天津外国语大学

天津外国语大学是一所以外国语言文学学科为优势学科，文学、经济学、管理学、法学、教育学、艺术学、工学等多学科协调发展、特色鲜明的高等学校，是全国最早独立设置的八所外语院校之一。1921年，学校前身之一的天津工商大学在马场道建校，之后先后更名为津沽大学、河北大学等。1964年，在周恩来总理的亲切关怀下，学校主体前身——秦皇岛外语专科学校（后更名为天津外国语专科学校）成立。1974年，由原天津外国语专科学校、原天津外国语学校、原天津师范学院日语专业、原河北大学外语和中文专业的学术力量和教师等重组为天津外国语学院。1979年开始招收英语和日语专业研究生，1981年被国务院批准为首批硕士学位授予单位。2010年，经教育部批准更名为天津外国语大学。2012年天津外国语大学研究生院成立。由中共中央编译局和天津外国语大学共同搭建的高层次人才培养平台“党和国家重要文献对外翻译研究博士人才培养项目”已获国家学位办正式批准，这也是天津外国语大学研究生院的首个国家级重量级博士点。

天津外国语大学学校有马场道和滨海两个校区，总占地面积1040.06 亩。马场道校区地处市中心，校内建筑多为西欧古典风格，造型高雅，校园环境整洁幽静，是天津十景的标志性建筑群之一；滨海校区坐落在滨海新区大港高教生态园区内，湖光映翠，景色秀丽。学校设有研究生院、高级翻译学院、求索荣誉学院、英语学院、日语学院、欧洲语言文化学院、亚非语学院、国际商学院、国际传媒学院、涉外法政学院、国际交流学院、继续教育学院、基础课教学部、应用外语教学中心、体育教学部15个教学单位。其中，高级翻译学院培养同声传译和口笔译专业硕士人才的同时，旨在服务高端政务翻译，是高层次翻译人才储备中心。求索荣誉学院是天津市教育体制改革试点项目，是学校本科阶段突出办学特色，实施因材施教，培养国际化复合型拔尖人才的试点单位。

附属院校

天津外国语大学滨海外事学院(独立学院)

天津外国语大学附属外国语学校(天津小外)

天津外国语大学附属滨海外国语学校(滨海小外)

天津外国语大学第二附属中学(天津市第四十一中学)

天津外国语大学第一附属小学(新华南路小学)

天津外国语大学第二附属小学(马场道小学)

天津外国语大学第一附属幼儿园(天津市和平区第九幼儿园)

天津外国语大学第二附属幼儿园(天津警备区第二幼儿园)

科学研究

学校建有“一基地一院三中心”科研机构——中央文献翻译研究基地、天津国际发展研究院、天津市普通高校人文社会科学重点研究基地——外国语言文学文化研究中心、天津市普通高校人文社会科学重点培育研究基地——语言符号应用与传播研究中心、教育部区域和国别研究培育基地——拉美研究中心。依托平台体系，学校先后承担国家社科基金项目10项，国家出版基金2项，获教育部、天津市社会科学优秀成果奖30多项，在核心期刊发表学术论文300余篇。

天津外国语大学雕塑学校有四个天津市普通高等学校人文社科重点研究基地——天津外国语大学外国语言文学文化研究中心、天津市教育委员会国际教育政策研究基地；校级研究机构有：翻译研究所、中外比较文化研究所、美国研究中心、美国黑人文学研究所、英语语言教学研究所、莎士比亚戏剧与诗歌研究所、日本文化研究所、天津国际发展研究院等；2010年5月28日，召开天津外国语大学揭牌仪式，同日，天津外国语大学“天津国际发展研究院”成立。2011年11月3日，中共中央编译局与天津外国语大学合建的“中央文献翻译研究基地”揭牌成立。

学校编辑出版并公开发行的刊物有：外国语言文学研究类重要学术期刊《天津外国语大学学报》；《世界文化》杂志拥有广泛而固定的读者群，共同为传播世界各民族文化、促进跨文化交流做出了贡献。

天津外国语大学在十一五期间获省部级奖励30项，其中二等奖7项，三等奖23项。获国家级(含教育部)项目19项，省部级和市教委科研项目107项，国家出版基金资助项目1项。国家社科基金项目“术语标准化研究与多语种术语对照词典编撰”取得20项重要成果。成立天津国际发展研究院。先后主办、承办、参与多场次有影响的国内外学术会议，一批学者活跃在国际和全国学术会议舞台，扩大了学校的社会影响力。

研究机构

注：天津外国语大学外国语言文学文化研究中心：

下设翻译研究所、中外比较文化研究所、美国研究中心、澳大利亚研究中心、美国黑人文学研究所、英语语言教学研究所、莎士比亚戏剧与诗歌研究所、日本文化研究所等八个独立科研机构。

学刊出版

学术刊物

1.《天津外国语大学学报》

天津外国语大学《天津外国语大学学报》是中国外语研究类重要学术期刊，是一份国内外公开发行的双月刊学报，全国优秀社科学报，天津市一级期刊, 天津市教委职称办认定的重要学术刊物。 辟有翻译研究、外国语言研究、外语教学研究、外国文学研究等栏目。同时为《中国期刊全文数据库》全文收录期刊，《中国学术期刊综合评价数据库》来源起刊，“万方数据—数字化期刊群”全文收录期刊，《中文科技期刊数据库(全文版)收录期刊》。

2.《世界文化》

《世界文化》1980创刊，1994年更名为《世界文化》，1999年开始双月刊面向国内外发行。至2013年已出刊105期。该刊大量介绍世界各民族绚丽多姿的文化，同时向世界传播中国悠久灿烂的民族文化。

出版机构

天津外语音像出版社

天津外语音像出版社是2005年8月经国家新闻出版总署批准设立的一家独立法人的现代音像出版社，其主办单位为天津外国语大学，主管单位为天津市教育委员会。天津外语音像出版社以“融通世界，传承文明” 为核心，强化国际化标准，实践人性化服务，贯彻“自主创新，重点突破，跨越发展，引领未来”的战略目标，为推动教育事业的进步和音像市场的繁荣；促进中外跨文化交流而努力开拓进取。专注于外语教学领域，社会文化领域和学术研究领域的出版发行，广受好评。天津外语音像出版社是天津唯一一家连续三次获得了国家出版基金资助项目的高校出版单位。

国际合作与交流处

以积极、友好的姿态开拓对外校际交流的途径是天津外国语大学外事工作中的一个重要方面。从1983年天津外国语大学首次与日本神户外国语大学建立校际交流关系开拓到2013年为止，天津外国语大学已分别同10余个国家的30余所大学及教育机构建立了校际交流友好院校及合作关系。

国际交流学院

天津外国语大学国际交流学院的前身是天津外国语大学留学生教育中心，是中国较早从事对外汉语教学的单位之一。2005年成立国际交流学院，与国际合作与交流处合署办公。 2007年底国际交流学院正式单独设立，是定位在对外汉语教学与留学生教育相辅相成的学校二级学院，主要负责对外汉语专业教育教学和留学生学历教育及长短期班的教学工作。学院下设对外汉语系和汉语言文化系。

天津外国语大学有专职教师28人，其中正、副教授14人，讲师13人，助教1人。95%以上的教师具有硕士研究生以上学历，其中博士后1人，博士6人。绝大多数教师都具有在国外担任汉语教师讲学的经历。学院还常年聘请了多名高水平的客座教授和兼职教授。

学校十分重视并积极开展对外学术文化交流，先后与世界30个国家的80余所大学和多个教育组织建立了友好合作关系。学校不断探索“3+1”、“2+2”、“4+1”等国际合作办学模式，每年派出大量中国学生到国外学习，并接收来自世界各地的学生进行长、短期的中文和中华文化学习。累计派出“3+1”、“2+2”及短期留学项目学生1292人，留学生人数以每年15%的比例递增，总人数达3512人，获得市教委专项基金奖励和天津市“留学生规模进步奖”荣誉称号。取得教育部政府奖学金自主招生权，成功招收12名研究生留学生。聘任17个国家的外籍专家119人，涉及11个外语专业和经济、法律两个非语言专业。在韩国顺天乡大学、葡萄牙里斯本大学、法国图卢兹第一大学、俄罗斯伏尔加格勒国立师范大学和哥伦比亚塔德奥大学分别建有孔子学院，数量位居天津高校前列，并承接了在天津建立韩国世宗学堂、歌德语言中心，ESEC等教育培训项目。学校国际化办学特色不断增强。

师资力量

天津外国语大学学校秉承“中外求索，德业竞进”的校训，致力于培养具有自主学习能力与跨文化交际能力的高素质复合型国际化人才。现有全日制在校生近万人，其中全日制本科生8840人，研究生近千人，联合培养博士生8人，生源覆盖29个省、市、自治区，在校留学生300余名。学校专任教师有633名，其中有将近50%的教师拥有海外留学经历，部分专业达到90%以上，具有博士学位的专任教师有152人，占24%，具有教授职称的专家老师有97人，占15%，具有高级专业技术职务者占53.8%，硕士生导师占19%，常年聘请外国专家、教师百余名。

学校以教学为中心，广开办学渠道，高质量、全方位地培养了各类高级外语人才，在开展教学科研、拓展专业方向、探索办学模式、培养学生规格、建设师资队伍、加强基础设施建设，以及扩大对外交往等方面，都取得了显著成绩。迄今，天津外国语大学已培养出本、专科生和研究生万余名，为天津市乃至全国的经济建设、对外开放、国际交流、社会发展做出了积极贡献。

教学建设

天津外国语大学学校拥有1个服务国家特殊需求"党和国家重要文献对外翻译研究"博士人才培养项目(外国语言文学学科)；4个硕士学位授权一级学科点，22个硕士学位授权二级学科点，11个专业学位授权点；35个本科专业，即英语、日语、俄语、朝鲜语(韩语)、西班牙语、德语、法语、阿拉伯语、意大利语、葡萄牙语、斯瓦希里语、印度尼西亚语、缅甸语、翻译、商务英语、对外汉语、国际经济与贸易、金融学、法学、教育技术学、信息管理与信息系统、新闻学、行政管理、国际政治、汉语言文学、经济学、人力资源管理、市场营销、财务管理、会计学、广告学、传播学、旅游管理、动画、数字媒体技术。其中，国家级特色专业4个，国家级教学团队1个，国家级精品课程2门。天津市品牌专业9个，天津市战略性新兴产业相关专业4个；外国语言文学、中国语言文学一级学科和世界经济、外国哲学二级学科为天津市重点学科。学校具有推荐优秀本科毕业生免试攻读硕士学位的资格，同时还拥有招收同等学力人员申请硕士学位和外国留学生攻读硕士学位的资格。

学校建有中央文献翻译研究基地、教育部区域和国别研究培育基地——拉美研究中心，天津国际发展研究院、天津市普通高校人文社会科学重点研究基地——外国语言文学文化研究中心、天津市普通高校人文社会科学重点培育研究基地——语言符号应用与传播研究中心、依托平台体系，学校与中共中央编译局、全国科学技术名词审定委员会、南开大学、对外经济贸易大学、解放军外国语学院联合组建了"中央文献对外翻译与传播"协同创新中心。 学校十分重视并积极开展对外学术文化交流，先后与世界30个国家的80余所大学和多个教育组织建立了友好合作关系。学校在韩国顺天乡大学、葡萄牙里斯本大学、法国图卢兹第一大学、俄罗斯伏尔加格勒国立师范大学、哥伦比亚塔德奥大学建有5所海外孔子学院，是孔子学院总部/国家汉办确定的首批孔子学院专职教师储备学校。学校不断探索"3+1"、"2+2"、"4+1"等国际合作办学模式，每年派出大量中国学生到国外学习，并接收来自世界各地的学生进行长、短期的中文和中华文化学习，有来自全球44个国家的留学生在校学习。

学校教学设备精良先进，现有1个市级实验室、14个专业实验室，43个语言实验室，108个多媒体教室，11个计算机实验室，4套国际标准的同声传译报告厅，11个语种25套国际卫星电视接收系统以及覆盖两个校区的校园计算机网络。学校两个校区藏书逾120万册，中外文报刊、杂志1600余种册，有中外文数据库近70种，建成的国外英语资源检索中心成为全国相关学科教学研究领域的权威共享资源。学校体育设施完善，拥有标准运动场、足球场、网球场、篮球场、排球场等体育设施及万余平方米的综合体育馆。 学校主办有外国语言文学研究类重要学术期刊《天津外国语大学学报》；外语音像出版社是天津唯一一家连续三次荣获国家出版基金资助项目的高校出版单位。

学校依托学科专业优势和国际化办学特色，积极服务北京奥运会、上海世博会、夏季达沃斯论坛等国家及天津市重大活动，荣获"中国翻译事业杰出贡献奖"等多项荣誉。以外语服务为特色的志愿服务活动先后荣获"中国百优志愿服务集体"、"天津精神文明建设优秀品牌项目"等荣誉称号。

经过几代天外人的奋力拼搏，学校现已发展成为天津市乃至全国外语、外向型人才培养的重要基地以及传播多元文化的重要基地，并逐步树立起了我国外语教育领域的"天外"品牌。学校将继续坚持"以人为本，特色发展"办学理念，按照"以特色发展带动内涵发展促进和谐发展"战略方针，继续把语做强，把外做大，努力建成在国内有影响力、在国外有知名度的特色鲜明高水平外国语大学。（数据截止2013年3月31日）

志愿服务

天津外国语大学依托强大的外语资源，发挥有的11种外语语言优势，打造具有天外特色的志愿服务品牌，为天津市乃至全国大型涉外活动提供了高水平翻译及外事服务。承担了90%的天津市政府高端会晤翻译工作，70%的大型国际会议同声传译任务。仅英语、日语、朝鲜语、德语、西班牙语等专业就为天津市完成800余场次同声传译和交替传译。承担了天津电视台《英语新闻》节目和天津人民广播电台《新闻909》大部分翻译和播音任务;承担了开发区网站的外语翻译及更新服务；承担了天津市珍贵文化遗产的翻译工作以及俄罗斯等国家教育政策研究工作。

天津外国语大学“达沃斯论坛”、“东盟10+3媒体合作研讨会”、“2009中国国际矿业大会”、“中阿合作论坛”、“联合国气候大会天津峰会”、“北京奥运会”、“上海世博会”、“广州亚运会”、“女足世界杯”、“深圳大学生 运动会”、“天津国际直升机博览会”成为展现天外志愿者实力的平台。依托学校多语种资源集合优势成为第29届北京奥组委选定的京外唯一一家翻译定点服务单位，圆满完成了奥运会、残奥会重要翻译文献《工作总结报告》翻译任务，出色地完成北京奥运会志愿工作，获得了由北京奥组委和中国翻译协会联合颁发的“中国翻译事业杰出贡献奖”，15名教师荣膺“中国翻译事业优秀贡献奖”。以外语服务为特色的志愿服务活动先后获得了“中国百优志愿服务集体”、“天津精神文明建设优秀品牌项目”等荣誉称号。学校以外语服务为特色的天外志愿者成为知名品牌，多次受到中宣部、国家教育部、团中央、全国学联的嘉奖和表扬。

经过几代天外人的奋力拼搏，学校现已发展成为外国语言文学学科优势突出，文学、经济学、管理学、法学、教育学，工学等多学科协调发展、特色鲜明的多科型高等院校，成为天津市乃至全国外语、外向型人才培养的重要基地以及传播多元文化的重要基地，并逐步树立起了中国外语教育领域的“天外”品牌。

历任领导

天外校徽

源于校园内拥有90年历史的工商学院主楼大钟

校徽整体为圆形，以地球为背景，中间为学校标志性建筑的钟楼图案，周围以中英文校名环绕。整个设计寓意深刻；地球是国际化的象征，欧式建筑的钟楼寓含了天外在长期的办学历史中中兼中西文化的学术积淀，钟表时针指向早晨八点，给人以朝气蓬勃、充满生机与活力的启示。多种涵义形象地表达出天外走向世界、面向未来的不懈追求。

天外校训

中外求索，德业竞进^[3]

In Pursuit of World Knowledge and Distinguished Character.

天津外国语大学校训“中外求索”是指人才培养与科学研究既要扎根于中华民族，又要有广博的国际视野，追求真理于世界，博取古今中外文明精华，永无止境，不断控索，在提高中国软实力和促进中外文化交流中发挥跨文化交际桥梁作用。“德业竞进”是指人才培养与科学研究既要人格、学问并重，内外兼修，又要相互促进，以积极向上的开拓进取精神，将求知与修养结合起来，永葆生机与活力，厚德博学。追求品德高尚、专业精神、全面发展，为国家繁荣、世界和谐贡献力量。

天外校歌

海河之畔，镶嵌天外；

钟楼连五洲，碧湖迎四海。

名师齐荟萃，薪火传未来；

啊！我爱你，天外啊！ 我爱你，天外。

德业竞进，求索中外；

交际跨文化，外语结纽带。

学子搏长空，放飞成英才；

啊！我爱你，天外。

啊！我爱你，天外，我爱你，天外。

天津外国语大学校徽学校抓住天津及滨海新区开发开放的历史机遇，以“建设特色鲜明的高水平教学研究型大学”为奋斗目标，坚持“以特色发展带动内涵发展促进和谐发展”的战略方针，着力培养具有自主学习能力和跨文化交际能力的高素质复合型国际化人才；着力建设以国际化办学为主要标志的特色大学，为服务国家战略需求、服务天津经济社会发展及滨海新区开发开放贡献力量。

修刚校长提出：第一，要加大国际战略方面的研究力度，紧密服务滨海新区发展，同时为天津市的发展做出贡献。第二，将加大国际化办学力度，提升经济、法律等专业的国际化程度，加快与国际接轨的速度。第三，要加大留学生的培养力度，通过开设多专业、多学科的全英语课程，吸引更多的留学生来到天外学习；同时，也促进留学生学习中国的语言与文化，加强留学生与中国学生的交流；加大留学生的文化使者作用，最终也实现发展国际化的目标。天津外国语大学还将调整定位，积极推动学校由教学型向教学研究型大学的转型。

天津外国语大学本部校区内共有7座经过天津市政府认定，挂牌保护的历史风貌建筑，分别设置市政府统一制作的历史风貌建筑标志牌。它们全部为建成至少五十年以上，具有历史、文化、科学、艺术、人文价值，反映时代特色和地域特色的建筑。

天津外国语大学的七处建筑为：

(1)工商学院主楼(编号为0210002)

天津外国语大学(2)外事处办公楼(编号为0220004)

(3)行政办公楼(编号为0220005)

(4)培训中心办公楼(编号为0220006)

(5)留学生公寓(编号为0230002)

(6)原和平楼(编号为0230003)

(7)北疆博物院(编号为0220003)

校区内另有多处等待相关部门认定的历史风貌建筑，这些精美共同形成天津外国语大学历史风貌建筑区，成为五大道地区历史文化街区重要的组成部分。

天津外国语大学校区本部位于天津市五大道地区， 五大道在天津中心市区的南部，东、西向并列着以中国西南名城成都、重庆、常德、大理、睦 五大道南及马场为名的五条街道。天津人把它称作“五大道”。这里是原英国租界，汇聚着英、法、意、德、西班牙等国各式风貌建筑230多幢，名人名宅50余座。这些风貌建筑从建筑形式上丰富多彩，有文艺复兴式、希腊式、哥特式、浪漫主义、折衷主义以及中西合璧式等，构成了一种凝固的艺术。2010年，天津五大道高票当选中国历史文化名街。

天津外国语大学本部

地址：天津市河西区马场道117号

邮编：300204

乘车路线：乘坐13路；685路；862路；871路； 904路；906路；954路公交车到外国语大学站下车即可。

天津外国语大学滨海校区

地址：天津市滨海新区大港学府路60号

邮编：300270

天津外国语大学为新生准备“精神大餐”^[4]

天津外国语大学2013年在天津市各大中小学新学期开学之际，天津外国语大学为2013级新生准备了一份“精神大餐”——新生书单，希望每一位学子能充实地度过大学时光。

外大书单里共有“通识素质类”和“专业启蒙类”两大类书目，所有书籍都是在暑期间，由学校面向 天津外国语大学全体教师征集汇总形成。其中，“通识素质类”供全体新生参考借阅，共有10本，《读大学，究竟读什么》被老师称为必读书，此外，老师们还推荐了历史、艺术、心理等书籍。

2016年6月14日，艾瑞深中国校友会网《2016中国大学评价研究报告》公布2016中国大学最佳专业排行榜800强，天津外国语大学排名第244。^[5]