剧情简介

一九九四年万圣节，美国中西部肯汀大学城里，一场紧张的速滑比赛正在上演，就在此时突然杀出来一位戴着南瓜头的选手，“南瓜头”后发先至，第一个冲过了终点线，面具取下，所有的肯汀校园的女生都忘情的呼喊起来——“鲁杭，鲁杭……”。鲁杭露出他那孩子恶作剧般的微笑，迅速的消失在人群中，他正准备参加每周一次的物理学课题组例会，作为“李政道物理奖学金”获得者，鲁杭是这个课题组的核心人物，他的导师美国天体物理学家戈登教授也视其为得意门生，在鲁杭看来老戈登既是一位严师又像一位父亲，老戈登严肃而偏执的性格是不会允许任何人迟到的。

鲁杭快步冲进大门的时候，接到女朋友亚平打给他的手机电话，让他到她的宿舍拿一盘舞蹈伴奏磁带。鲁杭只能回头开车去学生公寓，路上因为路滑也因为心急，鲁杭刹车时和前车追尾了，道过歉的鲁杭被对方车上的摇滚乐团喋喋不休的侮辱中国人的行为所激怒，上前就是一拳。此时小城女警察凯蒂的警车适时赶到，帮鲁杭解了围。两人因此结识。

派克式左轮

鲁杭飞速赶到亚平身边，此刻的亚平穿着舞蹈服在大学艺术系的小剧场中为她的汇报演出作最后的忙碌。亚平向鲁杭抱怨准备工作的琐碎和演出的强大压力，鲁杭用“你是最优秀的”安慰她。

与此同时，在物理系小会议室，著名的天体物理学家，戈登主持的课题讨论迟迟等不到鲁杭，他生平最讨厌不守时的学生，面对他的得意门生鲁杭的迟到他虽然能够原谅，但心里仍有些不快。鲁杭终于到了，会议开始，但这次的例会鲁杭要求打破常规，首先由他发言介绍自己的课题进展情况，因为他必须抢时间，否则他将错过亚平的毕业演出。戈登的恼火差点就要发作，但是他忍住了，在鲁杭走后，他一言不发的起身离开。鲁杭的好朋友海光又是羡慕又是感慨的评价鲁杭，肯汀大学中国留学生的学联主席林雁平则微笑的安慰海光，他也会有那么一天的。之后，课题组的二号人物，花花公子式的副教授斯梅尔面对残局，只能宣布课题研究会改为明天九点重新召开。

亚平的毕业演出终于开始了，鲁杭匆匆赶到剧场，亚平中国民族舞《扇舞》所展示出来的东方风情迷倒了座中的观众，鲁杭边上的一群摇滚乐手却发出了不和谐的声音，他们高声的起哄，甚至作出一些下流的手势侮辱台上表演的亚平。鲁杭不能容忍别人对亚平的轻薄，愤而抗议，摇滚乐手们发现鲁杭正是早晨和他们追尾的年轻人，于是更加的起劲，鲁杭忍无可忍，勇敢的挥出了自己的拳头，会场里很快演变成一场骚乱，亚平的演出被迫中断，一位自以为是的白人胖警察带着凯蒂赶到，制止了骚乱，并且带走了领头闹事者鲁杭。

警察局里，鲁杭遭到了警察的奚落，他愤怒反抗，白人警察却误以为他要袭警，拔出配枪顶住他脑门，愤怒的鲁杭迅速的平静下来，他第一次感到枪的绝美和力量。拘留室里，鲁杭完成了戈登要求他求证的数据，可是因为警察的刻意刁难，他被足足关了24个小时，他匆匆赶到学校，整理糟糕的仪态的时候又被戈登看见，戈登误以为他对迟到若无其事，将杯子砸向鲁杭面对的镜子，镜子的碎片将鲁杭的脸划破，鲁杭受到极大的侮辱，带伤出席会议，出示了求证的数据后晕倒在课题室里。

为鲁杭担心了一夜的亚平终于找到了鲁杭，两人见面后又为昨天的毕业演出发生了争执，亚平埋怨鲁杭从来就学不会让步，鲁杭则觉得有些原则是必须坚持，让无可让的。亚平获得了参加百老汇面试的资格，鲁杭兴奋的表示愿意陪她一起参加，而亚平觉得鲁杭的课题压力太重了，劝他留在肯汀。鲁杭会到课题组，用通宵时间完成了戈登布置的任务，出人意料的出现在准备去纽约的亚平面前，亚平被鲁杭所感动。

亚平在百老汇的面试非常的成功，鲁杭和亚平开心的漫步在纽约街头，却意外地发现了戈登的秘书婕妮和教授斯梅尔，婕妮向鲁杭投来了求助的字条。按照婕妮指示的房间，鲁杭冲了进去，发现斯梅尔这个性变态者的丑恶行径。

回到肯汀后，亚平开始等待百老汇的复试通知，而鲁杭则躲进自己的私人实验室里摆弄他自己感兴趣的新课题。鲁杭私人实验室意外的被戈登发现，戈登要求斯梅尔立即关闭这个小型实验室，斯梅尔找到鲁杭准备告诉他戈登的决定时，却被鲁杭介绍的新课题所吸引，这个学术投机者认为鲁杭的课题大有可为，并承诺帮助鲁杭在杂志上发表论文，鲁杭为了课题，同意与斯梅尔合作。同时，戈登调阅了鲁杭推荐的另一名“李政道物理奖学金”获得者石耕雨的资料。

石耕雨收到了戈登教授的聘用通知，鲁杭兴奋的把这消息告诉海光，海光却提醒他小心，一山不容二虎，鲁杭对此不以为然，他信任自己的朋友，也信任自己的实力。

石耕雨来到肯汀大学意外地碰上了亚平，并迅速被亚平的高贵和美丽所吸引。鲁杭为了让石耕雨迅速进入角色，为他举行了一次小型的学术沙龙，并把他介绍给了肯汀大学里的知名教授。物理系最新的课题例会上座次发生了变化，戈登的左手边坐上了石耕雨，两个中国留学生的座位形成了对峙状态，鲁杭的脸上略显惊讶，但却不以为意。课题会上又一次出现了小小的插曲，女警察凯蒂将鲁杭遗失的竹笛送了过来，并且还配上了一个很漂亮的皮套。鲁杭很喜欢，面对开朗率直的凯蒂，鲁杭觉得和她在一起总是感觉到轻松愉快，而事实上凯蒂对于这个中国男孩却有着超过朋友关系的好感。戈登对这个小插曲极为反感，并交给了鲁杭一张用中文拼音写的“玩物丧志”的字条，逗的鲁杭哈哈大笑。

为了给初到肯汀的石耕雨接风，鲁杭在四川餐馆里请客，宴会上石耕雨发现原来亚平是鲁杭的女朋友，心里不免有些失落，乖巧的他通过仔细分析，发现两个亲密无间的恋人之间却存在着不可调和的性格冲突。优雅而温柔的小殷勤的举动，颇得亚平欢心受用。这却让鲁杭心里很不是滋味，他无处发泄，只好和其他留学生斗上了酒。

新的一批留学生又要来到肯汀了，学联安排鲁杭负责接待老李、小纪和欧阳三名中国留学生。和鲁杭同住的室友格兰特是个性格古怪的美国人，平时他禁止鲁杭带任何人尤其是女人到家中，为了解决中国留学生住宿，鲁杭费尽心思，最后终于用游戏打动了格兰特让三名留学生顺利的住下。可是，最后又因为老李等人的生活习惯与美国人格格不入，最终导致大家不欢而散，老李带着三人搬到石耕雨的住处，小欧阳理解鲁杭的两难处境，坚持要求留下，鲁杭感谢她的支持，最终还是让老李把她带走了。

鲁杭在办公室里加班加点的帮助戈登干活，弥补前段时间因为接待留学生拉下的工作，海光则跟鲁杭说起在超市门口看见石耕雨搂着亚平，鲁杭不信，却又心烦意乱，最终还是找到了亚平，亚平埋怨鲁杭对自己的舞蹈事业不关心，两人又起争执，情急中，鲁杭说漏嘴把石耕雨搂亚平的事情说了出来，亚平认为鲁杭在监视自己，大为反感，无法接受。情绪压抑的鲁杭跑到花园吹笛子，却意外地帮助女警察凯蒂制服了一个抢夺犯，凯蒂以感谢为理由，给了鲁杭三个热烈的吻，鲁杭颇为尴尬。

一年一度的博士生毕业答辩就要开始了，林雁平是第一答辩的博士生，鲁杭为林大哥张罗着各种答辩时候的细节，林大哥言听计从，可是谈到服装问题时，林大哥坚持要穿中装，当鲁杭领悟了林大哥的用意后，欣然同意了。就在两人预演讲词的时候，电话响了，林大哥的妻子早产大出血，林雁平不顾一切的跑向医院，为了妻子的生命，他什么都顾不上了。鲁杭硬着头皮走进会议室，把一切向戈登解释，得到的是戈登的咆哮和“他一辈子也别想从我手中得到学位”。一番努力下来，戈登同意一年之内再给林大哥一次机会，鲁杭离开会议室的时候才知道，戈登的太太在昨天晚上去世了。

鲁杭卖命的帮助戈登求证一组猜想出来的数据，可是在他使用过各种方法以后发现，这是一组根本无法求证的数据，他直接了当地向戈登指出了这个问题，而戈登却认为，鲁杭没有尽力，两人又起争执，石耕雨自告奋勇解决这个问题。鲁杭乐得轻松，他相信这是一组无论任何人都无法求证的数据。此时，凯蒂满脸阳光的来邀请鲁杭和她一起去打枪，对于枪特殊的迷恋，让鲁杭根本无法拒绝这个建议。鲁杭的第一次射击成绩出奇的好竟是9环，这让凯蒂惊讶不已。颇为尽兴的游戏让两人来到了一家咖啡厅继续交谈，鲁杭却在此发现了参加完复试回到肯汀的亚平，因为鲁杭不够礼貌的介入，亚平和百老汇经纪人的谈话不愉快的结束了，亚平埋怨鲁杭的行为又一次破坏了自己的前程。亚平到林大哥家控诉鲁杭的不讲理，路上遇到了石耕雨，亚平到了林大哥家以后，稍后石耕雨不请自来，出色的厨艺和体贴的关怀，又一次博得了亚平的好感。石耕雨送亚平回家，亚平邀请石耕雨到家中坐坐，却意外的碰上了来和亚平庆祝相识三周年的鲁杭，石耕雨识趣的离开了，亚平鲁杭相拥，亚平要求鲁杭抱紧自己，她害怕自己快控制不住自己的心了，鲁杭却对一切表示疑惑。

小欧阳搬入了新家，生活不便，求到了鲁杭，鲁杭马上开车带她去星期日的旧货市场收罗家具用品。旧货市场上，童心未泯的欧阳对一切都好奇，两人的采购也十分愉快。更叫人意外的是，他们在这里遇见了老李，老李放弃了自己的学业在市场里办起了一个中国手工艺品商店，颇有经商头脑的老李，做的有声有色。