堀越二郎出生在闭塞的乡下。从小就对飞机有强烈的兴趣,梦想是“做出自己的飞机”。24岁以第一名成绩从东京帝国大学航空学科毕业后,就进入三菱重工,32岁事业取得突破性进展,设计出当时世界领先水平的9试单座战斗机(零式战机原型)。终于在自己的领域中以一己之力超越环境,取得了杰出的成就。
起风了
9《起风了》(风立ちぬ)是宫崎骏执导并担任编剧,庵野秀明、泷本美织、西岛秀俊、西村雅彦、史蒂夫·阿尔珀特等配音的爱情动画电影,于2013年7月20日在日本上映1,2013年9月18日在中国台湾上映2。
该影片根据零式战斗机设计师堀越二郎的人生事迹和作家堀辰雄的同名小说改编,讲述了平凡的日本少年堀越二郎迷恋游弋长空的飞机,梦中他与意大利飞机设计师卡普罗尼成为朋友,恐怖的关东大地震,二郎邂逅了里见菜穗子,短暂的相逢,无序的混乱中又失之交臂,在命运的指引下,二郎如愿成为飞机设计师,并投身零式战斗机的设计工作中去,另一方面,知道时日无多的菜穗子偷偷溜出疗养院,奔向她的爱人二郎的故事3。
根据2022年11月BOX Office Mojo官网显示,该影片累计票房1.37亿美元4。
2013年,获得第70届威尼斯电影节金狮奖(提名)、第79届纽约影评人协会奖最佳动画片;2014年,获得第86届奥斯卡金像奖最佳动画长片(提名)、第37届日本电影学院奖最佳动画片、第71届金球奖电影类最佳外语片(提名)、第41届动画安妮奖最佳动画长片(提名)5。
基本信息
- 中文名
起风了
- 主演
庵野秀明6、泷本美织、西岛秀俊、西村雅彦
- 外文名
風立ちぬ
- 片长
126分钟
- 其它译名
风起了(港)、风之(台)、风雪黄昏、起风之时
剧情简介
从大正到昭和的这段时光,20世纪20~30年代的日本动荡不安,贫困与疾病,加上不景气的经济和破坏力巨大的关东大地震,让生活在这座岛屿上的人民惶惶不可终日。而随着战争脚步的临近,年轻人们的未来愈加变得扑朔迷离,捉摸不定。
自幼便对飞机抱以浓厚兴趣的堀越二郎(庵野秀明 配音),与他所景仰的意大利飞机设计师卡普罗尼(野村万斋 配音)建立了穿越时空的友情,并从对方那里汲取勇气和灵感。他发誓设计并制造出优美的飞机,长大后如愿考入东京某大学学习航空工学。在此之后,他远赴德国留学,凭借自身掌握的航空技术,二郎成为一名战斗机设计师,经典机型七试舰上战斗机(九六式舰上战斗机)便曾留下他智慧的结晶。可在一次试飞中,他的飞机意外坠毁,颇受打击的二郎前往位于长野县北佐久郡的轻井泽疗养,谁知竟在那里结识了一生的最爱。纵有疾风起,人生不言弃。她叫菜穗子(泷本美织 配音),在1923年9月1日(日本十年前的关东大地震期间)曾与二郎有过一面之缘。两人一见钟情,彼此约定相守终生。然而菜穗子罹患了在当时被视作绝症的肺结核,前方的道路一片黑暗。但二郎始终无法放弃制造优美飞机的梦想,二郎再度投身零式战斗机的设计工作中去。另一方面,情知去日无多的菜穗子偷偷溜出疗养院,奔向她的爱人二郎。动荡的年代,有限的生命,青年男女风中残烛般的飘摇爱情。
演职员表
演员表
角色 | 演员 | 配音 | 备注 |
|---|---|---|---|
堀越二郎 | 庵野秀明Hideaki,Anno | 约瑟夫·,高登,-莱维特(英语版) | 以真实人物航空技术者堀越二郎为原型 |
里见菜穂子 | 泷本美织Miori,Takimoto | 艾米莉,·布朗特 | 原创女主角,这个名字的由来是得名于,堀辰雄,小说《菜穗子》 |
本庄 | 西岛秀俊,Hidetoshi,Nishijima | ---- | ---- |
黑川 | 西村雅彦,Masahiko,Nishimura | ---- | ---- |
里见 | 风间,杜夫Morio,Kazama | ---- | ---- |
职员表
项目分工 | 名单 |
|---|---|
原作,脚本,监督 | 宫崎骏 |
制作人/プロデューサー | 铃木敏夫 |
作画监督 | 高坂希太郎 |
动画检査 | 舘野仁美 |
美术监督 | 武重洋二 |
角色介绍共4个
影视原声
主题曲:飞机云/ひこうき云;歌手、词曲作者:松任谷由实/松任谷由実(旧名:荒井由实/荒井由実)。
《飞机云》是松任谷由实1973年推出的首张专辑中的主打曲,作为松任谷由实和吉卜力工作室合作的一个环节,2013年双方在三鹰之森吉卜力美术馆内拍摄了一段《飞机云》的MV。MV中还使用了1974年拍摄,但是一直没有商业使用过的松任谷由实40年前的视频。
插入曲:《Das gibt’s nur einmal》;作词:Robert Gilbert;作曲:Werner Richard Heymann
朗读诗:《风》原诗:Christina Rossetti ;翻译诗:西条八十 (日本哥伦比亚)。
原版名称