• 1.摘要
  • 2.基本信息
  • 3.作品原文
  • 4.注释译文
  • 4.1.词语注释
  • 4.2.白话译文
  • 5.创作背景
  • 6.作品鉴赏
  • 6.1.整体赏析
  • 6.2.名家点评
  • 7.作者简介

题浔阳楼

《题浔阳楼》是唐代诗人白居易创作的一首五言古诗,作于元和十一年(816)江州司马任上。这是一首怀古之作,开篇四句,诗人疑惑陶渊明和韦应物的诗句为何能高妙清闲;中间八句,写出是因为江州的山水美景赋予了陶韦二人创作高妙清闲诗句的能力;最后四句表达了诗人因才情有限,无法将所见景物完美地表达,而愧对江州河山美景的自谦之情。这首诗诗人借对古人文采的思索,及对自己能力不够的自谦,来赞叹江州河山的美好。

基本信息

  • 作品名称

    题浔阳楼

  • 创作年代

    唐代

  • 作品出处

    《全唐诗》

  • 文学体裁

    五言体诗

  • 作者

    白居易

作品原文

题浔阳楼

自此后诗,江州司马时作

常爱陶彭泽⑴,文思何高玄。

又怪⑵韦江州⑶,诗情亦清闲。

今朝登此楼,有以⑷知其然。

大江寒见底,匡山⑸青倚天。

深夜湓浦⑹月,平旦⑺炉峰烟⑻。

清辉与灵气,日夕⑼供文篇。

我无二人才,孰为⑽来其间?

因高偶成句⑾,俯仰愧江山。

注释译文

词语注释

⑴陶彭泽:陶渊明。曾为彭泽县令,到任八十一日弃官归去,曰:“我岂五斗米折腰向乡里小儿!“后世传为佳话。

⑵怪:奇怪。

⑶韦江州:韦应物。中唐著名诗人,曾任江州刺史。韦诗善写山水田园生与陶诗一脉相承,风格清雅淡远,成就很高。

⑷有以:得以。有以知其然,即终于知道了原因。

⑸匡山:在江西。与庐山并称匡庐。从下文“炉峰”看,此处应是单指。

⑹湓(pén)浦:即湓江,源出江西。白居易《琵琶行》:“住近湓江地低湿,黄芦苦竹绕宅生。”