朝花夕拾(拼音:zhāo huā xī shí)汉语成语,意思是早上掉落的花,傍晚的时候捡起;比喻重拾往事,旧事重提。出自鲁迅的作品《朝花夕拾》。
朝花夕拾
出自鲁迅的作品《朝花夕拾》
比喻重拾往事、旧事重提
Dawn Blossoms Plucked at Dusk
zhāo huā xī shí
出自鲁迅的作品《朝花夕拾》。
朝花夕拾:朝花,早晨盛开的鲜花;夕拾,傍晚的时候摘掉或捡起。意思是早晨盛开的鲜花,(经过一天)傍晚的时候摘掉或捡起。比喻重拾往事,旧事重提。英语翻译为: Dawn Blossoms Plucked at Dusk
朝:早上。
朝花:早晨盛开的鲜花。
夕:傍晚。
拾:捡起。