简介

福清话即所谓福清方言，福清方言是本地主要的交际工具，隔海相望的平潭县也通行福清方言。其属于闽东方言区，与福州话为平级关系1。

东南沿海方言分区

福清历史悠久，建县以来已经有1200余年。福清话和其他闽东方言一样，口语里保存有不少古音和古词。例如“中”[tyŋ]、“转”[tuoŋ]、“转”[ta]、“沉”[tʰeŋ]等单音词,声母是t、t、tʰ，而不是tʂ、tʂʰ；“夫”[puo]、否[pʰeu]类字，声母是p、pʰ而不是f，就是保留着古音的缘故。福清话叫高为“悬”[keŋ]，跑为“避”[pie]，走为“行”[kiaŋ]，立为“徛”[ kʰia]、喊为“吼”[hau]；把饭锅叫做“鼎”[tiaŋ]，饭汤叫做“饮”[aŋ]、稀饭叫做“糜”[mui]、泔水叫做“潘”[pʰuŋ]，把筷子叫做“箸”[tœ]、房屋叫做“厝”[tsʰuɔ]、儿子叫做“囝”[kiaŋ]、男人叫做“丈夫”[tuŋ-puo]、脸孔叫做“面”[meŋ]、叶子叫做“箬”[nyɔ]等等，则是保留上古词的证据。还有像“蘧蒢”（贮谷竹器）、“㫲头”（晚上）一类常用词，更是福清话里特殊存留的上古词1。

福清话与福州话在语音、词汇、语法等方面，都具有较多区别，有自己的特色。福清话语音上有六个重要特点：第一，福清话没有-y的韵尾，也缺少双韵尾（如福州话的-øy）。第二，福清话和福州话调类虽相同，调值却不同。特别是阴平和阳平这两个调类，高低升降的具体读法还恰好相反。福清话的阴平调值为53，阳平调值为44；福州话则反之。第三，各类声调所管的字和福州话也不一致。突出的是，福州话现在仍读短促的入声调的字，有一部分，在福清话口语音却念阴平调或阴去调，例如“食”和“赊”同调，“伯”与“霸”同音。第四，福清话日语里声母连读发生类化音变的规律和福州话也不尽相同。如“先生”福清话说[θiŋ-ŋiaŋ]，福州话说[θin-naŋ]。第五，福清话口语里的连读变调规律和福州话也不同。尤其在两字格连读变调中，第二字调可以发生调变，福州话就没有这种现象。例如，福清话阴平调的字，在上声字前面发生调变时，前字变为阳平调，后字便变阴平调，像“风水”[huŋ544-ʒuoi53]。第六，福清话声母n和l，区分很清楚，福州人口语里的n、l则互相混淆，自由变读1。

词汇方面，福清话也有自己的特色。如卫生球，福州称“臭丸”，福清叫“辟毒丸”；长工，福清叫“徛年”，福州叫“长年”。胡萝卜，福清叫“红菜头”，福州叫“红萝卜”；“号脉”，福清说“掇脉”，福州说“摸脉”；“休克”，福清说“拍失，福州说“失去”；姑父，福清话说“姑丈”，福州话说“姑爹”。再如，“不知道”，福清话说“勿会晓”，福州话却说“勿会八”；“怎么”，福清话说“按怎”，福州话却说“将疑”；“哪里”，福清话说“佗落”，福州话却说“底所”。有些词，词形相同，两者的词义并不同。例如，“无煞甲”这个词,福清话的词义是“不得了”、“不可收拾”，福州话却是“不了了之”的意思；“犬囝货”，福州话是辱骂女人的话，福清话却是一种暖称1。

在语法方面,福清话也有不同于福州话的表达方式。例如“吃完”，福清话说“食了”，福州话却说“食完”；“我无值汝（我不如你）”，福州话就没有这样的说法。

福州话位于闽江下游盆地，对外交流频繁，这使得福州话的语音、词汇等方面融入了闽北方言和江南文化的特色；而福清位于闽东最南端，历史上曾有一定的地理隔离，对外交流较少，福清话得以保留了更多的传统特色1。

福清话音系

根据音韵系统的差异，福清话按地域特点基本可分成4个片：

（1）融城片（包括玉屏、龙山、龙江、音西、宏路、石竹、阳下、东张、镜洋、渔溪、上迳、海口、城头、南岭、龙田、江镜等镇街及新厝镇的部分乡村）音韵特征是：有宽窄韵现象，秋韵和烧韵趋向合并。

（2）高山片（包括港头、三山、沙埔、高山、东瀚等镇）音韵特征是：宽窄韵现象不明显，秋韵和烧韵保持对立。

（3）江阴片（江阴镇）音韵特征是：部分浊声母入声字在上述两片脱落喉塞韵尾，而在该片则没有脱落喉塞韵尾。

（4）一都片（一都镇）音韵特征是：秋韵和烧韵不分。

虽然四个片的音韵存在一定差别，但相互之间仍可以通话4。

福清话的声母，包括零声母在内，共十五个。韵母有四十四个。单字调有七个，口语中连读出现新调型，即35中声调1。

1、声母