鸟鸣涧
唐代诗人王维创作的五言绝句
《鸟鸣涧》是唐代诗人王维所作组诗《皇甫岳云溪杂题五首》的第一首。
1/5
这首诗应当是作于713—741年(唐开元)年间游历江南之时,当时正是盛唐时期。是诗人寓居在今绍兴县东南五云溪(即若耶溪)的作品。该诗描绘山间春夜中幽静而美丽的景色,侧重于表现夜间春山的宁静幽美。诗人用花落、月出等活动着的景物,突出地显示了月夜春山的幽静,取得了以动衬静的艺术效果,生动地勾勒出一幅“鸟鸣山更幽”的诗情画意图1。
基本信息
- 中文名
鸟鸣涧
- 出处
《全唐诗》
- 创作年代
盛唐
- 作者
王维2
- 文学体裁
五言绝句
- 题材
山水诗
作品原文
鸟鸣涧(1)
【唐】 王维
鸟鸣涧
人闲(2)桂花(3)落,夜静春山空(4)。
月出(5)惊(6)山鸟,时(7)鸣(8)春涧中1。
字词注释
(1)选自《王右丞集笺注》鸟鸣涧:鸟儿在山中鸣叫。河流名3。涧:两山之间的小溪。
(2)闲:安静、悠闲,含有人声寂静的意思。
(3)桂花:木犀的通称。有的春天开花,有的秋天开花。花瓣晒干可以食用。
(4)空:空寂、空空荡荡。空虚。这时形容山中寂静,无声,好像空无所有。
(5)月出:月亮出来。
(6)惊:惊动,惊扰。
(7)时:时而,偶尔。
(8)时鸣:偶尔啼叫4。
作品译文
鸟鸣涧
春天的夜晚寂静无声,桂花慢慢凋落,
四处无人,春夜的寂静让山野显得更加空旷。