详细释义

1.dí

古文形体

古书上长尾巴的野鸡。《书·禹贡》：“羽畎夏翟。”孔传：“夏翟，翟雉名，羽中旌旄。羽山之谷有之。”

2.古代乐舞所执的雉羽。《诗·邶风·简兮》：“右手秉翟。”舞人十六，执羽翟，以四为列。――《新唐书》

翟

3.大翟。帝喾非常喜爱音乐，他叫乐师咸黑制作了九招、六列、六英等歌曲，又命乐垂作鼙鼓、钟、磐等乐器，让64名舞女，穿着五彩衣裳，随歌跳舞。在音乐起鸣之后，凤凰、大翟等名贵仙鸟也都云集殿堂，翩跹起舞。古时认为只有德行高尚的人才能招来凤凰。

4.画翟羽用为装饰的衣服。《诗·鄘风·君子偕老》：“玼兮玼兮，其之翟也。”《礼记·祭义》：“岁既单矣，世妇卒蚕，奉茧以示于君，遂献茧于夫人。夫人曰：‘此所以为君服与。’遂副褘而受之，因少牢以礼之。”《礼记·明堂位》：“君卷冕立于阼，夫人副褘立于房中。”郑玄注：“副，首饰也……褘，王后之上服。”

5.通“狄”。间“狄”。

6.姓，翟[dí]，春秋时期，中原有翟国，是狄人的部落。

古籍释义

说文解字

山雉尾长者。从羽从隹。徒歴切。

康熙字典

《广韵》徒历切《集韵》《韵会》亭历切《正韵》杜历切，音狄。《说文》山雉尾长者。《书·禹贡》羽畎夏翟。

又《诗·鄘风》其之翟也。《传》翟，羽饰衣。

又《诗·衞风》翟茀以朝。《传》翟，翟车也。夫人以翟羽饰车。《周礼·春官·巾车》王后之五路，重翟鍚面朱总，厌翟勒面缋总。《注》重翟，厌翟，谓蔽也。

翟

又《诗·邶风》右手秉翟。《传》翟，羽也。《疏》谓雉之羽也。《礼·祭义》夫祭有畀煇胞翟阍者。《注》翟谓敎羽舞者也。《疏》四者皆是践官。