基本概况

图们江（朝鲜语：두만강），位于吉林省延边朝鲜族自治州的东南边境，是中国与朝鲜的界河，下游为朝鲜民主主义人民共和国与俄罗斯联邦的界河。图们江发源于长白山东南部，干流全长525千米，注入东面的日本海。2012年4月国务院正式批复设立"中国图们江区域（珲春）国际合作示范区"。图们江本是中国内河，15世纪之前，图们江两岸由中国的少数民族女真族所占领。

名称由来

由来介绍

图们江

图们江位于吉林省东南边境，是中国与朝鲜的界河，下游为俄罗斯与朝鲜的界河。 图们江在清朝时按满语读音译作“土门江”。“土门”其实并非汉语，也不是朝鲜语，“土门江”满语原称“土门乌拉（穆麟德：Tumen ula）”，其河源称为“土门色钦(穆麟德：tumen sekiyen）”，土门意为“万”，色钦意思是河源，亦即“万字江”或“万水之水”之意。    光绪初年，朝鲜借“土门”这两个汉字挑起和清政府之间的领土争端，谓今长白山天池以北黄花松沟子“有土如门”，实为真“土门江”，而指今图们江为“豆满江”，是为“土门、豆满两江说”。朝鲜以二者之间地区为“间岛”或“垦岛”，为朝鲜民人私自越界垦种开脱，并且妄图借此侵占今延边地区。清廷委派官员与朝鲜方面进行了严正交涉，朝鲜方面也发现其所指的“土门江”的下游竟然流入松花江，故而不得不放弃了以黄花松沟子为“土门江”的说法。与此同时，中国方面改用与原来读音相近，但没有意义的“图们”来作为这条河流的译名；而朝鲜半岛方面则使用“豆满江（Tuman Gang）”这个名称。而后朝鲜政府被日本控制，日本加紧开展殖民工作，遂有大批朝鲜族移入延边地区之事。

但在清朝政府的经略之下，日本不得不于1909年签订《中日间岛界约》承认延边地区为中国领土，中朝以图们江（豆满江）为界，并以石乙水为图们江正源（之前中国主张以红丹水即今朝鲜红湍水为正源，朝鲜主张以红土山水即今中朝边界为正源），建国后新定中朝边界时，中国边界向北退却至红土山水。

名称释义

图们江，英语Tumen River（地名单一罗马化：Tumen Jiang），满语（穆麟德）：tumen ula，朝鲜与韩国称“豆满江”。（朝鲜语:두만강）。

“图们”之名，在古籍中用字很不统一，有“统们、驰满、土门、豆满”之称，皆同音而异字，都是指图们江。据《中国古今地名辞典》记载：“ 图们”意为“万”、“众”，“色钦”意为“源”、“ 河源”，“图们色钦”即“万水之源”之意， 后来略去“色禽”，简称“图们”。

图们江辽代称驼门。金、元称爱也窟河，其下游段称统门河。明代称啊也苦河，其下游段称徒门河。清代称河源段为大浪河， 康熙年间称土门，高宗( 乾隆) 钦定《金史语解》中称图们。1962年中朝两国协定，“红土水”与溺流水以下称图们江。朝鲜语称豆满江。

朝鲜李朝《新增东国舆地胜览》卷五咸镜道庆源都护府豆满江（图们江）：“女真语谓万为豆满，以众水至此合流，故名”。长白山：“女真语谓善颜阿林，以白色的山峰，故名，胡（女真）人奉之为神山。”《李朝肃宗实录》记载：十七年十一月丙寅：“长白山，胡人（汉族人）或称白头山，以长白故也”。

地理环境

图们江

图们江发源于长白山东南部石乙水，流经中朝边界，向东北又折向东南，其干流流经和龙、龙井、图们、珲春四市。珲春市敬信镇于防川土字牌在东经130度42分，北纬42度17分处出境流入日本海。干流全长525千米。 流域面积：中国一侧2.2万平方千米。中朝界河段510千米。土字牌以下15千米为朝俄界河段。河道总落差1200米。

在中朝边境的一段，河的北岸是中国吉林省的延边朝鲜族自治州，南岸是朝鲜咸镜北道。不少从朝鲜逃脱的难民（脱北者）就是在这一段边境越江而进入中国边境。不过，边境受到朝鲜人民军的严密监视下，以阻截这些难民。

主要支流

支流介绍

滞道平均坡降1.6%，沿途接纳10公里以上的支流180条，30公里以上的支流30条。主要支流：中国侧有红旗河、嘎呀河、珲春河等；朝鲜侧有西头水、延面水、城川江、会宁川、五龙川等。图们江与红旗河汇流处以上河源区，为长白山主峰地域，崇山峻岭 ，森林茂密，人烟稀少，交通不便。