红杏出墙

1953年马塞尔·卡尔内执导的电影

《红杏出墙》（Thérèse Raquin）是由马塞尔·卡尔内执导，夏尔·斯巴克、马塞尔·卡尔内担任编剧，西蒙·西涅莱、雷夫·瓦朗、雅克·迪比、玛丽亚-皮娅·卡西利奥、马塞尔·安德烈等主演的爱情犯罪电影1，于1953年11月6日在法国上映2。

该片根据大作家左拉的一部自然主义小说改编，讲述了桃乐丝（西蒙·西涅莱饰）因为家庭不幸终日生活在劳累和抑郁之中，一次偶然中，桃乐丝结识了丈夫温柔而又憨厚的朋友劳伦特（雷夫·瓦朗饰），二人之间渐生情愫，但随后却被丈夫发现的故事1。

1953年，获得第18届威尼斯国际电影节银狮奖最佳影片奖、金狮奖提名3。

基本信息

中文名
红杏出墙
主演
西蒙·西涅莱、雷夫·瓦朗、Jacques Duby、Maria-Pia Casilio
外文名
Thérèse Raquin
片长
102 min / Canada:105 min
其它译名
苔丽丝拉甘、Teresa Raquin

剧情介绍

1/10

根据大作家左拉的自然主义小说改编而成，讲述桃乐丝因服侍体弱多病且性格古怪的丈夫，以及过分溺爱的儿子和凶悍的婆婆，显得十分可怜。她偶然认识了丈夫一个开卡车的朋友罗朗，二人坠入爱河。为了长相厮守，罗朗要求桃丽丝和他私奔。桃丽丝因此和丈夫闹翻，丈夫准备将她软禁到亲戚家。美国朋友罗朗追上了他们乘坐的火车，并失手杀死了桃丽丝的丈夫。这一幕刚好被一个水兵看到，并向他们勒索五十万法朗。罗朗答应了他的要求，然而就在水兵拿钱的过程中他被车撞死了。水兵在出门之前曾向酒店的服务生交了一封密函，吩咐要是他没有回来就把这封信寄出去。就在罗朗他们暗自高兴时，警察破门而入将他逮捕。

演职员表

演员表共10人

西蒙·西涅莱
饰: Thérèse Raquin
雷夫·瓦朗
饰: Laurent
Jacques Duby
饰: Camille Raquin
Maria-Pia Casilio
饰: Georgette, la bonne (as Maria Pia Casilio)
Marcel André
饰: Michaud
Martial Rèbe
饰: Grivet (as Martial Rebe)
Paul Frankeur
饰: Le contrôleur
Alain Terrane
饰: Un camioneur
Bernard Véron
饰: Le postier
Jean Sylvère
饰: (as Jean Sylvere)

职员表

制作人	Raymond Hakim、罗伯特·哈基姆	导演	马塞尔·卡尔内
副导演	C. Lombardini、Jean Valère	编剧	埃米尔·左拉、马塞尔·卡尔内、Charles Spaak、Charles Spaak
摄影	Roger Hubert	配乐	Maurice Thiriet
剪辑	Marthe Gottie、Suzanne Rondeau、Henri Rust	艺术指导	Paul Bertrand
服装设计	Mayo	布景师	Roger Volper

上映发行

上映时间

时间	地点
法国	1953年11月6日
意大利	1953年11月24日
瑞典	1954年2月1日
西德	1954年8月20日
芬兰	1956年3月23日

制作发行

制作公司	发行公司
Lux Film S.p.a.[意大利]	Times Film Corporation[美国](1958) (USA) (subtitled)
Paris Film Productions[法国]

荣誉记录

时间	奖项
1953年	第18届威尼斯电影节:银狮奖-最佳影片（获奖）
1953年	第18届威尼斯电影节:金狮奖（提名）

台前幕后

幕后制作

导演用写实的手法，透过爱与恨交织的情节，将女性对丈夫的不满而产生的欲望，毫不保留表达了出来。本片曾在威尼斯电影节获得最佳导演银狮奖，女主角西涅莱的表现相当抢眼，将主人公内心的阴暗面演绎得真实可信，富有层次感。