木兰
12木兰是我国民间传说的英雄人物,美国电影《花木兰》即是通过这一中国传说改编而来。
基本信息
- 中文名
木兰
- 外文名
mulan
- 其他译名
花木兰
真人版木兰
据美国《世界日报》报道,自华特迪士尼公司近日宣布要拍摄真人版《木兰》(Mulan)之后,美国媒体和粉丝纷纷选出心目中《木兰》的最佳亚裔演员。虽然本片会为很多亚裔演员带来机会,是寻求“事业突破”的绝佳契机,但多位亚裔演员却感叹,若无给力的人际关系和经纪人,依然难以获得机会。1
迪士尼的这部《木兰》是全英语版,会英语的亚裔演员将比来自中国两岸三地的本土演员更有优势。从真人版灰姑娘电影《灰姑娘》(Cinderella)票房上获得的成功来看,《木兰》将帮助不少亚裔演员打开全球知名度。.由Elizabeth Martin和Lauren Hynek编剧的真人版《木兰》,消息一出就让美国的华人演员激动不已,但他们也深知《木兰》的角色较年轻,由新人担纲的可能性很大,就像《灰姑娘》的演员莉莉·詹姆斯和正在拍摄的《美女与野兽》真人版主角艾玛·沃特森分别是1989年和1990年出生。问题是,好莱坞这个年龄段的亚裔女星并不多。1
最佳人选
部分美国媒体选出韩裔女星杰米·钟作为木兰的最佳人选,特别是她最近参与配音的《超能陆战队》动画片也是迪士尼作品。但作为中国历史著名人物,木兰真的要由韩裔演员扮演吗?美国广播公司《初来乍到》虽然讲述华人移民家庭,但家中的父亲角色却由韩裔演员兰道尔·朴饰演,主要是因为他喜剧演出经验丰富。杰米·钟此前演出过一些华人角色,她甚至请了老师学中文,不过她已在迪士尼的《童话镇》(Once Upon a Time)剧集中饰演“木兰”这个角色,电影版还会再找她吗?1
其他被网友评选希望出演木兰的包括27岁越南裔演员Branda Song和电视影集《初来乍到》出演妈妈的吴恬敏。被媒体和网友推荐出演《木兰》一片的其他华人演员还包括资深华裔演员马泰(Tzi Ma)和吴汉章(James Hong),和曾为动画版《木兰》配音的温明娜(Ming-Na Wen)。这次《木兰》引发的“最佳演员评选”也从另一方面表明这些华裔演员在美国观众心目中的人气和知名度。1
参考资料
- 1迪斯尼拟拍真人版《木兰》 华裔演员忧难出演主角凤凰网(引用日期 2015-04-15)