阿里·胡赛因为了赚钱养家,只身从土耳其到德国打拼。当生活稳定,他按计划将妻子儿女也接到德国,全家展开了新生活。临近晚年,他越来越想念自己的家乡,在他的提议下,一家人踏上了返乡的旅途,谁知道这次的旅程成为了他的不归路。
阿曼尼亚
《阿曼尼亚》是一部由雅瑟敏·萨姆德雷利执导,丹尼斯·莫斯奇托、法利·亚迪姆、安德·施密卡特等主演的家庭、剧情、喜剧类型的电影,于2011年3月10日在德国上映。
该片讲述了一个在德国定居的土耳其家庭,在祖父的提议下,踏上返乡之旅的故事。
2011年,该片获得第61届德国电影奖金质电影奖-最佳剧本和银质电影奖-杰出故事片。
基本信息
- 中文名
阿曼尼亚
- 主演
丹尼斯·莫斯奇托、法利·亚迪姆
- 外文名
Almanya
- 片长
101 min
- 其它译名
欢迎来到德国、阿曼尼亚:欢迎来德国
剧情介绍
作为一名来自的土耳其的务工人员,侯赛因·耶尔马兹已经在德国工作45年了。如今,他七十多岁了,向家里人宣布他在土耳其买了一套房子,希望家人和他一齐回去好好整修一下。全家人并没有如他所料激动不已,而是为此展开一场激烈的讨论。另一边,六岁的曾孙詹克第一天上课就因为被认为是“外国人”而受到同学欺负。为了安慰詹克,孙女卡恩向他讲了当年侯赛因全家来德国工作并在此定居的故事。 时光流转到45年前,当侯赛因一家踏上这片土地时,他们发现这里都是吃猪的金色巨人,水被称作可口可乐,人们崇拜十字架上的一个小木人——这个地方被称作“阿曼尼亚”。1
演职员表
演员表
演员 Actor | 角色 Character |
丹尼斯·莫斯奇托Denis Moschitto | Ali Yilmaz |
法利·亚迪姆Fahri Yardim | Hüseyin Yilmaz young |
安德·施密卡特Arnd Schimkat | Polizist |
爱琳·缇索Aylin Tezel | Canan Yilmaz |
职员表
导演 Director | 雅瑟敏·萨姆德雷利Yasemin Samdereli |
编剧 Writer | Nesrin Samdereli |
雅瑟敏·萨姆德雷利 Yasemin Samdereli | |
制作人 Produced by | Anja-Karina Richter |
Annie Brunner |
角色介绍共4个


法玛·胡赛因
演员:Lilay Huser法玛·胡赛因是阿里的妻子。她是村长的女儿,在穷小子阿里的疯狂追求下嫁给了他。她勤劳善良,育有三个儿子一个女儿。阿里带着全家定居德国后,法玛一开始很不适应在德国的生活,可后来,她千方百计地想加入德国国籍。
全文
嘉娜·胡赛因
演员:爱琳·缇索嘉娜·胡赛因是阿里的孙女,她是一名大学生,有一个英国籍男朋友,一次意外怀孕让她陷入彷徨。趁着一家老小寻根之旅的机会,她向爷爷坦白自己未婚先孕,得到了爷爷的理解和支持,这让她重新燃起勇气迎接新的生活和新的小生命。
全文
钱克·胡赛因
演员:Rafael Koussouris钱克·胡赛因是胡赛因一家最小的家庭成员,是阿里的孙子。6岁的他想加入班上足球队,但他的土耳其同学和德国同学却都不要他,于是钱克跑回家问爷爷他到底是德国人还是土耳其人。他的询问让爷爷决定带着全家来次返乡之旅。
全文
幕后制作
导演雅瑟敏·萨姆德雷利1973年出生于多特蒙德,毕业于慕尼黑电视电影学院。20岁时就开始了职业生涯,做过导演助理、编剧和导演多职。1993年至2002年间,她从国际电影制作中获得了很多经验。1994年自编自导了第一部短片《钥匙孔》,之后有创作了《笑》和《命运》,其中《命运》曾获马克斯奥菲斯奖提名。《阿曼尼亚》是她导演的首部长片。
德国新锐女编导萨穆德里姊妹惊艳全球首部作。在德国创下三亿多台币票房纪录、并掀起土耳其第二代移民话题的电影《欢迎来到德国》夺得慕尼黑国际影展最佳新导演大奖!
此片由土耳其裔的德国姊妹花——萨穆德里姊妹联合编导的首部剧情片,妹妹娜思琳·萨穆德里(Nesrin Samdereli)为编剧,姊姊雅瑟敏·萨穆德里(Yasemin Samdereli)则负责执导。
电影是根据她们自身成长经历所拍出,剧情则藉由一个六岁小孩的观点,来检视土耳其移民意欲返乡重新寻找‘家’的趣味过程,并探讨土耳其第二代移民所面临的民族与身份认同问题。
来自土耳其的老祖父到德国打拼四十年,成家又立业,但他出生德国的孙子钱克却总被一个问题困惑着:我到底是德国人,还是土耳其人?因为踢足球时,两边的孩子都不选他……如今,老祖父宣布,他在土耳其买了房子,并要所有人跟他一同“回家”,这个家族史上最“艰难”的旅行于是展开……
土裔德籍女导演选择以孩童视角出发,让族群与认同等尖锐议题在幽默中获得转化,童言童语却直触问题核心:“我们来自哪里?”“我们现在是什么人?”笑泪交织间,重新审视自已的根源……
从儿童视角出发