命令行版

星际译王命令行版（sdcv）是星际译王的一个补充版本由Evgeniy A. Dushistov和胡正开发。sdcv能使用所有星际译王的字典文件。sdcv可以运行于多种不同的平台，如Linux，FreeBSD及Solaris，并使用GPL授权。

使用方法，基本格式：

sdcv [选项] [待查单词序列]可以使用“-h”选项来查看所有的选项及其使用方法。

sdcv使用了一个环境变量STARDICT_DATA_DIR。若此变量被设定，则会在目录$STARDICT_DATA_DIR/dic下查找字典。

软件特点

星际译王具有模糊匹配、屏幕取词功能、通配符查词、单词朗读的功能，而且自带中文字体，独立于系统之外。目前支持的语言，除了简体、繁体中文与英文互译，还支持日文、俄文等。

当星际译王运行于扫描模式时，所选取的词语将会自己地在字典里找寻，并会将所有的结果展示于弹出选单。它亦能透过与Freedict的整合来翻译外文网站，虽不甚完善，但使用者亦能从中领略大概意思。

特性

Debian 支持。

Dict . cn 插件。

vs2005 编译支持。

Windows TTS引擎单词朗读插件。

WordNet插件。

正则表达式查询支持。

IP地址查询插件。

大量其他改进。

词典收费风波

2006年底，软件开发者胡正以个人经济问题为由，向在其网站下载字典文件的用户进行收费，一时激起了Linux社区的强烈质疑和不满。最终在舆论的压力下，收费计划以被迫取消而草草收场。