泾渭分明
泾渭分明,汉语成语,指的是泾水和渭水合流时清浊非常分明,古人认为泾水清,渭水浊,比喻是非分明,界限清楚。例句有“在学生心目中,哪个老师要求学生严格,哪个老师要求学生宽松,是泾渭分明的”1。
该成语出自《诗经·邶(bèi)风·谷风》:“泾以渭浊,湜湜其沚(zhǐ)。”主谓式,作主语、谓语、宾语、定语,含褒义12。
泾水和渭水指陕西、甘肃境内的两条河流。该成语的近义词为一清二楚、黑白分明,反义词为不分皂白、泾渭不分、黑白不分。相关句子有林伯渠《和朱总出太行韵》:“泾渭分明缘底事,元戎总未计恩仇。”12
基本信息
- 中文名
泾渭分明
- 观赏地点
西安市高陵区渭阳一路
- 拼音
jīng wèi fēn míng
- 出处
诗经·邶风·谷风
- 景观区位
陕西省西安市高陵区
成语释义
含义
泾渭分明亦作“泾渭自分”。亦作“泾渭自明”。
泾:清;渭:混浊;
泾渭,二水清浊异流,汇而不混。比喻优劣、是非等非常分明。
泾河水清,渭河水浑,泾河的水流入渭河时,清浊不混。比喻界限清楚或是非分明。
英文解释
简明释义
be quite distinct from each other;
as different as the waters of the Jinghe and the Weihe;
entirely different;
make a clear distinction between purity and impurity。
成语出处
来源出处
《诗经·邶风·谷风》:“泾以渭浊,湜湜其沚”。
典故故事
渭河是黄河最大的支流,发源于甘肃,经陕西而入黄河;泾河又是渭河的支流,发源于宁夏。二水在西安市高陵区相汇。“泾渭分明”这一家喻户晓的成语即源出泾渭两河交汇处。说的是在泾水、渭水相会合处,清浊分明,分界清楚而不混,用以比喻界限清楚。
古人认为是泾水浊而渭水清的。这据考证,唐代诗人杜甫的《秋雨叹》中:“浊泾清渭何当分”,大概是这则成语的雏形了。那么,现在还能不能在两河交汇处见到清水浊水同流一河、互不相融的景观呢?仍然是可以的。