宜昌话
宜昌话,属于汉藏语系汉语族官话方言体系中的西南官话方言区成渝片鄂西南小片,为湖北土语群。一般指中国湖北省宜昌市内所有宜昌本地人所使用的汉语方言。广义上也可指代宜昌行政区域所辖各县市所有宜昌本地人所使用的汉语方言。
基本信息
- 中文名
宜昌话
- 外文名
Yichang dialect
- 拼音
yí chāng huà
- 注音
一ˊ ㄔㄤ ㄏㄨㄚˋ
- 隶属
汉藏语系汉语族官话方言体系
- 语群
湖北土语群
- 话语
西南官话
语言导语
今天的宜昌话跟四川、重庆、云南、贵州、广西中北部、湖北大部、陕西南部、湖南西部北部及西南部、甘肃南部的文县、河南信阳部分地区、江西赣州市区、西藏多数汉族聚居区、缅甸果敢地区等这一大片地区的汉语方言同属于官话方言的西南官话,宜昌话属于西南官话成渝片。由于地理的毗邻,川东地区的四川话及重庆话和宜昌话尤为接近。
正文
A音
挨篾片儿:挨打;
安逸:(四川话)很舒服,满足的意思;
淹(ān):例,~水哒(被水淹没了);
咬(ǎo):例,~到牙巴骨犟(浑(hún)扯皮,不松口,不示弱,不告饶,不改初衷,坚持自己的观点)。
B音
粑粑(bā bā):饼类食品,例,包谷~~,汽水~~;
巴倒(dāo):粘着(人或其他物体),不一定倒下来;
巴钉:图钉;
巴幸不得:终于可以脱身的感觉,解脱的意味,就象一件不愿意做的事情有人接手一样 。期望;带贬义的,幸灾乐祸的;
㞎㞎(bǎ bǎ):脏东西,污垢,屎,粪便。 㞎,屎。例,屙~~;
把嘴巴闭起:别插嘴,少废话 ;
坝坝儿:一块空地 ;
掰人:骗人,唬人 ;
胅(bāi)子:少腿脚,或者走路不方便的人。胅:腿脚有毛病,行动不方便;
板命:临死挣扎,也形容在床上翻来覆去睡不着觉;