生命可以重来
《生命可以重来》是由沙维尔·柯勒执导,Anke Fiedler、Anna-Maria Dittrich-Sztolyka、Silke Fritzsche、Ariane Fischer等主演的电影,于2000年10月4日在瑞士上映。1
影片讲述了库特偕其女友蒂亚远赴瑞典度假,落脚在瓦柏男爵的“格里荷”城堡发生的故事。
基本信息
- 中文名
生命可以重来
- 主演
Anke Fiedler、Anna-Maria Dittrich-Sztolyka、Silke Fritzsche、Ariane Fischer
- 外文名
Gripsholm
- 片长
Germany:100 min / Hong Kong:102 min
- 其它译名
Schlo Gripsholm
剧情介绍
库特喜爱嘲讽时事,也是立场鲜明的出版家,常以风花雪月的言情小说及煽情的戏剧舞码,成为文坛最受欢迎的大作家,却被当时的卫道之士视为伤风败俗之辈。在一个夏季初绽之时,库特临时决定暂别眼前纷扰,偕其女友蒂亚远赴瑞典度假,落脚在瓦柏男爵的“格里荷”城堡。该堡风景秀丽且人情味浓郁,两人增添不少浪漫的游历;不久,他们在柏林的好友(媚艳的歌舞明星比莉和俊朗的飞行员卡尔)也相继来作陪,尽情享受各式休闲,引发满腹文思,而蒂亚和比莉依存甚笃,愿与库特交欢温存,激发一场情欲风暴。库特当初因发表“军人都是凶手”的文章,而遭军方指控,匆忙间离开德国远走他乡。这个暂避风头漫长的夏天即将结束,好友先后返回柏林,而库特和蒂亚之间却因收容所一名女童的闯入再兴涟旖。库特的名言「人常以为爱能战胜岁月,但向来是岁月战胜爱情」,这四位夏日旅客(库特、蒂亚、比莉和卡尔),他们短暂的相聚,充满著爱与温柔,乃至于肉体的狂欢、苦涩和忧郁,在库特的下一篇文章里,是否还能为生命转化为绝美意境的另一种升华?
演职员表
演员表共10人
饰: Kurt
海克·玛卡琪
饰: Prinzessin
贾思敏·塔巴塔拜
饰: Billie
Marcus Thomas
饰: Karlchen
Rudolf Wessely
饰: Chefredakteur/Verleger
霍斯特·克劳斯
饰: Generalkonsul
Leif Liljeroth
饰: Baron Valberg
Inger Nilsson
饰: Frau Andersson
Anette Felber
饰: Frau Adriani
Sara Föttinger
饰: Ada
职员表
| 制作人 | Daniel Blum、Barbara Christian、Manfred Fritsch、丹尼·克鲁兹、Rainer Kölmel | 导演 | 沙维尔·柯勒 |
|---|---|---|---|
| 编剧 | Stefan Kolditz、Kurt Tucholsky |
上映发行
上映时间
时间 | 地点 |
|---|---|
瑞士 | 2000年10月4日 ...... (Zürich) (premiere) |
韩国 | 2000年10月10日 (Pusan International Film Festival) |
德国 | 2000年11月16日 (Kinofest Lünen) |
德国 | 2001年2月10日 (Berlin International Film Festival) |
比利时 | 2001年10月13日 (Flanders International Film Festival) |
制作发行
制作公司 | 发行公司 |
|---|---|
Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF)[德国] | Kinowelt Home Entertainment[德国](2001) (Germany) (DVD) |
Schweizer Fernsehen DRS[瑞士] | Kinowelt Filmverleih[德国](Germany) |
Catpics AG[瑞士] |
|
Österreichischer Rundfunk (ORF)[奥地利] |
|
Dor Film Produktionsgesellschaft GmbH[奥地利] |
|
荣誉记录
时间 | 奖项 |
|---|---|
2001年 | 第14届欧洲电影奖:观众奖-最佳女演员(提名) |
影片评价
人常以为爱能战胜岁月。但向来,是岁月战胜了爱情。四位夏日旅客短暂的相聚,充满着爱与温柔。在作家库特的下一篇文章里面,是否还能成为,生命转化为绝美意境的另一种升华。萨维耶柯勒導演,横越时空,寻回最初新生的喜悦。如果生命可以重来,我想。。我要我们仍在一起。
《Gripsholm 格里荷城堡》中译《生命可以重来》,我想这是译者的一厢情愿与美好向往吧。如果生命可以重来,希望时间停留在格里荷城堡的那一个美好的夏日…… 这部电影是根据德国作家库特·杜赫斯基(kurt tucholsky)同名遗作改编,自己无法能够体会作者忧伤而后自杀的心境,是对纳粹的痛恨与无奈