外来媳妇本地郎
3《外来媳妇本地郎》是一部由高志森执导，许丹华担任编剧，曾志伟、沈殿霞、郭昶、黄霑、余文乐等主演的喜剧电影，于2004年1月4日在中国内地上映，于2004年1月8日在中国香港上映1。
该片主要讲述了广州康家，大院里疑似发现古文物遗址，听到政府许诺会作出巨额补偿的消息后，惯于平民生活的康家人经历喜悦与巨变的故事1。
基本信息
- 中文名
外来媳妇本地郎
- 主演
蒋怡、高志森
- 外文名
Ngoh dik da gau fu mo
- 片长
100 min
- 其它译名
In-Laws, Out-Laws
剧情介绍
近日中国大陆遍发古迹，政府部门对康家后园发现疑为古迹一事非常重视，派人封锁现场，并向康家承诺作出赔偿；突如其来的黄金梦给惯于广州平民生活的康家带来前所未有的喜悦与巨变。
得知发财有望，康婶匆忙回家与三子（光、宗、耀）及次子媳妇妙婵召开十年难遇的家庭大会，商讨分配方案；经过唇枪舌战，众人不敌康婶一声狮吼：赔偿分为四份，康婶一份，三子各一份，已婚可得一份，未婚者暂由康婶保管。此事一经决定，众人纷纷有了自己的对策：阿光、阿耀急着找女友结婚，但康婶下令不准娶外来媳妇，违者无钱分；众人认为康婶无理取闹，但反对无效……早年不惜抛妻别子偷渡去香港寻金觅财的康伯得息祖屋有宝便带着幼子阿祖回广州，欲分一杯羹宣布他为一家之主；众人不满，于是群起攻之，天下大乱。
最终，古迹并非古迹，康家亦发小财；纷扰终归平静，皆大欢喜！
演职员表
演员表共9人
职员表
| 导演 | 高志森 |
|---|
上映发行
上映时间
国家/地区 | 上映时间 |
|---|---|
中国香港 | 2004年1月8日 |
制作发行
制作公司 | 发行公司 |
|---|---|
深圳电影制片厂 [中国] |
|
东方电影出品有限公司 [中国香港] |
|
台前幕后
早在2002年1月，因电视剧《外来媳妇本地郎》在广东地区热播，最高更是达到41.39点的高收视率，广东电视台就意欲将该剧拍成电影，以期给观众一个不同於电视短剧的感觉。广东电视台更委托广州市统计局做市场调查，发现仅广州地区，有超过四成的民众对影片表示期待，有三成的民众会在《外来媳妇本地郎》电影版公映后携家人一起前去观看。后广东电视台与英扬传播事业有限公司和香港东方电影出品有限公司三方於2003年2月28日达成协议开拍电影，同年4月25日正式签约，并在2004年春节档期公映。当时代表东方电影签约的东方电影董事黄百鸣在签约仪式上说，「我相信凭我做了20年香港贺岁片的经验，以及电视剧《外来媳妇本地郎》的火爆收视率，电影版『外来媳妇』一定能成为粤港地区受关注的贺岁片。」并笑言「做出来的将会比电视剧更精彩」，他还说「在南方取得成功满足感比香港（在香港取得成功）大」。制片方藉以此片打破冯小刚的贺岁电影独占鰲头的局面，为南方贺岁电影占据一席地位。