人都在寻找着各自的生活方式,并逐渐发现属于自己的答案……。为了工作、恋爱、结婚而挣扎,她们的人生由此开始启动2!
故事会以两名年龄和性格各异的「不结婚女」展开奇妙的同居生活展开,二人步调分别将成为重要的部分。制作单位为了创作此剧曾访问了数十个不结婚的女性,尽力把真实情况融入剧中,制作人中野利幸表示现今未婚率急升,希望以成为可以让观众参考有共鸣的连续剧为目标!
演职员表
演员表
角色 | 演员 | 配音 | 备注 |
|---|---|---|---|
田中千春 | 菅野美穗 | 刘惠云, | 34岁,主角,旅行社职员,缺乏姻缘(粤语配音,下同) |
桐岛,春子 | 天海佑希 | 黄玉娟 | 44岁,主角,园艺师,不愿结婚 |
工藤,纯平 | 玉木宏 | 黄启昌 | 32岁,在,花店,打工,无法负担结婚 |
谷川,修司 | 小市慢太郎 | 陈欣 | 46岁,明枫大学教授,研究女性婚恋 |
佐仓,麻衣 | 三吉,彩花 | 陈皓宜 | 18岁,明枫,大学新生,与纯平一起打工 |
职员表
▪ 制作人:中野利幸
▪ 导演:石井祐介;田中亮
▪ 编剧:山崎宇子;坂口理子
▪ 摄影:末广健一郎;MAYUKO
▪ 发行:富士电视台电视剧制作中心
角色介绍
田中千春
35岁,菅野美穗饰演。
一个“结不了婚的女人”。旅行社的契约员工。感情空窗期已经5年。总是无法拒绝别人,是个老好人。虽然和大家相处融洽,但因为不懂得撒娇,交往都无法长久。并不是不想结婚,也觉得结婚比较好,但又无意积极找对象。当看到身边朋友一个个结婚生子,开始对自己是否会孤独老去而感到不安。她不禁这样想「一定要结婚才行吗?」
桐岛春子
44岁,天海佑希饰演。
一个“拒绝结婚的女人”。才华洋溢的庭园设计师。经手公园和住宅的庭园设计,亦即所谓的女强人。个性爽朗很会照顾人。随著年龄增长,渐渐习惯自己一个人,有烦恼也想办法自己解决。因为长期和已婚的上司交往,不仅跨越了对结婚生子的迷惘,对恋爱也已经想开了。年过40开始觉得「我是自己选择不婚,和工作结婚的」。
工藤纯平
32岁,玉木宏饰演。
一个“无余力结婚的男人”。个性温柔,心思细腻。对他人的感情变化很敏感,总是替别人著想。谈恋爱也因为缺乏经验,而总是无法更进一步。梦想是画油画,但因为进展不顺利,而在花店打工。觉得自己一个人生活就够辛苦了,没有结婚养家的自信。认为无论从经济面或精神面来看,自己都无法结婚。