夷门歌

《夷门歌》《夷门歌》题材出自《史记。魏公子列传》，即信陵君窃符救赵的历史故事。但从《魏公子列传》到《夷门歌》，有一重要更动：故事主人公由公子无忌（信陵君）变为夷门侠士侯嬴，从而成为主要是对布衣之士的一曲赞歌。从艺术手法上看，将史传以二千余字篇幅记载的故事改写成不足九十字的小型叙事诗，对题材的重新处理，特别是剪裁提炼上“缩龙成寸”的特殊本领，令人叹绝。

夷门歌诗词正文

《夷门歌》七雄雄雌犹未分，攻城杀将何纷纷。

秦兵益围邯郸急，魏王不救平原君。

公子为嬴停驷马，执辔愈恭意愈下。

亥为屠肆鼓刀人，嬴乃夷门抱关者。

非但慷慨献良谋，意气兼将身命酬。

向风刎颈送公子，七十老翁何所求。

夷门歌诗词注释

《夷门歌》单车：轻车简装。

问边：视察边疆。

属国：附属中原王朝的西域小国。

居延：汉置县名，治所在今内蒙额济纳旗东南。居延县属凉州张掖郡，乃当时之属国。《汉书·武帝纪》载：“元狩二年秋，匈奴昆邪王杀休屠王，并将其众，合四万余人来降，置五属国以处之。”

征蓬：随风远飞的蓬草，这里用以自比。

萧关：今宁夏固原县东南，是关中通向塞北的交通要道。

候骑：担任侦察任务的骑兵。

都护：官名，边疆的最高长官，这里指河西节度使。

燕然：山名，即杭爱山，在今蒙古国境内。东汉窦宪追击匈奴，至燕然山刻石纪功而还。这里暗示唐代军事上的胜利，并不一定是实指。