编辑词条
登录
  • 1.摘要
  • 2.基本信息
  • 3.剧情介绍
  • 4.演职员表
  • 4.1.演员表
  • 4.2.职员表
  • 5.上映发行
  • 5.1.上映时间
  • 5.2.制作发行
  • 6.荣誉记录
  • 7.台前幕后
  • 8.影片评价
  • 9.参考资料

情归何处

9
曼努埃尔·德·奥里维拉执导电影

《情归何处》是由曼努埃尔·德·奥里维拉执导，基娅拉·马斯特洛亚尼、安托万·夏佩、利卡多·特雷帕、Pedro Abrunhosa等主演的电影，于1999年9月22日在法国上映。1

影片讲述了美丽的凯瑟琳因为处于对爱情的失望而与一个自己不爱的男人结婚，不料婚后她从前的旧情人又来寻她，一直深爱着他的凯瑟琳顿时陷入痛苦的选择中。不久丈夫因病去世，面对旧情人的步步逼近，出于对丈夫负疚自责的心态，凯瑟琳不辞而别，带领一队修女到非洲帮助饱受战火摧残的人。

基本信息

  • 中文名

    情归何处

  • 主演

    基娅拉·马斯特洛亚尼、安托万·夏佩、利卡多·特雷帕、Pedro Abrunhosa

  • 外文名

    La Lettre

  • 片长

    107 min

  • 其它译名

    信誓 信件、Lettre, La

剧情介绍

1/2

凯瑟琳年轻时遭人遗弃，伤心之余，她再也不相信爱情。一天晚上，她母亲的朋友介绍了一位医生给她，于是她就这么嫁给了没有感情基础的先生。凯瑟琳原以为日后她就这么过著平淡平凡的夫妻生活，孰料，她却遇上了一位歌手，两人感情一发不可收拾。凯瑟琳的母亲看不过去，终于在她病危时，对自己的女儿提出忠告，教她要顾著家庭和丈夫。可是爱情岂是说不要就能不要的，凯瑟琳的心已收不回来，她该如何面对心与家庭责任方挣扎……

演职员表

演员表共10人

  • image

    基娅拉·马斯特洛亚尼

    饰: Mme de Clèves
  • image

    安托万·夏佩

    饰: M. de Clèves
  • image

    利卡多·特雷帕

    饰: Intrus
  • image

    Pedro Abrunhosa

    饰: Pedro Abrunhosa
  • image

    雷奥勒·希尔维拉

    饰: La religieuse
  • image

    弗兰西丝·法比安

    饰: Mme de Chartres
  • image

    Maria João Pires

    饰: Maria João Pires
  • image

    Anny Romand

    饰: Mme de Silva
  • image

    Luís Miguel Cintra

    饰: M. Da Silva
  • image

    斯坦尼斯拉斯·莫哈

    饰: François de Guise

职员表

制作人Paulo Branco导演曼努埃尔·德·奥里维拉
副导演José Maria Vaz da Silva编剧曼努埃尔·德·奥里维拉、拉法耶特夫人、Jacques Parsi
摄影Emmanuel Machuel剪辑花拉丽·路亚思蕾
选角导演Richard Rousseau艺术指导Ana Vaz da Silva
服装设计Judy Shrewsbury布景师Ann Chakraverty

上映发行

上映时间

时间 

地点 

 法国

 1999年9月22日

 法国

 1999年5月21日 (Cannes Film Festival)

 加拿大

 1999年9月4日 (Montréal Film Festival)

 加拿大

 1999年9月10日 (Toronto Film Festival)

 葡萄牙

 1999年9月24日

制作发行

制作公司 

发行公司 

 Madragoa Filmes[葡萄牙](co-production)

 Gémini Films[法国](1999) (France) (all media)

 Gémini Films[法国](co-production)

 Groupement National des Cinémas de Recherche (GNCR)[法国](1999) (France) (theatrical)

 Wanda Films S.L.[西班牙](co-production)

 Atalanta Filmes[葡萄牙](2002) (Portugal) (DVD)

 Centre National de la Cinématographie (CNC)[法国](participation)

 Alcine Terran[日本](1999) (Japan) (theatrical)

 法国第4电视台[法国](participation)

 Dolmen Home Video[意大利](2006) (Italy) (DVD)

荣誉记录

时间 

奖项 

 1999年

 第52届戛纳电影节:主竞赛单元-评审团奖（获奖）

 1999年

 第52届戛纳电影节:主竞赛单元-金棕榈奖（提名）

台前幕后

幕后制作

葡萄牙国宝级导演奥利维拉年已90，但创作雄心不减，以本片夺取戛纳影展评审团特别奖。这原本是一个深宫后院的凄美爱情故事，编导将背景转化为当今的上流社会，依然讲述了“爱我的人”与“我爱的人”之间的痛苦抉择和不可自拔。整个故事虽然较为老旧，但胜在老导演的功力深厚，表现手法依然细腻动人，特别是将女主角那种挣扎于世俗道德伦理和渴望完美爱情的矛盾心态刻画得细致传神，结局的自我放逐其实是一种完美的收尾。意大利名演员马斯楚安尼与法国女星德纳芙所生之女基娅拉，气质不凡，与片中扮演的凯瑟琳在风度仪态上一脉相承，赢得赞赏。

影片评价