• 1.摘要
  • 2.基本信息
  • 3.词语释义
  • 4.词语来源
  • 5.发展经过
  • 6.参考资料

爱豆

3
网络流行词

爱豆,网络流行词。意为偶像,是英文idol的音译。最初来源于日韩两国对年轻偶像的称呼,所以直接取自类似idol的发音“爱豆”。“爱豆”可以是歌手、演员、乐队组合等受到大众的青睐和追捧的人士。

《演员请就位》中刘江:别让年轻人总想成为爱豆,爱豆太低级了,那是宠物一样的称呼。要当好演员,才有尊严、有荣誉1

基本信息

  • 中文名

    爱豆

  • 外文名

    idol

  • 来源

    发音取自对日韩两国尤其是韩国的年轻偶像的称呼

  • 释义

    年轻的偶像明星

  • 日文名

    アイドル

  • 韩文名

    아이돌

  • 拼音

    ài dòu

  • 属性

    网络流行词

词语释义

爱豆意为偶像,是英文idol的音译。

当国民“爱豆”踩下油门,心里装的都是我们没想到的事2

词语来源

爱豆

爱豆最初来源于对日韩两国尤其是韩国的年轻偶像的称呼,所以直接取自类似idol的发音“爱豆”。

(注意:由于日语中外来语アイドル的发音更接近于中文的爱抖露,一般来讲,对日本的偶像及其团体,我们会称其为爱抖露)

发展经过

爱豆来源于对日韩两国尤其是韩国的年轻偶像的称呼,后来指年轻的偶像明星。

参考资料

  • 1
    资深导演怒批偶像:“别当爱豆了,那是宠物一样的称呼”-今日头条(引用日期 2023-03-04)
  • 2
    什么是好“爱豆”?这些细节越看越上头新华网(引用日期 2021-11-23)