• 1.摘要
  • 2.基本信息
  • 3.剧情介绍
  • 4.演职员表
  • 4.1.演员表
  • 4.2.职员表
  • 5.上映发行
  • 6.荣誉记录
  • 7.台前幕后
  • 8.影片评价
  • 9.参考资料
  • 10.知识合集

伤心街角恋人

《伤心街角恋人》(접속)是由韩石圭全度妍秋相美等主演,张允炫执导并担任编剧的爱情电影,于1997年9月13日韩国上映,12001年1月20日在中国香港上映。2

该片讲述了一个失意的电台DJ车贤(韩石圭 饰)和见证过其因车祸丧生的女友的电话推销员秀贤(全度妍 饰)的情感故事。3

1997年,该片获得第18届韩国电影青龙奖最佳电影奖提名4

基本信息

  • 中文名

    伤心街角恋人

  • 主演

    韩石圭全度妍金泰宇

  • 外文名

    접속 /The Contact

  • 片长

    105分钟

  • 其它译名

    咫尺恋人 / 接触

剧情介绍

伤心街角恋人

电台制片人东贤的女友在六年前爱上他的好友不辞而别,他对此一直无法释怀,过着颓废的生活,而他与同事银姬以及前辈泰浩又陷入了他本不希望的三角关系中。 一天,东贤收到一只黑胶碟,里面有一支Pale Blue Eyes是前女友的至爱,追寻下他发现一个电邮地址,于是开始与促销员“女子乙”以电子邮件来往,并以Happy End作代号。电话购物促销员秀贤爱上了自己好友的男友,她总是默默地奉献,而男孩却从没有把她当回事,她保留了女性的矜持与尊严,她爱他,却不允许他把她当玩。每到夜间,她就以“路人乙”的身份,向网友“路人甲”倾诉心声。这两个在网络上互诉心声的人却在现实中时常擦肩而过,而他们相互间渐渐开始心灵相通……5

演职员表

演员表共7人

职员表

制作人李恩导演张允炫
编剧张允炫Myung Joo Cho摄影金成福
配乐John Bisharat剪辑朴瞿地

上映发行

发行地区

上映时间

韩国

1997年9月13日

中国香港

2001年1月20日

德国

1998年2月12日

西班牙

2002年10月17日

荣誉记录

时间

奖项

1997年

第35届韩国电影大钟奖—最佳电影奖(获奖)

1997年

第35届韩国电影大钟奖—最佳新人女演员奖(获奖)

1997年

第35届韩国电影大钟奖—最佳新人导演奖(获奖)

1997年

第35届韩国电影大钟奖—最佳剪辑奖(获奖)

1997年

第35届韩国电影大钟奖—最佳照明奖(获奖)

台前幕后

《伤心街角恋人》是韩国实力派演员全度妍演艺生涯的首部电影作品,她有着这个时代罕有的清淡素洁的气质,加上细腻柔和的脸部轮廓让影片中平凡的秀贤显得特别惹人怜惜。影片被誉为韩国的《网上情缘》(美国影片《You’ve got mail》),但是本片却充满了独特的东方式的压抑情致,以其清新忧伤的剧情赢得了本土观众的喜爱。而韩国电影的制作在近些年也表现出越来越明显的这样的趋势,以浓厚的东方情怀展现跨文化的人事情态,通过把共通的世界性类型元素和特殊的文化色彩相结合,自然能招徕更广阔文化领域的观众认同。

本片包办了韩国电影金像奖六大奖项(最佳电影+新导演奖),是《爱的肢解》导演张允炫的处女作,在韩国取得的票房更超过了《八月照相馆》,影帝韩石圭再显魅力之作。

生活在截然不同的世界的两个人,一个是电台晚间节目监制,一个是直销公司的售货员,各自有不同的恋爱对象,各自住在城市的一角。这样的两个人本应风马牛不相及,一首幽怨的歌曲却成为红线,穿引二人。

有人将《伤》与日剧《With Love》及美国电影《网上情缘》(You’ve Got Mail)拿来比较。三者的共同之处是网络情缘,不同处是《伤》的两位主角虽在现实生活中曾多次擦身而过,事实上却是互不认识。有别于《With Love》和《网》的男女主角,现实中相识而同时又是网友。 《伤》的男女主角因为由 The Velvet Underground 主唱的一首歌 Pale Blue Eyes 而开始通电邮,二人从开始便没有刻意隐瞒身份,每一封电邮都真切地诉说着生活上、工作上、感情上的挫败和失意,虽然当中也有过无心的谎言,二人的感情仍然默默地滋长起来。

片中男主角有一句旁白,说:"有个作家曾说过,音乐可以使你最接近天堂。"贯穿全片的歌曲 Pale Blue Eyes 正好给予我这种感觉,淡淡哀怨,却又拨弄着心弦。有些人喜欢充满惊涛骇浪、轰轰烈烈的感情;有些人则追求细水长流、淡淡然的感情。本片属于后者。无论拍摄手法、演员的演绎法、配乐选材、叙述故事的方式,都很贴近生活,平淡得好像 Pale Blue Eyes 的首句歌词 Sometimes feel so happy, sometimes feel so sad。

在一九九七年出品的《伤》,没有与时代脱节,反而如荒漠中的一池清泉,渗入心扉。细水长流的感觉,更能历久常新,长存心间。