留医海外的Ruj学成归来,面对阔别15年的泰国,Ruj在码头却陷入不愉快的回忆中:十多年前,因为继母Ampa与拖油瓶妹妹Noi母女的到来,夺走了父亲的爱和关怀。父亲的忽视使Ruj倍感孤独与怨恨,因此他从小就读于寄宿学校,而后选择远赴英国学医。直到一天在码头,Ruj与心事重重的Noi巧遇,彼此不知道对方的身份,二者产生了一些小的误会后不欢而散。回到泰国的Ruj并不急于回家,他憎恨Noi母女,因为出国前,他曾目睹Ampa与一猥琐男子拉拉扯扯,似有奸情。所以,他尽情的享受工作前的假期,在Ruj的规划中,待自己有了稳定的工作,就与女友 Saowarot结婚组成幸福的家庭。他希望Saowarot在六个月后与他结婚,Saowarot却十分不理解Ruj的想法,她想尽快结婚。在清迈旅行时,Ruj救了晕倒的Pakinee,因此结识了Pakinai与Pakinee两兄妹。Pakinai与Ruj一起回曼谷,在火车站遇到了来接Ruj的Saowarot,对她一见钟情。Saowarot也对Pakinai有好感,只是嫌弃他是个乡下人。当她得知Ruj的家并不在曼谷,也在乡下时,对Ruj的感情也开始动摇了。Ampa 在红宅阴郁而终,Noi伤心欲绝,幸而有好友Charlie的陪伴宽慰。Ruj在得知Ampa的死讯后,终于决定回红宅。Ruj与Noi在红宅相遇,Noi感觉到 Ruj对她们母女的厌恶,小心翼翼的与Ruj相处,却还是时有不愉快的摩擦。Ruj冷冰冰的态度,使Charlie与Noi背地里叫Ruj木乃伊王子。Noi努力与Ruj融洽相处,主动做了流苏状花串给Ruj,Ruj并不欣赏。
庭院深深
9《庭院深深》是由Nappon Gomarachun执导,安德鲁·查理·格雷格森、纳瓦拉·翁瓦莎娜主演的泰国电视剧1。该剧于2011年4月3日在泰国3台播出1。
基本信息
- 中文名
庭院深深
- 外文名
เคหาสน์สีแดง1
- 别名
红色别墅
- 类型
剧情、青春、爱情
- 制片地区
泰国
剧情简介
该剧讲述了一个家庭中的复杂故事。Ruj Rujirojshi是General Saenseneenarong的独子,Ban Rujiroj家的主人,也就是众所周知的‘红宅’。他出世起就没有母亲。直到Ampa带着自己的宝贝女儿Araya也就是Noi出现在他的家,Ampa成了他的新母亲。Ruj非常讨厌这对母女,他认为Ampa骗了他父亲取代他母亲的地位,而她的宝贝女儿抢走了父亲的全部注意。Ruj为此向父亲申请搬去寄宿学校,然后出国。毕业后,他重回泰国,但是拒绝回去面对他的继母和妹妹。所以在外面工作了很长一段时间。 General和Ampa相继过世,Ruj也成为了有名的医生,Ruj再次回到红宅。家里的老佣人为他的归来喜极而泣。只有Araya很害怕,她深知Ruj对她和她妈妈的仇视。 Ruj并不知道自己踏进红宅的第一天就对Araya钟情,他还怀着对这对母女的报复心态过活。Ruj和Araya朝夕相对,Ruj采取冷淡漠视的态度对待Araya。Araya害怕总有一天他会开车把她送走。 然而,Araya没有想到Genaral给律师的最后一句遗言,要Ruj娶她为妻,但是Ruj毫不在乎他父亲的用心,因为此时的他并未消除对Araya母亲的疑虑.......
分集剧情共13集
第1集
第2集
在红屋中,Ruj常以森冷的目光对待Noi,使Noi十分害怕。Noi明白Ruj不喜欢自己,所以不愿意与Ruj吃早餐,Ruj顺势对三妈声明,今后他将一个人用餐。三妈因此而责备了Noi,Noi怒而与Ruj理论。过后,Noi难过得暗自垂泪。家庭律师给Ruj罗列了他父亲的遗产,律师让Ruj清点保险箱内的贵重首饰,Ruj并不在乎身外之物。Charlie在河边小码头努力逗Noi开心,被Ruj看见,Ruj回去开了保险箱,却发现所有贵重首饰都只剩下了空盒子。 Ruj对Ampa母女的怨恨更深。Noi受不了Ruj森冷的目光,直言相问。Ruj指出Noi对他有所隐瞒,这让Noi很是困惑。Charlie的姐姐Nula告诉Noi,也许是与财产有关。Saowarot一边与Ruj交往,一边与Pakinai约会,并对Pakinai强调自己与Ruj并非很熟。Ruj上门拜访Saowarot父女。Saowarot的父亲盘问Ruj的家世和工作,对Ruj的家庭背景和职业前景相当满意。Saowarot却表示Ruj虽然可靠,却未必是最好的选择。Pakinai兄妹到红屋拜访Ruj,Noi替他们准备西餐。Ruj让Noi出来接待客人,而Noi假装听不见佣人Suk的叫喊,划船去了Charlie家。Pakinai对Noi的厨艺赞不绝口,Ruj心理不是滋味。Ruj对Noi故意违抗他相当不满,命令Noi今后都要与他一起用餐。Noi与Ruj一起用餐,倍感不自在。Noi对律师表示,不要Ruj父亲所给予的任何财产,甚至是每个月100铢的生活费。律师将遗嘱交给Ruj。Ruj拒看遗嘱,想起Ampa与她的情夫,Noi与Charlie,空空的首饰盒,倍感生气。Noi与老佣人pin妈在Ruj的卧室评论Saowarot的照片,Noi说Saowarot不戴帽子漂亮,与Ruj很般配。Ruj回卧室看见此情况,大怒。Ruj拒绝Noi为他修补手帕,并指责Noi干涉他的私事,进入他的房间。Ruj去给女友过生日,女友托辞婉拒,其实是与Pakinai相约。Ruj悻悻而归,回家找了一张Saowarot未带帽子的照片放于床头,未料见到Charlie与Noi在花园嬉闹,怒而将Saowarot的照片扣下。Noi从Charlie家中晚归,Ruj在码头暗暗观察两人。
全文第3集
Saowarot左右逢源,与Pakinai感情升温,Pakinee却对Saowarot相当不满。Ruj开始到医院正式上班,医院的护士Chaluay对他一见钟情。律师Prajonkadee把将军的遗嘱交给Ruj,Ruj得知父亲要他娶Noi,非常不满,对律师强调他憎恨Ampa,讨厌Noi,绝对不会娶她。律师让Noi自己告诉Ruj她不接受遗产,Noi想告诉Ruj,却被Ruj的凶巴巴吓跑了。Charlie与Noi亲密无间,加上佣人Pom妈有心撮合惹得Ruj更加不快。Noi鼓起勇气告诉Ruj,不要每个月100铢的生活费。Ruj觉得Noi的想法相当幼稚,没有考虑自己的生活来源,不尊重他父亲的意愿,并让Noi自己向律师写出书面解释。Ruj与Saowarot在华欣度过了一个浪漫的假期,Saowarot对掌控Ruj的感情相当自信。Ruj在医院治疗了一个被人砍伤的年轻人,年轻人的父亲脾气暴躁,蛮不讲理。
全文第4集
Noi写了不要生活费的书面声明,对Ruj说自己会去找工作。Ruj对此很生气,两人又发生了争执。Noi让Charlie陪他找工作,结果四处碰壁。Noi找工作,早出晚归,Ruj坐等Noi回家,两人赌气互不理睬,Ruj生闷气。Ruj觉得工作使人更有价值,Saowarot不以为然,Ruj很无奈。Charlie逃课陪Noi找工作,被抓包,Charlie正式去军校报道上课。Ruj教训Noi,觉得Noi找工作让大家烦心,借口为了家里的安宁不让她找工作,并让Noi以后找他拿生活费。Ruj的病人Chan相当不配合治疗,他的父亲Chit动则威胁医生与护士。Saowarot想与Pakinai结婚,但是Saowarot不愿意跟Pakinai下乡,想让他定居在曼谷。Noi偷偷帮Ruj修补好了手帕。Ruj猜到手帕是Noi修补的,生气的对Noi强调,让Noi不要再干涉自己的生活,自己不会迷恋上她。Noi很受伤,对Ruj说以后不再出现在他的范围内。此后,Noi处处回避Ruj。Ruj内心纠结后悔。Saowarot开始逐渐疏远Ruj。Ruj几次找她,都碰了钉子,Ruj敏感的觉得自己与Saowarot性格不合,感情生变。chon父子因交不起医疗费,不顾病情,意图从医院逃跑。Ruj心情郁闷,醉酒回家。Noi照顾帮忙照顾Ruj,Ruj赶她走。第二天,酒醒之后,Ruj想与Noi和好,主动与Noi搭讪,Noi反应冷淡,依旧躲着Ruj。医院新调来一个医生Kijja,与护士Chaluay是旧识。佣人lamon妈劝解Noi,告诉她Ruj的童年因为父亲对她们母女的关怀而感到失落,孤独伤心。Noi倍感同情和内疚,开始理解Ruj对她们的怨恨,决定修补两人的关系。
全文第5集
Noi主动给Ruj奉茶,Ruj请Noi在户外用餐,并邀请Noi带他去拜访Charlie一家人,Noi带Ruj荡桨于莲花池畔。在Charlie家Ruj与Nula谈起儿时趣事,并挪揄自己的外号,气氛和谐。回程时,Ruj主动伸手拉Noi上岸。Ruj送香水给Noi,Noi让suk给Ruj准备洗漱用品,搭配衣服。Ruj猜到是Noi交代的,心中喜悦。良性互动使二人关系好转,感情急速升温。Pakinai向Saowarot求婚,Saowarot以父亲为借口提出不愿意下乡,千方百计想留住Pakinai。Saowarot又发现父亲与女佣的奸情,想赶女佣出去,却反被敲诈,因此而拆开了Ruj之前送的生日礼物, 结果发现是一条钻石项链,于是去红宅探望Ruj,查探Ruj的家底。Saowarot对红屋和Ruj的家世相当满意,Ruj却惦记着与Noi种树之约,心不在焉。Noi看见Saowarot与Ruj行状亲密,心中不快。送走Saowarot,Ruj以为Noi还在花园,冒雨找Noi。Ruj重感冒,卧病在床,Noi细心照顾。Charlie吃醋,与Noi争吵。
全文
演职员表
演员表共4人
职员表
| 出品人 | 泰国电视7台 | 制作人 | Pau Jin Jong |
|---|---|---|---|
| 发行 | 泰国电视7台 | 导演 | Nappon Gomarachun |
剧集评价
章含烟和柏沛文——现实与神话的融合
“灰姑娘嫁给了王子,从此过上了幸福快乐的日子……”所有的童话故事似乎都是这样收尾的。灰姑娘嫁给了王子,真的就能过上幸福的生活吗?《灰姑娘》是《庭院深深》的第二部,却是整个故事的根源。
1.灰姑娘之死
章含烟在柏沛文的茶场上晒茶,体力不支昏了过去,造就了她和柏沛文的缘分,经历了一连窜的波折,终於“有情人终成眷属”。在世人看来,含烟嫁入了豪门,算是“麻雀变凤凰”了,然而“侯门一入深似海”,婚姻生活的开始对於她而言不是喜剧,开启的是她的悲剧之门。将她推上悲剧旅程的就是“现实”。虽然她是“灰姑娘”,但是她并非生活在童话之中,而是生活在现实中。
从表面上来看,造成章含烟的一切不幸的根源是柏老太太的刁难,而实际上最根本的源头是她的“过去”。“现在”是由无数的“过去”堆积而成的,任何人都没有办法将“过去”抹杀。章含烟是夏家的童养媳,为了赎回“自由”,她不得不下海,到舞厅拌舞,某日她被客人灌醉,糊裏糊涂失去了她努力保有的“清白”。虽然她经过此事,从酒醉金迷的环境中超脱了出来,但是“过去”成为了无法摆脱的梦魇,跟随著她,为她的爱情和婚姻埋下了祸根:给柏老太太留下了虐待她的口实,更重要的是在柏沛文的心中留下了阴影。
章含烟的不幸根本上源自於柏沛文不可救药的“完美主义”。在柏沛文的心中,她是纯白的“铃兰花”,洁白雅致;是“精工艺术品”,是用最好的美玉雕琢出来的,美得虚幻而不食人间烟火。含烟在沛文猛烈的攻势之下,意识到了这一点,她告诉沛文:柏先生,你爱上的不是我,而是你心中完美的偶像。但是在爱情中有几个人能保持长久的清醒?实际上在见到柏沛文的那一刻起,她就已经陷落了。她太爱柏沛文了,所以不愿意欺骗他,告诉了沛文她的过去,那是她一生幸福的赌注。但是她失败了。虽然柏沛文意识到:她很好,是这个世界不够好,这个世界不适合她;但是他仍旧大喊著:你太残忍了,你不应该让我幻灭,仓皇而逃。他爱她,却不能接受她的过去,因为他要求他的爱人是张白纸,而含烟是有瑕疵的,“她的过去就象不美好的刺青,洗不掉了”。柏沛文的好友高立德说的好,那个刺青并不在含烟身上,而是在柏沛文的心上,是他自己刺上去的。虽然他一度克服可这个“刺青”所带来的影响,但是他骨子裏的“完美主义”却使他在内心深处无法将之淡忘,他永远记得、感觉到、甚至对於含烟在潜意识中存在著不自觉的“怀疑”。
他太力求完美,所以他要求含烟和他的母亲能够和谐相处。含烟,妈一定会爱你的。面对著丈夫的“完美主义”的要求,含烟不敢将她与婆婆现实中相处的情况告知丈夫,只好打落了牙齿和血吞,将一肚子的苦水默默嚥下。柏沛文的事业正如日中天,他被“完美的幸福”蒙蔽了眼睛,享受著事业和家庭的“成功”。含烟的苦不仅仅来自於老太太的对待,更来自於有苦难言的煎熬,“庭院深深深几许”,她渐渐成为了“深深庭院”的囚犯,关住了身,也关住了心。
但是老太太却不满足於此,在事实暴光之後,她将含烟与高立德搬上了台面。含烟的“过去”在柏沛文心中埋下的阴影在老太太每天的耳提面命中日益扩散,象是有色眼镜蒙住了他的双眼。“众口铄金”,言语能够成为最利的武器。韩信早就说过,人家说他要谋反,高祖听一次会坚决反驳;听了第二次就要上心,怀疑他了;听了第三次,他的命就要没有了。柏老太太每天都要对儿子“告戒”上数回,她是沛文的母亲,在他的“完美主义”的理想中,母亲是不会有错的。更何况章含烟的“过去”是他心中无法跨越的障碍。他怀疑、他嫉妒、他烦躁,一切的情绪都反映在他与含烟的日常生活中,冰山不是一天堆积而成的,含烟和沛文关系的破裂就是因为裂痕的存在。
