次北固山下
唐代诗人王湾所著的五言律诗
《次北固山下》是唐代诗人王湾的作品1。
1/4
此诗以准确精练的语言描写了冬末春初时作者在北固山下停泊时所见到青山绿水、潮平岸阔等壮丽之景,抒发了作者深深的思乡之情。这是诗人在一年冬末春初时,由楚入吴,在沿江东行途中泊舟于江苏镇江北固山下时有感而作的2。
客路青山外,行舟绿水前。潮平两岸阔,风正一帆悬。海日生残夜,江春入旧年。乡书何处达?归雁洛阳边1。
基本信息
- 作者
王湾3
- 作品名称
次北固山下
- 作品别名
江南意
- 创作年代
盛唐
- 作品出处
《全唐诗》
- 文学体裁
五言律诗
作品原文
次北固山下
次北固山下
客路青山外(2), 行舟绿水前。
潮平两岸阔(3), 风正一帆悬(4)。
海日生残夜(5), 江春入旧年(6)。
乡书何处达(7)? 归雁洛阳边(8)4。
字词注释
(1)次:旅途中暂时停宿,这里是停泊的意思。北固山:在今江苏镇江北,三面临水,倚长江而立。
次北固山下
(2)客路:行客前进的路。青山:指北固山。
(3)潮平两岸阔:潮水涨满时,两岸之间水面宽阔。
(4)风正一帆悬:顺风行船,风帆垂直悬挂。风正;风顺。悬:挂。
(5)海日:海上的旭日。生:升起。残夜:夜将尽之时。
(6)入:到。
(7)乡书:家信。
(8)归雁:北归的大雁。大雁每年秋天飞往南方,春天飞往北方。古代有用大雁传递书信的传说5。
作品译文
孤单漂泊青山之外,独自行舟绿水之间。