出类拔萃
2出类拔萃,汉语成语,指聚集在一起的人或事物,超出同类之上。多用在人的品德、学识、才能方面。例句有“ 这件玉雕真是一件出类拔萃的精品。”
该成语出自孟轲《孟子·公孙丑上》:“出于其类,拔乎其萃,自生民以来,未有盛于孔子也。”属于褒义词,作谓语、宾语、定语使用。
相关句子有“而在那海一样的人民当中,到处都有出类拔萃的劳动英雄,这些英雄本身就是人民当中开出的鲜艳花朵。”出自杨朔《迎春词》。相关近义词有鹤立鸡群、超群绝伦等;反义词有滥竽充数、碌碌无能等12。
基本信息
- 中文名
出类拔萃
- 出处
孟子·公孙丑上3
- 拼音
chū lèi bá cuì
- 类型
汉语成语
- 释义
形容某人的品质才能水平超出同类
成语释义
中文解释
解释:出,超过;类,同类;拔,超出;萃,指聚在一起的人或物;比喻聚集在一起的人或物,超出(或高出)那一群(或类)。形容某人的品质才能水平超出同类。
结构:联合式
年代:古代
英文解释
简明释义
rise above the common herd;be among the select best;be distinguished from one's kind;be out of the common run;
例句
作为具有专业水准的协作队伍,我们更加自信,在不久的将来,我们会在同行业中出类拔萃,业绩蒸蒸日上!
As the cooperation troops of professional level, we are confident more, in near future, we meeting is in same industry outstanding,achievement is thriving!
长沙美眉除了上面列出的出类拔萃的女星外,尤其重要的一点是整体水平都比较高你只要看看城市里那些由湘妹子主持的湘式休闲按摩房就知道了。
Besides the above-mentioned outstanding female stars, changsha girls are especially notable for their rather high overalllevel--you will get it if you take a look at those relaxation massage houses in the cities which are hosted by xiang girls.
强势的英语、信息技术、艺术等课程体系,高端授课使得爱迪学生在上述领域中出类拔萃于同龄人;
Strong teachings in english, information technology and arts have made nit students outstanding in such fields amongtheir peers of other schools.
王平:在巴拉圭队,奇拉维持不仅是一位优秀的守门员和出类拔萃的射手,他的重要作用还在于他是巴拉圭队的核心,是巴拉圭队的精神领袖,在队内起着中流砥柱的作用。
Wang ping: on the paraguayan team, chilavert is not just an excellent goalkeeper and outstanding shooter. Hisimportant function is that he is the core and the spiritual leader of the team. He plays the role of a tower of strength.