成语信息

【拼音】wàn xiàng gēng xīn

【释义】事物或景象改换了样子；出现了一番新气象。万象：宇宙间的一切景象。

【出处】清·曹雪芹《红楼梦》：“如今正是初春时节，万物更新，正该鼓舞另立起来才好。”

【用法】主谓式；作谓语、宾语、定语；含褒义。

【近义词】焕然一新、耳目一新、一元复始。

【反义词】万古不变、依然如故。

【造句】春天到了，一元复始，大地万象更新，草地上芳草如茵。

英语解释

释义

everything looks fresh and gay; all things change from old to new; everything is fresh again; everything takes on a completely new look

例句

春，她使校园里到处欣欣向荣，鸟语花香，她使校园里到处生机勃勃、万象更新。

Spring, she makes the campus thriving everywhere, flowers, and she so vibrant around campus, 

吉祥纹样

古人以象为吉祥。《魏书》卷十二，“元象元年（五三八）正月，有巨象自至砀郡陂中，南兖州获送于邺。丁卯，大赦，改元。”南方诸国历代遣使进献驯象者屡有记载。两宋时期，宫廷中没有象院。每逢明堂大祀，都有象车游行。据文献记载，北宋时的汴京开封和南宋时的行都杭州，明堂大祀时“游人嬉集，观者如织”。还有的卖“土木粉捏小象儿并纸画，看人携归，以为献遗”；“外郡人市去，为土宜遗送”（《东京梦华录》、《梦梁录》等）。在象的背上驮一盆万年青，或在象的披巾上饰以万字。即寓意为“万象更新”。

通常与上句“一元复始”成春联。

参考资料