以小人之心，度君子之腹
基本信息
- 中文名
以小人之心，度君子之腹
- 释义
拿卑劣的想法去推测正派人的心思
- 近义词
以升量石、以己度人
- 出处
《左传·昭公二十八年》
- 拼音
yǐ xiǎo rén zhī xīn、duó jūn zǐ zhī fù
- 用法
偏正式；作谓语、宾语；含贬义
- 反义词
易地而处、将心比心、设身处地
成语释义
“以小人之心，度君子之腹”这句成语，是从“以小人之腹，为君子之心”演化来的。常用来指拿卑劣的想法去推测正派人的心思。小人：指道德品质不好的人；度：推测；君子：旧指品行高尚的人。
〖出处〗 《左传·昭公二十八年》：“愿以小人之腹为君子之心，属厌而已。”
原意释义：“小人”，是指晚辈，下人。“度”表示推测，“君子”相对是指主人或长辈。这则成语的意思是拿自己的想法，去推测长辈人的心思。
成语出处
或赐二小人酒，不夕食。馈之始至，恐其不足，是以叹。中置，自咎曰：“岂将军食之而有不足？”是以再叹。及馈之毕，愿以小人之腹为君子之心，属厌而已。（春秋·左丘明《左传·昭公二十八年》）3
句中的“以小人之腹，为君子之心”，后经改造，南朝时作“以小人之虑，度君子之心”，随着语言的发展，又演变为“以小人之心，度君子之腹”。
成语应用
成文用法
“以小人之心，度君子之腹”指用卑劣的想法来推测正派人的心思。多用来斥责、批评别人。该成语在句中一般作谓语，也作定语；多含贬义。
运用示例
明·冯梦龙《醒世恒言·钱秀才错占凤凰俦》：“谁知颜俊以小人之心，度君子之腹，此际便是仇人相见，分外眼睁。”
清·夏敬渠《野叟曝言》二〇回：“我以小人之心度君子之腹，开罪无穷，渐感靡尽。”
现代·刘绍棠《村妇》卷二：“仲书记打算把你安排在民政局当局级调研员，人家不忘老交情，你反倒以小人之心度君子之腹。”4
成语辨析
以小人之心，度君子之腹—以已度人
两者都有“用自己的想法去揣测别人”的意思。区别在于：“以己度人”指用自己的想法（多为不好的想法）揣测别人，而“以小人之心，度君子之腹”则指用卑劣的想法来推测正派人的心思。“以己度人”的语义范围大于“以小人之心，度君子之腹”。当用来斥责、批评人时，“以小人之心，度君子之腹”的语气重，往往含有鄙夷、愤怒的感情；“以已度人”的语气轻，较为委婉。