• 1.摘要
  • 2.基本信息
  • 3.人物关系
  • 4.简介
  • 5.故事内容
  • 6.关联人物
  • 7.参考资料

胧月夜

2
小说《源氏物语》人物

胧月夜是日本古典小说源氏物语》中的角色,又称六之君、有明之君等,右大臣的第六个女儿。她是朱雀帝的尚侍,深受宠爱,同时也是光源氏的情人之一,是《源氏物语》里众多女性之中,最热情奔放且勇敢追求爱情的女子。1

胧月夜和光源氏在南殿的花宴后春宵一度,光源氏问其芳名,得到的只是试其情爱深浅的赠诗,最后仓促间交换了扇子,互猜身份。后来光源氏因与胧月夜的私会暴露而自贬须磨。数年后,从胧月夜再次和他幽会,光源氏忆起昔年的藤花宴会,不禁感叹万千。最后跟随朱雀帝出家。

该角色于2001年由原著改编的日本电影《千年之恋之源氏物语》中由演员南野阳子饰演。2

基本信息

  • 丈夫

    朱雀帝

  • 中文名称

    胧月夜

  • 外文名称

    おぼろづきよのきみ

  • 其他名称

    尚侍御匣殿栉笥姬

  • 饰演

    朱雀帝的尚侍

  • 登场作品

    《源氏物语》

  • 结局

    跟随朱雀帝出家

  • 情人

    光源氏

人物关系共1人

image
丈夫
朱雀帝是日本女作家紫式部创作的长篇小说《源氏物语》中的角色。[1]与胧月夜是情人,待人宽厚大度。 朱雀帝虽继位天皇,实则是藤原家的傀儡,后让位给冷泉帝。[2]心爱的女人胧月夜在他贵为天子时也一心向着源氏,并与源氏偷情。
全文

简介

1/2

胧月夜,是紫式部小说《源氏物语》的角色。她是右大臣的六女公子,其长姊即为弘徽殿皇太后(桐壶帝之弘徽殿女御),四姊则是头中将的妻子。胧月夜深受朱雀帝宠爱,却也是光源氏的情人。

此女在原作本来没有名字,后人为了区分角色,以她与源氏相遇在朦胧月夜,并且吟咏古歌“朦胧春月夜,美景世无双”(出自《千里集》),并且赠送给源氏的折扇上面有一轮泥金绘制的圆月,所以就称呼她为胧月夜。

故事内容

原本弘徽殿女御属意由她做东宫(后来的朱雀帝)妃,让她先住在宫中。没想到在一个花宴后的夜里,略有醉意的胧月夜与光源氏偶然发生了关系,从此两人便私下时常来往。(《第八帖 花宴》)

两人的事情其实周围的人都有所风闻,右大臣甚至在源氏正妻葵之上过世后,一度想把胧月夜嫁给源氏为正妻,但源氏拒绝正式迎娶胧月夜,而且这件事被弘徽殿女御强烈反对(弘徽殿女御十分厌恶光源氏)。

胧月夜与源氏

后来朱雀帝即位,原先的尚侍退休,弘徽殿皇太后便安排胧月夜担任尚侍。由于胧月夜美艳开朗,朱雀帝非常宠爱她,但是她和源氏之间的私情仍然未了。后来,胧月夜因身体有恙而返回娘家右大臣邸休养,但她却趁这机会和源氏几乎夜夜幽会。某日晚上雷雨交作,右大臣因关心女儿而到她房间,却看到有一条男人的腰带,因此发觉了源氏和胧月夜仍在私通的事。右大臣将此事告知弘徽殿皇太后,太后大发雷霆,决定借机打击光源氏一派。(《第十帖 贤木》)

为了这件事,也为了保护皇太子(后来的冷泉帝),源氏决定辞官自我放逐,流落至须磨(源氏流放须磨有着更深层次的政治原因,私通事件只是导火索)。所幸朱雀帝为人温和柔弱,没有责怪胧月夜,对她的宠爱一如往昔。但是胧月夜也因此错失中宫之位。(《第十一帖 须磨》)

十多年后,已退位的朱雀院出家,胧月夜搬回到弘徽殿太后的旧宅二条院。源氏听说朱雀院出家,胧月夜搬出皇宫,遂与胧月夜旧情复燃,私下来往了一阵子。然而胧月夜虽然温柔多情但并不眷恋这段感情,一年后还是出家为尼,斩断与源氏的情缘。(《第三十四帖 若菜上》《第三十五帖 若菜下》)

在漫画《源氏物语千年纪》中,胧月夜被塑造为源氏物语里众多女性之中,最热情奔放,且最勇敢追求自我爱情的女子。

关联人物

光源氏:《源氏物语》主人公,胧月夜的情人。

朱雀帝:胧月夜之夫,光源氏之兄。

弘徽殿皇太后(弘徽殿女御):朱雀帝之母,胧月夜之大姊,右大臣长女。

三之君:胧月夜之三姊,右大臣第三女,萤兵部卿宫之正室。