剧情简介

版本一：

1/4

1941年，整个世界都被笼罩在二战的硝烟之中，但西西里岛仍是一片宁和，这里正是男孩雷纳托的家乡。他和所有13岁的孩子一样，天真、快乐、不安分，对生活充满幻想。终于有一天遇到了永远改变他生活的女人——梅琳娜。这位漂亮的寡妇令所有的男人着迷，也令所有的女人妒忌。因为她，男孩进入了一个生命的新天地……

“当我还只是十三岁时，1941年春末的那一天，我初次见到了她……那一天，墨索里尼向英法宣战，而我，得到了生命里的第一辆脚踏车。"

她，撩著波浪状黑亮的秀发，穿著最时髦的短裙和丝袜，踏著充满情欲诱惑的高跟鞋，来到了西西里岛上宁静的阳光小镇。她的一举一动都引人瞩目、勾人遐想，她的一颦一笑都教男人心醉、女人羡妒。玛莲娜，像个女神一般，征服了这个海滨的天堂乐园。

年仅十三岁的雷纳多也不由自主地掉进了玛莲娜所掀起的漩涡之中，他不仅跟著其他年纪较大的青少年们一起骑著单车，穿梭在小镇的各个角落，搜寻著玛莲娜的诱人丰姿与万种风情，还悄悄地成为她不知情的小跟班，如影随形地跟监、窥视她的生活。她摇曳的倩影、她聆听的音乐、她贴身的衣物……都成为这个被荷尔蒙淹没的少年，最真实、最美好的情欲幻想……

然而，透过雷纳多的眼，我们也看到了玛莲娜掉进了越来越黑暗的处境之中，她变成了寡妇，而在镇民们的眼中，她也成了不折不扣的祸水，带来了淫欲、嫉妒与忿怒，而一股夹杂著情欲与激愤的风暴，开始袭卷这个连战争都未曾侵扰的小镇。

玛莲娜一步步地沉沦，与父亲断绝了关系、被送上法院，更失去了所有的财产，这使得向来天真、不经世事的雷纳多，被迫面对这纯朴小镇中，人心的残暴无情，看著已经一无所有的玛莲娜，雷纳多竟鼓起了他所不曾有过的勇气，决定靠著他自己的力量，以一种教人难以料想的方式，来帮助玛莲娜走出生命的泥沼……

版本二：

1/3

《西西里的美丽传说》讲述的是一个直击人心的战争故事。莫尼卡·贝鲁奇，风情万种内心坚贞的年轻女子，主人公小男孩用他稚嫩的心一心一意的爱上了这个比他大很多的女人。

女人是全镇的人讨论的话题，男人眼神的聚光点，女人嫉妒的对象，小男孩眼中的女神。每一日他都骑着自己引以为荣的自行车穿过小镇，坐在女人门前的矮墙上观望。然后趴在海边的白色巨大的岩石上给她写着"情信"--我是唯一全心全意爱你的男人……

女人的美丽好像是她天生的错误，她的丈夫上战场后，她的生活没有一日平静。但她仍旧如同一尊女神雕像般坚定，从容的生活在这个暗流汹涌的城镇。直到男人战死的消息传来，当她优雅的姿态出现在街头，男人们激动的眼神和女人们的恶语相击让她仿佛一只放大镜聚光点下的蚂蚁，丝毫动弹不得。每夜从窗口望着女人家里进进出出献殷情的男人，小男孩下定决心要保护她。那是一个冲动却真挚的决定，带着他还未成熟的火一样的青春懵懂。

战争悄然无声的降临在这个小镇，如同一场汹涌的青春。生活的孤独和窘迫将女人逼上了另一个极端。她用自己的美丽换来了苟且的生存，将自己的高贵尊严和对丈夫的思念抛进了深深的心底。没有人知道她内心的挣扎和痛苦，只有小男孩。他带着无比的难过和无奈还有那纯真的丝毫没有改变的爱，仍旧默默地跟着女人，想为她做哪怕一点点。可惜，他太小了，小得连自己都无法保护。

战争终于结束了，每一个人都送了一口气。大家把对战争的所有愤怒和怨恨都发泄在了女人身上，小男孩眼睁睁的看着女人受到莫大的侮辱却无能为力，无奈他只拥有着天使般单纯的爱，像岩石般坚定却力量微薄。女人发出的一声怒吼，喷洒出了她所有的委屈和无可奈何，直上云霄的震撼直击小男孩柔软的心灵，但任凭他内心的火焰烧得再旺盛却最终也只能黯然熄灭。他默默的护送女人离开了这个已经容不下她的城镇。远去的火车带走了女人历尽的艰辛，带走了人们对于战争的记忆，更带走了小男孩的初恋和那段兵荒马乱的青春记事。

如果故事就此戛然而止，作为一个观众，内心的波动和激荡可能很难停止，对女人的同情和小男孩的怜惜和那个送别的镜头一样的绵长。很多年后，女人的丈夫回来了，他没有死，只是失去了一只手臂。他要面对的，不仅是战后废弃的城市，女人的曾经的不忠，还有人们的讥笑。小男孩又出现了，他年幼的无力的爱已经变成了对女人的深厚的情谊。他是唯一知道女人下落的人。男人去找回了女人，当他们重新并肩走在小镇熟悉的街道上，这对曾经光芒闪烁的人物再一次成为了全镇的焦点。投向他们的，更多的是惊讶和敬佩的眼光和友好的微笑。其中有一个人笑得最灿烂，那就是仍旧骑在那辆旧自行车上的小男孩。他已经完全长大了。

影片的结尾，女人平静的拎着菜篮走在回家的路上。小男孩坐在陪着他经历这场动荡年代的自行车上，默默地看着他初恋女人的背影。他再也不会疯狂的把车踩得飞快，只为看一眼女人的正脸；他再也不必站着骑车因为它已经长得足够高腿足够长了；他再也不会坐在女人门前等待一个下午，或者爬上树偷看女人的房间了；因为他的青春已经过去，带走了那些不需要任何理由的热情和冲动，带走了那场悄无声息的战事，留下的，是海水般的平静，和那场已经毫无波澜的美丽初恋。

演职员表