成语释义

含沙射影

【成语】：含沙射影

【拼音】：hán shā shè yǐng

【解释】：传说一种叫蜮的动物，在水中含沙喷射人的影子，使人生病。比喻暗中攻击或陷害人2。

成语出处

来源出处

搜神记

【出处】：晋·干宝《搜神记》卷十二：“其名曰蜮，一曰短狐，能含沙射人，所中者则身体筋急，头痛、发热，剧者至死。”南朝宋·鲍照《代苦热行》：“含沙射流影，吹蛊痛行晖。”

典故故事

传说，在我国古代有一种动物，它的长相非常奇特，头上长有尖角，背上长着硬壳，身躯却长了一对翅膀，既可以在天空中飞翔，又可以在水中游弋。人们称它为“蜮”，或是叫它“短狐”。蜮生活在长江、淮河一带，常常神出鬼没。它常常在空中向人的头顶施行袭击，又在水中向游者偷袭。其实，它并没有眼睛，但是它的听觉非常灵敏，只要听到一点儿细微的声音，就能准确地知道对方所处的方向、距离和位置，蜮的口中还有一个很特别的器官，形状就像平时人们射箭的弩弓，只要听到声音，它就把口中所含的沙当箭，用这特别的器官射出去。人一旦被蜮射中，皮肤就会生长一种毒疮，很难治愈，严重者就会丧命。即使蜮只射中那人的影子，被射的部位也会生疮得病。

成语应用

【用法】：作谓语、定语、状语；指人说话

张氏昨日又在《青光》栏上登一启事，含沙射影，肆意诬毁。——鲁迅《伪自由书·后记》引黎烈文启事。

• 1.Criticism is hinted at, but never made explicit.

• 批评总是含沙射影，但从未明说。

• 来自柯林斯例句

• 2.Marcus kept making insinuating remarks.

• 马库斯一直在说些含沙射影的话。

• 来自柯林斯例句

• 3.She felt undermined by the implied criticism.

• 她觉得这一含沙射影的批评对自己造成了不利影响。

• 来自柯林斯例句

• 4.innuendoes about her private life.

• 对她私生活含沙射影的指责。

• 来自《权威词典》

• 5.The article insinuated that he was having an affair with his friend's wife.

• 文章含沙射影地点出他和朋友的妻子有染。

成语辨析

近义词

含血喷人、指桑骂槐、恶语中伤、指栾骂王

反义词