你做初一我做十五
你做初一我做十五,读音为nǐ zuò chū yī wǒ zuò shí wǔ,汉语俗语,起初表示一个男人对其妻子的充沛感情,流传至今,此句话引申为你这样做,那我也这样做的意思1。
基本信息
- 中文名
你做初一我做十五
- 拼音
ni zuo chu yi wo zuo shi wu
基本内容
〖名称〗你做初一我做十五
〖拼音〗ni zuo chu yi wo zuo shi wu
〖典故〗据说在明正德年间,有一对夫妻,二人十分恩爱,发愿生生世世为夫妻,因其人对其妻百般宠爱,心疼妻子为家务事而烦劳,日见消减。于是便对其妻讲, 朔日属阴,由你而始,望日为阳,自我而生。意思是以后 家里的一应事务, 朔日由你而做,自望日开始,就全部由我负责。在古时朔望二日就是指初一十五,后来流传到民间,就有了“你做初一我做十五”这个词,这就是“你做初一我做十五”一 词的来由之一。
在当时的意识形态局限下,这个男人肯为妻子如此做,殊为不易。
〖解释〗表示“因你如此我愿如此”的意思,起初表示一个男人对其妻子的充沛感情,流传至今,此句话引申为你这样做,那我也这样做的意思。
参考资料
- 1你做初一我做十五搜狗汉语(引用日期 2023-03-04)