烽火孪生泪

《烽火孪生泪》是由本·桑伯加特执导，斯科拉·鲁特、纳嘉·乌尔、Sina Richardt、Julia Koopmans等主演的电影，于2002年12月12日在荷兰上映。1

影片讲述了1920年的德国。仅有六岁的两姊妹亲眼看着父母下葬之后就被分开了。洛特去荷兰与上流社会的阿姨住在一起；安娜则在叔叔的乡村农场帮忙。故事追踪着这两个不同的世界：她们努力消除之间的隔阂，二战带给她们生活巨大影响，最终她们在年迈之时再度重聚，都希望年轻时的恩怨能够最终化解……

基本信息

中文名
烽火孪生泪
主演
斯科拉·鲁特、纳嘉·乌尔、Sina Richardt、Julia Koopmans
外文名
De Tweeling
其它译名
孪生姐妹双生姐妹、Tweeling, De
上映时间
2002年12月12日(荷兰)

剧情介绍

1/10

改编自荷兰作家的同名畅销小说。1926年，一对六岁双胞胎姊妹在父母过世后被迫分离，一个住在德国，一个住在荷兰，开始截然不同的人生。她们的养父母怀有私心，用尽办法阻绝她们沟通联系。二战爆发，增添了这对姊妹命运的变数。1942年英国轰炸德国前夕，两人在德国相见，却留下了日后难以冰释的误会。时光荏苒，白发苍苍的姊妹终于在一处观光胜地重逢。

演职员表

演员表共10人

斯科拉·鲁特
饰: Young Lotte
纳嘉·乌尔
饰: Young Anna
Sina Richardt
饰: Anna Bamberg, young
Julia Koopmans
饰: Lotte Bamberg, young
Ellen Vogel
饰: Old Lotte
Gudrun Okras
饰: Old Anna
Betty Schuurman
饰: Mother Rockanje
Jaap Spijkers
饰: Father Rockanje
Roman Knizka
饰: Martin
Margarita Broich
饰: Martha

职员表

制作人	Hanneke Niens、Anton Smit、Jani Thiltges、Madelon Veldhuizen	导演	本·桑伯加特
副导演	Helmut Binder、Birna Bjornsdottir、Alexandre Brown、Johan Ivens、René Jonkers	编剧	Tessa de Loo、Marieke van der Pol
摄影	Piotr Kukla	配乐	Fons Merkies
剪辑	Herman P. Koerts	选角导演	Elsa Dinjens、Heta Mantscheff、Martha Mojet、Michelle Muller、Valérie Schiel
艺术指导	Michel De Graaf	服装设计	Linda Bogers
布景师	Petra Weber

上映发行

上映时间

时间	地点
荷兰	2002年12月12日
比利时	2003年4月16日
法国	2003年5月19日 (Cannes Film Market)
卢森堡	2003年9月26日
瑞士	2003年12月11日 (German speaking region)

制作发行

制作公司	发行公司
Samsa Film S.a.r.l.[卢森堡]	Argentina Video Home (AVH)[阿根廷](2005) (Argentina) (DVD)
IDTV Film B.V.[荷兰]	RCV Film Distribution[荷兰]
	Alfa Films[阿根廷](2004) (Argentina) (theatrical)
	米拉麦克斯影业公司[美国](2005) (USA) (theatrical) (subtitled)
	Kinowelt Filmverleih[德国](2004) (Germany) (theatrical)

荣誉记录

时间	奖项
2004年	第76届奥斯卡金像奖:奥斯卡奖-最佳外语片（提名）

台前幕后

幕后制作

本片刻画手足情感，以情动人；导演的叙事手法、巧妙运镜、明快节奏，让电影不但融入浪漫剧的元素，还兼具史诗片的气度格局，尤其是片中的原创音乐，时而轻快柔美、时而磅礴壮丽，成功烘托出大时代的情绪氛围。

精彩对白