火山对对碰

《火山对对碰》是由亚历山大·科弗尔执导，丹尼·伯恩、瓦莱丽·博纳东联袂主演的法国喜剧片。于2013年10月2日在法国上映。

影片讲述了一对离异近20年的夫妻在前往参加女儿的婚礼中偶遇后，遭遇各种囧事的故事1。

基本信息

中文名
火山对对碰
主演
丹尼·伯恩、瓦莱丽·博纳东
外文名
Eyjafjallajökull
片长
92分钟
其它译名
埃亚菲亚德拉冰盖、冤家爱作战、尪某爱计较

剧情简介

1/6

两个曾经的恋人在分手之后就开始各自厌恶对方，只要有两人一起的合照，那必定就看不到另一个人在其中的样子。然而已经相互仇视的两人却在一次旅行的飞机上相遇了，本来只需嘲讽一下就能视而不见的两人，却因为男方气不过的拿走了女方毯子，而导致女方追下并错过旅行的公车，使得男方不得不开车送她，结果两人又奇迹般的开始了一段新的旅程。而在一路上，两人费尽心机想甩下对方，还打打闹闹的弄出了不少笑话。但一路的相处，也让他们看到了曾经忘记了的对方的好，并使得两人最终冰释前嫌。1

演职员表

演员表共27人

瓦莱丽·博纳东
饰: 瓦莱丽
音: 王晓巍
丹尼·伯恩
饰: 阿兰
音: 杨波
贝兰奇尔·麦克尼斯
饰: 塞西尔
Joan Pascu
饰: 卡车司机
丹尼斯·门诺切特
饰: Ezéchiel
康丝坦斯·朵莉
饰: Sylvie
Myriam Azencot
饰: Voisine avion
Arnaud Henriet
饰: Voisin avion Alain
Yann Sorton
饰: Stewart grec
Jochen Haegele
饰: Agent Avis Allemagne
Barbara Ornellas
饰: Femme autocar
马利克·宾塔哈
饰: Ami Cécile

职员表

制作人	Arnaud Bertrand 、Dominique Boutonnat、Hubert Caillard	导演	亚历山大·科弗尔
编剧	劳伦特·泽图恩、尤汉·格鲁伯、亚历山大·科弗尔	摄影	Pierre Cottereau
配乐	Thomas Roussel	艺术指导	Gwendal Bescond
美术设计	Pascal Leguellec	服装设计	Sonia Philouze
视觉特效	Seif Boutella、Ronald Grauer

角色介绍共4个

阿兰
演员:丹尼·伯恩
一位驾校老师，也是一位技术宅。在赶赴女儿婚礼的飞机上偶遇离婚已近20年的前妻。面对这位一直和自己过意不去的前任，丹尼·伯恩千方百计地想要甩掉她，可上帝似乎却故意将他们绑在了一起。
全文
瓦莱丽
演员:瓦莱丽·博纳东
宠物店老板，和前夫阴差阳错的重逢，从再相遇的那一刻起，她就开始无节操无下限地给对方挖坑，一路穷追猛打。性情远不是优雅温和的法国女子，而是一个自由泼辣的法国中产单身妇女
全文
塞西尔
演员:贝朗杰·麦克尼斯
阿兰和瓦莱丽美丽乖巧的女儿，在即将步入婚礼的殿堂，成为别人的妻子的重要时刻，她希望能够得到父亲和母亲的祝福，于是向两人发出了邀请。
全文
卡车司机
演员:Joan Pascu
瓦莱丽和阿兰在路上搭乘的顺风车司机，是一个狂热的宗教爱好者，欲图杀害瓦莱丽二人，却在瓦莱丽二人的默契合作下一无所获。
全文

幕后花絮

《火山对对碰》的故事起源自2010年冰岛火山爆发，火山灰蔓延而导致全欧洲航空业瘫痪的事件。2
影片主演丹尼·伯恩、瓦莱丽·博纳东不仅在影片中恶搞彼此，在现实中二人也是是认识多年的好友。3所以两人演戏时感觉就像两个好朋友的欢乐搞怪。3

制作发行

上映日期

国家/地区	上映/发行日期（细节）
中国China	2014年5月9日
中国台湾Taiwan	2013年11月15日
中国香港Hong Kong	2013年12月5日
比利时Belgium	2013年10月2日
法国France	2013年8月24日 ......（Festival du Film Francophone d'Angoulême）

制作公司

制作公司	1.QuadProductions[法国](co-production）(as Quad）2.TF1 Films Productions[法国](co-production）3.Scope Pictures(co-production）4.Mars Films[法国](co-production）（as Mars Films）5.Les Productions du Ch'timi(co-production）6.Chaocorp Développement(co-production）7.法国第4电视台[法国](participation）8.Ciné(participation）9.TF1[法国](participation）10.Le Tax Shelter du Gouvernement Fédéral de Belgique(support）11.SCOPE Invest[比利时](support）12.Procirep[法国](support）
发行公司	1.Mars Films[法国](2013）（France）（theatrical）4

1.QuadProductions[法国](co-production）(as Quad）2.TF1 Films Productions[法国](co-production）3.Scope Pictures(co-production）4.Mars Films[法国](co-production）（as Mars Films）5.Les Productions du Ch'timi(co-production）6.Chaocorp Développement(co-production）7.法国第4电视台[法国](participation）8.Ciné(participation）9.TF1[法国](participation）10.Le Tax Shelter du Gouvernement Fédéral de Belgique(support）11.SCOPE Invest[比利时](support）12.Procirep[法国](support）

发行公司

1.Mars Films[法国](2013）（France）（theatrical）4

影片评价

1/4