五光十色
2五光十色,汉语成语,形容色泽鲜艳,花样繁多。也比喻事物形形色色。例句有“海滩上的贝壳五光十色,美丽极了”12。
该成语出自南朝梁国江淹《丽色赋》:“五光徘徊,十色陆离。”联合式,作谓语、定语、状语,含褒义12。
相关句子有朱自清《燕知草序》:“这本书有诗,有谣,有曲,有散文,可称五光十色。”近义词为五花八门、五颜六色、色彩斑斓,反义词为黯然失色、黯淡无光1。
基本信息
- 中文名
五光十色
- 外文名
colours
- 释义
形容色泽绚丽,种类繁多
- 拼音
wǔ guāng shí sè
- 出处
丽色赋(南朝梁江淹)
- 近义词
五颜六色、万紫千红
- 注音
ㄨˇ ㄍㄨㄤ ㄕㄧˊ ㄙㄜˋ
- 反义词
色彩单一
成语释义
wǔ guāng shí sè
五 光 十 色
解释
形容色彩鲜艳,样式繁多。 但不能使用在花上,因为语文更讲究真实性,没有一种花是同时拥有七彩缤纷的状体.
英文解释
1.multicolored; bright with many colors; resplendent with variegated coloration
2.of great variety; of all kinds; multifarious
resplendent with variegated coloration;all kinds of...;all sorts of colours;a myriad of varied scenes;
外文翻译
英文painted
日文色(いろ)があざやかで,模様(もよう)が多(おお)い
法文de toutes couleurs
成语出处
南朝·梁·江淹《丽色赋》:“五光徘徊,十色陆离。”
成语应用
例句
如今的知识分子也一样(大部分当年那批知识分子的孩子)是在专制的体制下长大成人,但是这次换成了酒吧、艺术长廊和五光十色的媒体圈。
Today's equivalent ( often the children of yesterday's intelligentsia) has also grown up in the folds of an authoritarian state,but this time in fancy bars, art galleries and a glossy media milieu.