40岁的男人逢初恋情人，情窦初开的儿子也开始初恋。不巧两人同时爱上一个女人。爱情，是年轻人的专利？年纪大并不意味着爱情的终结。平淡无奇的生活，40岁的中年男人的生活开始了一段不寻常的改变。只因遇到了初恋情人。父母和子女之间，难道只能以父母的无条件的付出为前提吗？该剧通过父亲和儿子同时爱上一个女人的故事，描述两个不同年龄段的男人们的爱情观。生活在1970年的她，突然出现在了2005年？对于她2005年意味着什么？通过冷冻技术，跨越世纪重生的女人，通过她的眼光反映因时代变迁而改变的生活和爱情……