genie in a bottle
2《Genie in a Bottle》是美国女歌手克里斯蒂娜·阿奎莱拉演唱的一首少年流行乐舞曲,歌词、曲谱由大卫·弗兰克、史蒂夫、帕梅拉合作编写,后两位负责音乐出版。《Genie in a Bottle》作为推广专辑的首支单曲,于2000年6月22日通过美国广播唱片公司发行1,后被收录在克里斯蒂娜·阿奎莱拉的首张同名专辑《克里斯蒂娜·阿奎莱拉》2。
2000年5月,《Genie in a Bottle》获得由爱佛诺威音乐奖授予的“年度国际影响”奖项3。
基本信息
- 中文名
瓶中精灵
- 外文名
Genie in a Bottle
- 所属专辑
克里斯蒂娜·阿奎莱拉
- 编曲
史蒂夫、帕梅拉
- 歌曲时长
3:36
创作背景
《Genie in a Bottle》的创作灵感来自“瓶中精灵”的故事传说,歌曲原被取名为“If You Want to Be With Me”,然而克里斯蒂娜·阿奎莱拉的经纪人则建议制作人将歌曲标题改为“Genie in a Bottle”。当克里斯蒂娜·阿奎莱拉第一次录完歌曲后,制作人就觉得她的声音听起来太“硬”。所以,制作人们就给了克里斯蒂娜·阿奎莱拉一些建议,并希望她能够将歌声放软一点。在制作歌曲之前,大卫·弗兰克花了5到6小时左右的时间构思了《Genie in a Bottle》的整个制作方式4。
歌词
英文
Come on, come on
Ohh, whow
I feel like I've been locked up tight
For a century of lonely nights
Waiting for someone to release me
You're lickin' your lips
And blowing kisses my way
But that don't mean I'm gonna give it away
Baby, baby, baby (Baby baby baby...)
Ooohhh, my body's sayin' let's go
Ooohhh, but my heart is sayin' no
If you wanna be with me
Baby there's a price to pay
I'm a genie in a bottle
You gotta rub me the right way