张京

中国外交部翻译司高级翻译

张京，出生于浙江省杭州市，毕业于外交学院，现任外交部翻译司高级翻译1。

1/3

2007年，进入外交部工作1。2013年，首次亮相全国两会，凭借职业装神情清冷、不苟言笑的模样让大众所知，被誉为“两会最美女翻译”。2021年，在中美高层战略对话会上，张京翻译表达一夜爆红2。

基本信息

张京从读小学一年级开始，就偏爱于英语，除了在学校课堂上按时完成功课之外，还会在课余时间里加强对英语的训练。

2003年，从杭外（杭州外国语学校）毕业，保送到外交学院英语专业。在杭外就读期间，张京先后在第十届“外研社杯”全国英语辩论赛上荣获冠军（与队友合作）、在第十届“21世纪杯”全国英语演讲比赛中荣获亚军。

1/2

2007年，张京毕业于外交学院，同年被外交部录用3。

2013年3月11日，在十二届全国人大一次会议举行的一场记者会上担任翻译。

2021年在3月18日至19日，在中美高层战略对话中担任翻译官1。

1/3

在生活中，张京严格遵守外交部纪律，不随便接受采访3。

时间	奖项	备注
2006年	第十届“外研社杯”全国英语辩论赛冠军4	与队友合作
2005年	第十届“21世纪杯”全国英语演讲比赛亚军	-

张京（右）

2021年在3月18日至19日，在中美两国的战略对话中，当美方代表率先“发难”挑起争端后。中共中央政治局委员、中央外事工作委员会办公室主任杨洁篪，严正阐明我方立场，驳斥美方的无理指责，整个发言长达16分钟。中方代表的现场翻译张京以沉稳大气、完整准确的表达，充分地展现了新时代大国外交人员的风采15。