嘎嘎
6嘎嘎(英文:quack),读音为gā gā或gá ga,汉语词语。读音gā gā时,指的是禽鸟等的鸣叫声;也指笑声;还指物体活动时发出的声音。读gá ga时,指的是一种儿童玩具,两头尖,中间大。例句有“如果钻头松动,电钻会嘎嘎作响”12。
基本信息
- 中文名
嘎嘎
- 外文名
quack;gaggle
- 拼音
gā gā
词语解释
基本解释
(quack;gaggle)鸭叫声。
详细解释
- 1.
象声词,禽鸟等的鸣叫声。例:唐·李山甫《方干隐居》诗:“咬咬嘎嘎水禽声,露洗松阴满院清。”周立波《暴风骤雨》第一部一:“卖馃子的人跑进去,鹅都嘎嘎地高声大叫。”刘白羽《从富拉尔基到齐齐哈尔》:“几只小青蛙蹲在床底下嘎嘎的叫。”
- 2.
象声词,笑声。例:魏巍《东方》第三部第二章:“他正同人高谈阔论,不时地嘎嘎笑着。”《当代》1981年第2期:“正说着,忽然门外嘎嘎有人笑。”
- 3.
象声词,物体活动时发出的声音。例:沈从文《黑夜》:“筏身在转动中,发出嘠嘠声音,如人身骨节作响时情形。”
- 4.
亦作“尜尜[ gá ga ]”。一种儿童玩具,两头尖,中间大。例:《三侠五义》第五四回:“原来里面是个嘎嘎形儿,全无抓手,用油灰抹亮,惟独当中却有一缝,望时可以见天。 展爷明白叫通天窟。”
各地方言
莱阳南部方言(许多胶东地区亦有使用),指的是鸭子这种动物。
蒙古语,嘎嘎是漂亮的意思。
藏语,嘎嘎翻译为亲爱的
四川方言川渝地区或者西南官话地区,外婆或外公的意思,念一声。四川、重庆东北、中西部与“肉”的【朒朒】同拼音字母声调不同,【朒朒】【gaga】四声,嘎嘎【gaga】是平声。
东北方言,意思是“非常”,比如“我的棒棒糖嘎嘎甜”意思就是我的棒棒糖非常甜。
四川方言:指外公、外婆、外公的兄弟、外公的兄弟的妻子。阴平声调。
山东鲁西方言:月亮的意思。
同时,“嘎嘎”发阴平是“外婆”的意思,“嘎公”为“外公”的称呼。
湖北利川方言,嘎嘎也是外公外婆的意思。一般大嘎嘎是指外公,小嘎嘎是指外婆。
湖北宜昌方言,嘎嘎为外婆的称呼,嘎公为外公的称呼。
湖北浠水方言,嘎嘎为外婆的称呼,不过通常是以“嘎”或“嘎婆”为外婆的称呼,“嘎爹”为外公的称呼。
湖北武汉方言,嘎嘎或嘎婆为外婆,嘎公、嘎爹为外公的称呼。
湖北孝感方言,嘎嘎或嘎婆为外婆,嘎爹为外公的称呼。
湖南湘乡方言,嘎嘎专指爷爷的称呼。
湖南石门方言,嘎嘎专用来称呼外婆。
河北唐山方言,指面食经过加工一般是指炸、烙等产生的金黄酥脆的硬皮儿。
新疆以及西北方言一,形容事物脏兮兮。
新疆方言二,形容事物非常渺小,或者事情微不足道。
湖南常德方言,嘎嘎专用来称呼外婆。
湖南湘西方言,嘎嘎专用来称呼外婆,亦称嘎婆。
云南方言,朒朒是指肉,并不是嘎嘎二字,精朒朒指瘦肉,肥朒朒指肥肉;胖人常被人说朒朒太多。
江西赣语方言,嘎嘎是指鸡蛋。
重庆彭水方言,嘎嘎专用来称呼外公,嘎婆专用来称呼外婆。
参考资料
- 1嘎嘎搜狗汉语(引用日期 2023-04-03)
- 2嘎嘎搜狗翻译(引用日期 2023-04-03)